User manual TEXAS INSTRUMENTS TI-5032 SVC

[. . . ] Insert new batteries in the compartment as shown in the diagram inside the battery compartment. Installing the Paper Roll Caution: Avoid placing a double thickness of paper into the mechanism. Do not pull the paper through the mechanism without pressing &. If necessary, press G to turn the calculator on, and press S to turn the PRINT display indicator off. [. . . ] La calculatrice affiche alors E et imprime une ligne de tirets ainsi que les dix premiers chiffres du résultat, le séparateur décimal étant décalé de dix places à gauche de sa position correcte. Pour effacer une erreur ou un dépassement de capacité, appuyez sur G. % 1667. 50 Remise 69. 95 - 10 % Appuyez simultanément sur Affichage Impression G 69. 95 . 10 > 69. 95 62. 95 69. 95 ­ 10. % 62. 95 15 Rapport de pourcentage 29. 5 représente quel pourcentage de 25 ?Appuyez simultanément sur Affichage Impression G 29. 5 % 25 > 29. 5 118. 00 29. 5 25. 118. 00 ö % Utilisation de constantes Multiplication par une constante 5 x 3 = 15 5 x 4 = 20 Le premier nombre dans une multiplication constitue le multiplicateur de constante. Appuyez simultanément sur Affichage Impression G5?20. 00 x = = 43 20. 00 Remarque : Vous pouvez également trouver divers pourcentages d'une constante en terminant le calcul par > au lieu de 3. Division par une constante 66 ÷ 3 = 22 90 ÷ 3 = 30 Le deuxième nombre dans une division constitue le diviseur de constante. Appuyez simultanément sur Affichage Impression G 66 % 33 66. 30. 00 ÷ = = 90 3 30. 00 16 Procedimientos iniciales Instalación del adaptador de CA 1. Conecte el cable del adaptador a la toma situada en la parte posterior de la calculadora. Enchufe el adaptador a una toma de corriente. Advertencia El uso de un adaptador que no sea el adaptador de TI adecuado puede dañar la calculadora y anular la garantía. Pulse & hasta que el mecanismo saque el papel por la parte superior del compartimento de la impresora. Haga pasar el extremo del papel por la ranura que hay en la "ventana" de plástico transparente de la tapa del compartimento de la impresora. Vuelva a colocar la tapa del compartimento. Coloque el rollo de papel en el soporte del papel. Nota Para evitar daños en la impresora (que podrían anular la garantía), apague la impresora cuando utilice la calculadora sin papel. Para apagarla, pulse S de modo que PRINT no aparezca en pantalla. Sustitución del rodillo de tinta 1. Quite la tapa del compartimento de la impresora. Extraiga el rodillo de tinta por el lado derecho del compartimento. Inserte el dedo índice, con la uña hacia abajo, debajo de la pestaña que hay sobre el rodillo de tinta. Levante el rodillo con cuidado y sáquelo del compartimento. [. . . ] Ocorrerá um estouro se houver um resultado com dígitos demais para a calculadora exibir ou imprimir. A calculadora exibe a letra E e imprime uma linha de traços e os primeiros dez dígitos do resultado com o número decimal deslocado 10 casas à esquerda de sua posição correta. Para apagar uma condição de erro ou de estouro, pressione G. A memória não é apagada, a menos que o erro ou estouro tenha ocorrido em um cálculo com a memória. Operações Básicas de Cálculo Quadrados 2. 5 2 = 6. 25 Pressione Q = 2, R = Sem indicador Display Impressão G 2. 5 ?3 6. 25 Valores recíprocos 1/25 = 0. 04 Pressione Display 2. 5 2. 5 6. 25 Impressão x = G 25 % 3 3 0. 04 25. [. . . ]