User manual TOSHIBA BLUETOOTH USB ADAPTER (PA3455U)

[. . . ] - Example 2, connect/disconnect with a Bluetooth Headset. French. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Geman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Spanish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Italian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Dutch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Portuguese. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 CE Statements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 FCC Safety Statements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Warning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Introduction Introduction to Bluetooth Wireless Technology Bluetooth is a short- range wireless communication technology. It allows wireless connections between Bluetooth devices such as cellular phones, personal digital assistants (PDA), desktop and notebooks computers, input-output devices (mouse, keyboards, and printers), and home appliances. Bluetooth refers to a worldwide standard designed to operate in the internationally recognized ISM (Industrial Scientific and Medical) frequency band. [. . . ] no puede encontrar el dispositivo con que Ud. quiere emparejar, haga clic en "Refresh" para buscar nuevamente. 99 5. Ingrese un nombre y seleccione un ícono. 100 6. El ícono "Bluetooth Mouse" aparecerá después de completar el proceso de emparejamiento. 101 Ejemplo 2, emparejar con un Audífono Bluetooth. Inicie la ventana principal del Administrador Bluetooth haciendo clic en el ícono Bluetooth en la barra de tareas. 2. Coloque el Audífono Bluetooth en modo de emparejamiento. Haga clic en el botón "New Connection" para iniciar la búsqueda de dispositivos Bluetooth. 102 3. Seleccione "Express Mode" y haga clic en "Next". El sistema comienza a buscar dispositivos Bluetooth dentro del rango efectivo de trabajo. 103 4. Seleccione "BT Headset-F" en la lista de dispositivos Bluetooth y haga clic en "Next". no puede encontrar el dispositivo con que Ud. quiere emparejar, haga clic en "Refresh" para buscar nuevamente. 104 5. Se le pedirá ingresar la clave de acceso (Código PIN). Verifique en el manual del Audífono por la lave para ingresarla. 6. Presione el botón Respuesta del Adífono para continuar con el proceso de emparejamiento. 105 7. Ingrese un nombre y seleccione un ícono. 106 8. Aparecerá un ícono "BT Headset-F" después de completar el proceso de emparejamiento. 107 Nota!Lea el archivo Ayuda de "Configuraciones Bluetooth" para informaciones más detalladas. 108 Conectar y Desconectar Conectar Hay dos maneras de configurar una conexión Bluetooth. Seleccionar Primero el Dispositivo Remoto Seleccione un dispositivo remoto y haga doble clic en él para renovar sus servicios. Se pediría la clave de acceso Bluetooth si el nivel de seguridad de cualquier lado está ajustado en Alto y no son dispositivos emparejados. Seleccionar Primero el Icono de Servicio Seleccione un ícono de servicio en la parte superior de la ventana principal. ha visualizado alguna vez los servicios de algún dispositivo remoto, el dispositivo que soporta el servicio será resaltado en amarillo. Haga doble clic en "remote browse first" para verificar si el dispositivo tiene el servicio y luego conéctese a él. Si el dispositivo remoto no posee el servicio, la conexión se fallará. La clave de acceso Bluetooth podría ser requerida si el nivel de seguridad de alguno de los lados de conexión está ajustado en Alto y no son dispositivos emparejados. Nota: Existen menúes de operación correspondiente tanto en el ícono del dispositivo remoto como el ícono de servicio. Los usuarios pueden iniciar también la conexión usando el menú emergente. Desconectar Seleccionar primero el dispositivo remoto y haga clic con el botón derecho del ratón al ícono de servicio en la parte superior de la ventana principal. En el menú emergente, seleccione "Disconnect". Seleccione el dispositivo remoto y haga clic con el botón derecho del ratón al ícono del dispositivo. En el menú emergente, seleccione "Disconnect" / "submenu" (la conexión que Ud. [. . . ] No menu de pop-up, selecione o Desconexão/ submenu (a conexão que você quer desconectar). Com FTP e sincronização, feche a janela da operação e a conexão será desconectada. O lado do dispositivo remoto pode desconectar a conexão diretamente. Se o dispositivo local de Bluetooth for removido ou o dispositivo remoto estiver removido, todas as conexões estarão desconectadas. [. . . ]