User manual TEFAL RICE CUBE

[. . . ] Enlever les spatules bois de la base (A) et dérouler entièrement le cordon. Déplier les trois pieds : ceux-ci doivent tenir en position ouverte. Retourner et poser la base sur le plateau. Centrer les pieds ouverts dans l'encoche du plateau prévue à cet effet. [. . . ] Una volta sciolto il formaggio, si mette il proprio piatto vicino alla piastra di cottura e, utilizzando la spatola, vi si fa scivolare il formaggio. Durante il primo utilizzo: · Versare un po' d'olio sulle piastre. Strofinare con un panno da cucina assorbente. · L'apparecchio può produrre inizialmente poco fumo e odore. Per mantenere i benefici del rivestimento antiaderente della piastra di cottura, utilizzare sempre spatole in plastica o legno. Dopo l'utilizzo Togliere la spina dalla presa di corrente. Pulire la piastra di cottura, il vassoio e la base dell'apparecchio con una spugna, acqua bollente e detersivo per i piatti. Non mettere in lavastoviglie la base elettrica e il vassoio La piastra di cottura può essere messa in lavastoviglie. Non utilizzare spugne o detersivi abrasivi. Non immergere mai l'apparecchio e il cavo nell'acqua. Sistemazione Assicurarsi che l'apparecchio sia freddo e non collegato prima di sistemarlo Italiano 1. Mettere la piastra di cottura (B) capovolta sul vassoio (C). 2. Avvolgere il cavo in senso antiorario e incastrare il cavo nell'apposita scanalatura. 3. Inserire le spatole nelle loro cavità di tenuta. Mettere la base (A) capovolta sulla piastra di cottura (B) 4. Riporre l'apparecchio nella sua borsa di custodia. Tenere la borsa di custodia lontano dalla portata dei bambini. Consigli per la pulizia: · La borsa di custodia può essere lavata in lavatrice con programma "delicato" e ad una bassa temperatura. Retire la bandeja (C), la placa de cocción (B) y la base electrica (A). A B C Español 3. Retire las espátulas de madera de la base y desenrosque completamente el cable. Despliegue las tres patas: éstas deben sostenerse en posición abierta 4. Dele la vuelta y coloque la base en la bandeja. Centre las patas abiertas en la ranura de la bandeja prevista para este efecto. Coloque la placa de cocción sobre la base: su electrodoméstico está completo. 6. Coloque el aparato en el centro de la mesa, fuera del alcance de los niños. Ponga el electrodoméstico sobre una superficie estable: evite utilizarlo sobre un soporte blando, tipo mantel de plástico. No coloque nunca el electrodoméstico directamente sobre un soporte frágil (mesa de cristal, mantel, mobiliario barnizado. . . ). La bandeja protegerá la mesa o el mantel de las gotas de aceite que se pudieran desprender de la placa de cocción. Conexión y precalentamiento Desenrolle completamente el cable y retire las 6 espátulas de madera. Conecte el cable a la toma de corriente. Compruebe la colocación del cable de modo que no moleste el movimiento de las personas sentadas alrededor de la mesa. Compruebe que la instalación eléctrica es compatible con la potencia y el voltaje indicados en el electrodoméstico. Conecte el electrodoméstico sólo a un enchufe con toma de tierra. Conexión y precalentamiento, continuación Si el cable de alimentación está dañado, tendrá que ser sustituido por el fabricante, un Servicio Técnico Autorizado o una persona cualificada para evitar cualquier peligro. El electrodoméstico funciona en cuanto se enchufa a la toma corriente. Deje precalentar el electrodoméstico durante aproximadamente 15 minutos. No enchufe nunca el electrodoméstico si no lo utiliza. [. . . ] For this, you can use the Tefal special knife (not delivered with the appliance: you can buy it by your local dealer). A few recipes for 6 people : Raclette Savoyarde · 1. 5 kg raclette cheese · 2 kg potatoes · 12 slices of ham · a few peppers · mushrooms · 1 jar of pickles · 1 jar of pickled onions · canned baby corn Bake potatoes in their own skins. Cut the cheese in slices, the peppers into quarters and mince the mushrooms. Place the pickles, pickled onions, corn and peppers into individual small dishes. [. . . ]