User manual THERMADOR PCD24EE

[. . . ] INSTALLATION MANUAL For Thermador Professional® Cooktops Models/ Modèles/ Modelos: PCG24 PCD24 PCG30 PCG36 PCG48 PCD48 MANUEL D'INSTALLATION Des tables de cuisson Thermador Professional® MANUAL DE INSTALACIÓN Para Parrillas de Thermador Professional® Table of Contents Safety Instructions . 2 Important Installation Information . 5 Step 3: Unpacking, Moving, Placing and Anchoring the Cooktop . 10 Step 4: Gas Requirements and Hookup . [. . . ] à 14 po max, colonne d'eau (14, 9 à 34, 9 mb) Pression du distributeur : 5 po, colonne d'eau (12, 5 mb) Exigence pour le gaz propane Connexion d'entrée : 1/2 po NPT ( min. 3/4 po de diamètre, conduit souple) Pression d'alimentation : 11 po min. à 14 po max, colonne d'eau (27, 4 à 34, 9 mb) Pression du distributeur : 10 po, colonne d'eau (24, 9 mb) · 1. Retirez l'emballage externe et les matériaux d'emballage de la palette d'expédition. Assurez vous d'avoir tous les articles qui composent la tableau de cuisson avant de poursuivre. Retirez les grilles en fonte, les chapeaux des brûleurs et la grille du gril (le cas échéant) pour réduire le poids de l'appareil. Remarque : Laisser la mousse à côté adhésif surles surfaces en métalbrossé an de protéger le ni des égratignures jusqu'à ce que la surface de cuisson soit en position finale. Soulevez la table de cuisson et placez-la dans l'ouverture. Prenez garde à ne pas pincer le cordon d'alimentation ni l'arrivée de gaz. Faites attention de ne pas égratigner la plaque chauffante. Assurez-vous que le cordon d'alimentation peut bouger librement et qu'il n'est pas tendu. Pour un rendement adéquat, la surface de cuisson doit être de niveau. Le gril (si l'appareil en est équipé) a été nivelé brûleurs et la grille du gril (le cas échéant) pour lors de l'assemblage. Ne tentez pas d'en modier la mise à niveau. Remplacez les grilles et les cuvettes des brûleurs, le gril et la plaque (le cas échéant). Assurez-vous que les chapeaux des brûleurs sont correctement posés dans leurs bases. Français 12 AVERTISSEMENT Si une trousse de conversion au gaz est utilisée, doit être installé par un technicien qualié conformément aux instructions du fabricant et selon les exigences et codes applicables ayant juridiction. Si l'information contenue dans ces instructions n'est pas suivie, il peut en résulter un risque d'incendie, d'explosion ou de production de monoxyde de carbone, causant des dommages à la propriété, des blessures ou la mort. L'agence de service qualié est responsable de l'installation appropriée de ce nécessaire. L'installation n'est pas adéquate ni complétée tant que le fonctionnement de l'appareil converti n'est pas vérié tel qu'il est spécié dans les instructions du fabricant et fournies avec le nécessaire. Raccordement · Un robinet manuel d'arrêt de gaz doit être installé à l'extérieur del'appareil, à un endroit accessible parle devant, dans le but de pouvoir couper l'alimentation en gaz. Le tuyau d'arrivée de gaz ne doit pas gêner à l'arrière de l'appareil. Assurez-vous que le robinet d'arrêt est fermé avant de raccorder l'appareil. [. . . ] Refer to installation instructions and consult your countertop supplier prior to making counter opening. Consult with a heating and ventilating engineer for your specific ventilation requirements. For the most detailed information, refer to installation instructions accompanying product or write Thermador indicating model number. We reserve the right to change specifications or design without notice. [. . . ]