User manual TEXAS INSTRUMENTS TI-5630

[. . . ] TI-5630 Guidebook Manuel d'instructions Manual de instrucciones Manual de instruções English, Français, Español, Português Antes de usar (o ensamblar) el producto lea cuidadosamente este instructivo © 1998, 2000 Texas Instruments Incorporated Getting Started Installing the Paper Roll 1. Lift the paper holder so that it extends behind the printer compartment. Remove any packing materials from the printer compartment. Plug the calculator into an electrical outlet. [. . . ] Vuelva a colocar la tapa del compartimiento. Enchufe la calculadora en una toma de corriente. Coloque el interruptor de alimentación del lado derecho de la calculadora en la posición ON (P). Sitúe el rollo de papel en el sujetapapeles tal como se muestra a continuación. Inserte el extremo del papel en la ranura de la parte posterior de la calculadora por encima de la "barra" negra. Para evitar que se atasque el papel, utilice papel de calidad. 9. Pase el papel por la ranura; a continuación, presiónelo y sujételo &. Nota Para evitar daños en la impresora (que podrían anular la garantía), cuando utilice la calculadora sin papel, coloque el conmutador PRINTER en la posición OFF. 17 Sustitución del rodillo de tinta 1. Coloque el interruptor de alimentación del lado derecho de la calculadora en la posición OFF (S). Quite la tapa del compartimiento de la impresora. Levante la pestaña de extracción del rodillo de tinta usado y extraiga el rodillo, tal como se muestra en la siguiente ilustración. 4. Coloque el rodillo nuevo en el compartimiento y presione suavemente hasta que quede bien insertado. Vuelva a colocar la tapa del compartimiento. Puede adquirir rodillos nuevos en multitud de comercios. Descripción de las teclas & 2 O > I = # ( 4 !Elimina toda la operación pendiente excepto la memoria o el total general. Cambia el signo (+ o ­) del número que se muestra. Interpreta el número que se muestra como un porcentaje. Elimina una entrada o un error o desbordamiento. Calcula el porcentaje de cambio entre dos valores. (El incremento de precio de 9. 75 a 11. 25 es 1. 50; y el incremento de porcentaje, 15. 38%. ) Calcula el precio de venta y el importe de ganancia o pérdida sobre un artículo. Elimina el último dígito introducido en la visualización. Imprime un número de referencia o una fecha sin afectar a los cálculos. Suma la tarifa impositiva almacenada al valor que se muestra. [. . . ] Usando as teclas de memória, não é preciso interromper um cálculo atual. Pressione Display Impressão 0 10. 5 ?5 F M 0 24. 75 31. 50 M 24. 75 56. 25 31. 50 10. 5 x 3. = 24. 75 M­ 31. 50 M 0 imprime o total atual da memória e limpa a memória. O subtotal da memória é calculado para que o total atual de seu pedido seja encontrado. [. . . ]