User manual TOSHIBA CF20E40

[. . . ] Many homes, in fact, have more than one TV. The home theater entertainment experience is a growing trend, and larger TVs are popular purchases; however, they are not always supported on the proper TV stands. Sometimes TVs are improperly secured or inappropriately situated on dressers, bookcases, shelves, desks, audio speakers, chests, or carts. As a result, TVs may fall over, causing unnecessary injury. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). [. . . ] 703-907-7690 www. CE. org La CEA parraine, organise et gre le salon International CES AVIS SUR LES EFFETS NFASTES POTENTIELS POUR LE TUBE IMAGE Si une image fixe (immobile) reste l'cran du tlviseur pendant des priodes prolonges, il est possible que cette image se grave dfinitivement sur le tube. Ce genre de dommage N'EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE. Consulter l'alina 33 la page 4. 22 J3N51821A(F)_P02-06 2 3/3/06, 11:31 AM 0303 Importantes Importantes mesures de mesures de scurit scurit Instructions importantes sur la scurit 1) 2) 3) 4) Lire ces instructions. Suivre toutes les instructions. Installation, entretien et service aprs-vente Installation Suivre ces recommandations et prcautions et observer tous les avertissements lors de l'installation du tlviseur : 16) Ne jamais modifier cet quipement. Tout changement ou toute modification peut annuler : a) la garantie, et b) le droit de l'utilisateur de se servir de cet appareil, selon les rgles de la Commission fdrale des communications des tats-Unis (FCC). 17) DANGER : RISQUE DE BLESSURES GRAVES OU MORTELLES, OU D'ENDOMMAGEMENT DU MATRIEL!Ne jamais placer le tlviseur sur un chariot, un meuble ou une table instable. Le tlviseur pourrait tomber et causer des blessures graves ou mortelles ou tre gravement endommag. 5) Ne pas utiliser cet appareil proximit d'eau. 6) Nettoyer seulement avec un chiffon sec. 7) Ne pas bloquer les ouvertures d'aration. Installer selon les instructions du fabricant. Cela est normal, surtout lorsqu'on allume ou on teint le tlviseur. Si ces sons deviennent frquents ou continus, dbrancher le cordon d'alimentation et contacter un centre de service aprs-vente agr Toshiba. 33) Effets nfastes potentiels pour le tube cran du tlviseur : Si une image fixe (immobile) reste l'cran du tlviseur pendant des priodes prolonges, il est possible que cette image se grave dfinitivement sur le tube. Ce genre de dommage N'EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE. Ne jamais laisser le tlviseur allum pendant de longues priodes de temps lorsqu'il affiche les formats ou images suivants : Images fixes, telles que les fentres d'incrustation/surimpression d'image, les cours de la Bourse, les fentres de jeux vido, les logos de stations de tlvision, les sous-titrages et les sites Web. Formats spciaux qui ne remplissent pas tout l'cran, par exemple l'affichage d'images en format panoramique (16:9) sur un cran normal (4:3) (bandes grises en haut et en bas de l'cran); ou l'affichage du format normal (4:3) sur un grand cran (16:9) (bandes grises droite et gauche de l'cran). 25) Toujours s'assurer que le circuit d'antenne est bien mis la terre pour permettre une protection adquate contre les surtensions et l'accumulation de charges lectrostatiques (consulter la section 810 du Code lectrique national des tats-Unis). Cble de descente d'antenne Dispositif de dcharge d'antenne (NEC Section 810-20) Collier de mise la terre Matriel d'alimentation lectrique Conducteurs de terre (NEC Section 810-21) Colliers de mise la terre lectrode de terre de l'alimentation lectrique (NEC Art. 250, Part H) 26) DANGER : RISQUE DE BLESSURE GRAVE OU MORTELLE! Faire preuve de prudence extrme afin de vous assurer que votre corps (o un objet tel qu'une chelle ou un tournevis avec lequel vous tes en contact) ne risque pas de toucher une ligne lectrique arienne. Ne jamais placer l'antenne prs d'une ligne arienne ni de tout autre circuit lectrique. Ne jamais essayer d'installer les dispositifs suivants pendant un orage lectrique : a) un circuit d'antenne; ou b) des cbles, fils ou tout composant de cinma maison branchs une antenne ou un circuit tlphonique. Entretien Pour vous assurer du bon fonctionnement et de l'utilisation sans danger de votre tlviseur TOSHIBA, veuillez suivre les recommandations et prcautions suivantes : 27) Toujours s'asseoir une distance d'environ 3 8 m (10 25 pi) et le plus en face possible du tlviseur. L'image peut sembler terne si l'on est assis trop gauche ou trop droite de l'appareil, ou bien si la lumire du soleil ou d'un clairage intrieur se reflte sur l'cran. [. . . ] Les problmes de rception causs par l'utilisation d'une antenne inadquate relvent de votre responsabilit. (5) Les garanties couvrent uniquement les vices de matriau et de fabrication aux termes des limites sus-mentionnes et ne couvrent pas les tlviseurs ou pices perdues ou jetes par l'utilisateur, ni les dommages subis au tlviseur ou les pices causs par des incendies, une mauvaise utilisation, un accident, un cas de force majeure (tel que la foudre ou les variations du courant lectrique), une installation incorrecte, un entretien inadquat, ou une utilisation en violation du mode d'emploi fourni par TCL; une utilisation ou un problme de fonctionnement lorsque cet appareil est utilis simultanment avec l'appareil raccord; ou des tlviseurs qui auraient t modifis ou dont le numro de srie aurait t supprim, modifi, abm ou rendu illisible. Bienvenue chez Toshiba Garantie limite d'un (1) an sur les pices et la main-d'oeuvre* TCL garantit ce tlviseur et ses pices contre tout vice de matriau ou de fabrication pendant une priode d'un (1) an compter de la date laquelle il a t initialement achet chez un dtaillant. PENDANT CETTE PRIODE, TCL DCIDERA UNILATRALEMENT DE RPARER LA PICE DTACHE DFECTUEUSE OU DE LA REMPLACER PAR UNE PICE DTACHE NEUVE OU REMISE NEUF SANS VOUS FAIRE PAYER LE COT DES PICES OU DE LA MAIN-D'OEUVRE. Le personnel du dpt de service autoris TCL se dplacera votre domicile lorsqu'une rparation couverte par la garantie est ncessaire. [. . . ]