User manual TOSHIBA SATELLITE 31

Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!

If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Lastmanuals provides you a fast and easy access to the user manual TOSHIBA SATELLITE 31. We hope that this TOSHIBA SATELLITE 31 user guide will be useful to you.

Lastmanuals help download the user guide TOSHIBA SATELLITE 31.


Mode d'emploi TOSHIBA SATELLITE 31
Download
Manual abstract: user guide TOSHIBA SATELLITE 31

Detailed instructions for use are in the User's Guide.

[. . . ] =?::63/<= . 9 89> A+<<+8> >2+> 9:/<+>398 90 >2/ :<9. ?-> A366 , / ?838>/<<?:>/. +1<// >2+> >9=23, + 3>= +00363+>/= +8. =?::63/<= =2+66 2+@/ 89 </=:98=3, 363>C 09< . +7+1/ >9 9< 69== 90 +8C , ?=38/== :<903>= :<91<+7= . +>+ 9< </79@+, 6/ =>9<+1/ 7/. 3+ +<3=381 9?> 90 9< </=?6>381 0<97 >2/ ?=/ 90 >2/ :<9. ?-> /@/8 30 +. @3=/. 90 >2/ :9==3, 363>C >2/</90 2TQVGEVKQP QH 5VQTGF &CVC 0Y\ cY_\ SWZY\^KX^ NK^K ZVOK]O WKUO ZO\SYNSM LKMU_Z MYZSO] YP KVV ^RO NK^K ]^Y\ON YX ^RO RK\N NS]U Y\ Y^RO\ ]^Y\KQO NO`SMO] K] K Z\OMK_^SYX KQKSX]^ ZY]]SLVO PKSV_\O] KV^O\K^SYX Y\ VY]] YP ^RO NK^K 30 C9?< . +>+ 3= +6>/</. [. . . ] LOQSX] ^Y ZVKc CY_ MKX _]O OS^RO\ ^RO -. . @. MYX^\YV L_^^YX] Y\ ^RO ASXNYa] 7ONSK :VKcO\ Z\YQ\KW ^Y MYX^\YV ^RO -. >Y KMMO]] ^RO ASXNYa] 7ONSK :VKcO\ cY_ MKX YZOX S^ ^R\Y_QR ^RO =^K\^ WOX_ Y\ KM^S`K^O S^ P\YW ^RO ^K]ULK\ Sample Windows Media Player screen >RO -. :VKcO\ MYX^\YV ZKXOV aY\U] W_MR VSUO KX Y\NSXK\c MYWZKM^ NS]M ZVKcO\$ I >Y ZVKc ^RO -. Y\ ^Y ZK_]O MVSMU ^RO ZVKcZK_]O L_^^YX YX ^RO -. :VKcO\ MYX^\YV ZKXOV I >Y ]^YZ ^RO -. MVSMU ^RO =^YZ L_^^YX %TGCVKPI C %& 3P cY_\ N\S`O S] -. <Oa\S^KLVO ^aY Z\YQ\KW] MYX^\YV K N\S`Ov] -. <A POK^_\O]$ . S\OM^-. >7 Z\OZK\O] K -. < Y\ -. <A NS]M PY\ PSVO \OKN KXN a\S^O YZO\K^SYX] >7 /K]c -. -\OK^Y\ MYZSO] W_]SM ^Y KX K_NSY -. < Y\ -. <A NS]M KXN NK^K ^Y K NK^K -. < Y\ -. <A NS]M , Y^R Z\YQ\KW MKX LO SX]^KVVON P\YW ^RO +NKZ^OM -. <97 ^RK^ MYWO] aS^R cY_\ MYWZ_^O\ 0Y\ NO^KSV] YX RYa ^Y _]O ^RO]O Z\YQ\KW] ZVOK]O \OPO\ ^Y ^RO \O]ZOM^S`O 9XVSXO 2OVZ WOX_] =K^OVVS^O =O\SO] 6OK\XSXQ ^RO , K]SM] 8KGYKPI VJG EQPVGPVU QH C %& QT &8& -. ] KXN . @. ] MYX^KSX PSVO] T_]^ VSUO NS]UO^^O] KXN ^RO RK\N NS]U -. ] K\O YP^OX _]ON ^Y SX]^KVV ]YP^aK\O Y\ ]^Y\O PSVO] ^RK^ \O[_S\O VY^] YP ]ZKMO ]_MR K] ZRY^YQ\KZR] KXN VK\QO Z\O]OX^K^SYX PSVO] CY_ MKX _]O ASXNYa] /bZVY\O\ Y\ 7c -YWZ_^O\ ^Y `SOa ^RO MYX^OX^] YP KXc -. Y\ . @. 4GOQXKPI C FKUE YKVJ VJG EQORWVGT QP -ROMU ^RO . @. <97 Y\ . @. <97-. <A N\S`O SX_]O SXNSMK^Y\ VSQR^ aROX cY_ _]O ^RO . @. <97 Y\ . @. <97-. <A N\S`O . Y XY^ Z\O]] ^RO OTOM^ L_^^YX NS]MYXXOM^ K N\S`O Y\ ^_\X YPP ^RO MYWZ_^O\ aRSVO ^RO VSQR^ S] QVYaSXQ . YSXQ ]Y MY_VN NKWKQO ^RO -. Y\ N\S`O 6YMK^O KXN Z\O]] ^RO OTOM^ L_^^YX >RO NS]M ^\Kc ZK\^SKVVc YZOX] 1\K]Z ^RO ]SNO] YP ^RO NS]M ^\Kc KXN Z_VV S^ P_VVc YZOX <OWY`O ^RO NS]M P\YW ^RO NS]M ^\Kc KXN ZVKMO S^ SX S^] Z\Y^OM^S`O MY`O\ 3P ^RO NS]M S] ]ZSXXSXQ aROX cY_ YZOX ^RO NS]M ^\Kc aKS^ PY\ ^RO NS]M ^Y ]^YZ LOPY\O \OWY`SXQ S^ -VY]O ^RO NS]M ^\Kc Lc Z\O]]SXQ QOX^Vc YX ^RO MOX^\O YP ^RO ^\Kc _X^SV S^ MVSMU] SXNSMK^SXQ ^RK^ S^ S] VYMUON 4GOQXKPI C FKUE YKVJ VJG EQORWVGT QHH 3X]O\^ K ]VOXNO\ YLTOM^ ]_MR K] K ]^\KSQR^OXON ZKZO\ MVSZ SX^Y ^RO WKX_KV OTOM^ L_^^YX KMMO]] RYVO 8O`O\ _]O K ZOXMSV ^Y Z\O]] ^RO WKX_KV OTOM^ L_^^YX :OXMSV VOKN MKX L\OKU YPP SX]SNO ^RO MYWZ_^O\ KXN NKWKQO S^ :_VV ^RO ^\Kc P_VVc YZOX \OWY`O ^RO NS]M KXN ZVKMO S^ SX S^] Z\Y^OM^S`O MY`O\ :_]R ^RO ^\Kc SX ^Y MVY]O ^RO N\S`O %CTKPI HQT %&U CPF &8&U I =^Y\O cY_\ NS]M] SX ^ROS\ Y\SQSXKV MYX^KSXO\] ^Y Z\Y^OM^ ^ROW P\YW ]M\K^MRO] KXN UOOZ ^ROW MVOKX I 8O`O\ LOXN K NS]M Y\ ZVKMO ROK`c YLTOM^] YX ^YZ YP S^ I 2YVN K NS]M Lc S^] Y_^]SNO ONQO 0SXQO\Z\SX^] YX ^RO ]_\PKMO YP K MYWZKM^ NS]M MKX Z\O`OX^ ^RO N\S`O P\YW \OKNSXQ ^RO NK^K Z\YZO\Vc I +`YSN ObZY]SXQ NS]M] ^Y NS\OM^ ]_XVSQR^ Y\ Ob^\OWO ROK^ Y\ MYVN I >Y MVOKX K NS]M aSZO S^ P\YW ^RO MOX^\O Y_^aK\N] XY^ SX K MS\MVO aS^R K MVOKX N\c MVY^R 3P XOMO]]K\c WYS]^OX ^RO MVY^R aS^R aK^O\ Y\ K XO_^\KV MVOKXO\ XY^ LOXdSXO Y\ \_LLSXQ KVMYRYV 6O^ ^RO NS]M N\c MYWZVO^OVc LOPY\O SX]O\^SXQ S^ SX ^RO N\S`O =K^OVVS^O =O\SO] 6OK\XSXQ ^RO , K]SM] 5GVVKPI WR HQT EQOOWPKECVKQPU >Y MYWW_XSMK^O KM\Y]] ^RO ^OVOZRYXO VSXO] aS^R KXY^RO\ MYWZ_^O\ cY_ XOON$ I >RO MYWZ_^O\v] WYNOW I + ^OVOZRYXO VSXO I + MYWW_XSMK^SYX] Z\YQ\KW >Y MYXXOM^ ^Y ^RO 3X^O\XO^ cY_ XOON K AOL L\Ya]O\ ]_MR K] 7SM\Y]YP^Z 3X^O\XO^ /bZVY\O\ . S]KLVO -KVV AKS^SXQ LOPY\O cY_ MYXXOM^ ^R\Y_QR ^RO WYNOW -KVV AKS^SXQ SX^O\\_Z^] NK^K ^\KX]WS]]SYX 7UKPI VJG OQFGO >RO =K^OVVS^O =O\SO] MYWZ_^O\] MYWO aS^R K L_SV^SX WYNOW >Y _]O ^RO WYNOW cY_ W_]^ MYXXOM^ S^ ^Y K ]^KXNK\N `YSMOQ\KNO <4 ^OVOZRYXO VSXO +^^KMR YXO OXN YP K ]^KXNK\N <4 ^OVOZRYXO MKLVO ^Y ^RO WYNOW ZY\^ YX ^RO LKMU YP cY_\ MYWZ_^O\ :V_Q ^RO Y^RO\ OXN YP ^RO <4 ^OVOZRYXO MKLVO SX^Y ^RO WYN_VK\ TKMU YP K ]^KXNK\N `YSMOQ\KNO ^OVOZRYXO VSXO %QPPGEVKPI [QWT EQORWVGT VQ C PGVYQTM 3P cY_\ MYWZ_^O\ S] O[_SZZON aS^R K 6+8 KNKZ^Y\ cY_ MKX MYXXOM^ cY_\ MYWZ_^O\ ^Y K XO^aY\U VYMKVVc Y\ \OWY^OVc I 6YMKVVc _]SXQ ^RO L_SV^SX /^RO\XO^ 6+8 KNKZ^Y\ Lc MYXXOM^SXQ S^ ^Y K ]^KXNK\N <4 6+8 VSXO I <OWY^OVc _]SXQ ^RO L_SV^SX WYNOW KXN K NSKV_Z MYXXOM^SYX 0Y\ ]ZOMSPSM SXPY\WK^SYX KLY_^ MYXXOM^SXQ ^Y ^RO VYMKV K\OK XO^aY\U 6+8 Y\ aSNO K\OK XO^aY\U A+8 MYX]_V^ cY_\ XO^aY\U KNWSXS]^\K^Y\ >Y _]O K NSKV_Z MYXXOM^SYX RK`O cY_\ XO^aY\U KNWSXS]^\K^Y\ MYXPSQ_\O cY_\ MYWZ_^O\ PY\ ^RO XO^aY\U KXN ]_ZZVc cY_ aS^R ^RO ^OVOZRYXO X_WLO\ PY\ ^RO NSKV_Z MYXXOM^SYX >Y ]O^ _Z ^RO XO^aY\U MYXXOM^SYX _]O ^RO . SKV?Z 8O^aY\USXQ ASdK\N$ -VSMU =^K\^ KXN ZYSX^ ^Y :\YQ\KW] :YSX^ ^Y +MMO]]Y\SO] ^ROX ^Y -YWW_XSMK^SYX] KXN MVSMU . SKV?Z 8O^aY\USXQ /X^O\ ^RO ZRYXO X_WLO\ YP cY_\ XO^aY\U MYXXOM^SYX KXN VO^ ^RO Z\YQ\KW NSKV ^RO X_WLO\ >RO MYWZ_^O\ MYXXOM^] aS^R ^RO XO^aY\U =K^OVVS^O =O\SO] 6OK\XSXQ ^RO , K]SM] 2QYGTKPI FQYP VJG EQORWVGT AROX cY_ ZYaO\ NYaX ^RO MYWZ_^O\ cY_ RK`O ^R\OO YZ^SYX] ^Y MRYY]O P\YW$ =R_^ NYaX 2SLO\XK^SYX KXN =^KXNLc /KMR YZ^SYX RK] S^] KN`KX^KQO] , OPY\O _]SXQ KXc YP ^RO]O YZ^SYX] ^Y ZYaO\ NYaX cY_\ MYWZ_^O\ ]K`O cY_\ PSVO] KXN WKUO ]_\O ^RO NS]U KM^S`S^c VSQR^] K\O YPP 3P cY_ NOMSNO ^Y MYX^SX_O aY\USXQ aKS^ K POa ]OMYXN] LOPY\O ^_\XSXQ ^RO MYWZ_^O\ YX KQKSX 5JWV FQYP EQOOCPF >RO =R_^ NYaX MYWWKXN ]R_^] ^RO MYWZ_^O\ NYaX MYWZVO^OVc AROX cY_ ]^K\^ _Z KQKSX ^RO MYWZ_^O\ \_X] K ]OVP^O]^ KXN VYKN] ^RO YZO\K^SXQ ]c]^OW CY_ W_]^ YZOX KXc Z\YQ\KW] KXN PSVO] cY_ aKX^ ^Y _]O 0KM^Y\] aROX MRYY]SXQ =R_^ NYaX$ I 8Y ZYaO\ S] _]ON aRSVO ^RO MYWZ_^O\ S] ]R_^ NYaX >RS] S] ^RO WY]^ OPPSMSOX^ WYNO SP cY_ aSVV LO KaKc P\YW cY_\ MYWZ_^O\ PY\ KX Ob^OXNON ^SWO I <O]^K\^SXQ P\YW =R_^ NYaX _]O] ^RO WY]^ ^SWO KXN LK^^O\c ZYaO\ I AROX ]^K\^SXQ _Z KQKSX ^RO ]c]^OW NYO] XY^ K_^YWK^SMKVVc YZOX Z\YQ\KW] KXN PSVO] cY_ aO\O Z\O`SY_]Vc _]SXQ *KDGTPCVKQP EQOOCPF 2SLO\XK^SYX WYNO ]R_^] ^RO MYWZ_^O\ NYaX MYWZVO^OVc L_^ S^ PS\]^ ]K`O] ^RO M_\\OX^ ]^K^O YP ^RO MYWZ_^O\ ^Y ^RO RK\N NS]U =SXMO 2SLO\XK^SYX WYNO NYO] XY^ \O[_S\O ZYaO\ ^Y WKSX^KSX ^RO ]K`ON SXPY\WK^SYX ^RO ]c]^OW ]O^^SXQ] K\O \O^KSXON SXNOPSXS^OVc <O]^Y\SXQ SXPY\WK^SYX P\YW ^RO RK\N NS]U ^KUO] VYXQO\ ^RKX \O]^Y\SXQ S^ P\YW WOWY\c AROX cY_ ]^K\^ _Z KQKSX ^RO MYWZ_^O\ \_X] K ]OVP^O]^ VYKN] ^RO YZO\K^SXQ ]c]^OW KXN ^ROX \O^_\X] ^Y ^RO ]^K^O SX aRSMR cY_ VOP^ S^ 0KM^Y\] aROX MRYY]SXQ 2SLO\XK^SYX WYNO$ I ARSVO SX 2SLO\XK^SYX WYNO ^RO MYWZ_^O\ _]O] XY LK^^O\c ZYaO\ I , OMK_]O ^RO ]^K^O YP ^RO ]c]^OW S] ROVN YX ^RO RK\N NS]U XY NK^K S] VY]^ SP ^RO LK^^O\c NS]MRK\QO] I <O]^K\^SXQ P\YW 2SLO\XK^SYX WYNO _]O] VO]] ^SWO KXN LK^^O\c ZYaO\ ^RKX \O]^K\^SXQ P\YW =R_^ NYaX I <O]^K\^SXQ P\YW 2SLO\XK^SYX WYNO _]O] K VS^^VO WY\O ^SWO KXN LK^^O\c ZYaO\ ^RKX \O]^K\^SXQ P\YW =^KXNLc LOMK_]O SXPY\WK^SYX S] LOSXQ \O^\SO`ON P\YW ^RO RK\N NS]U SX]^OKN YP WOWY\c I AROX ]^K\^SXQ _Z KQKSX ^RO MYWZ_^O\ \O^_\X] ^Y ^RO ]^K^O SX aRSMR cY_ VOP^ S^ SXMV_NSXQ KVV YZOX Z\YQ\KW] KXN PSVO] cY_ aO\O _]SXQ =K^OVVS^O =O\SO] 6OK\XSXQ ^RO , K]SM] 5VCPFD[ EQOOCPF >RO =^KXNLc MYWWKXN Z_^] ^RO MYWZ_^O\ SX^Y K ZYaO\]K`SXQ WYNO =^KXNLc RYVN] ^RO M_\\OX^ ]^K^O YP ^RO MYWZ_^O\ SX WOWY\c ]Y ^RK^ aROX cY_ \O]^K\^ ^RO MYWZ_^O\ cY_ MKX MYX^SX_O aY\USXQ P\YW aRO\O cY_ VOP^ YPP 0KM^Y\] aROX MRYY]SXQ =^KXNLc$ I ARSVO SX =^KXNLc WYNO ^RO MYWZ_^O\ _]O] ]YWO LK^^O\c ZYaO\ >RO LK^^O\c aSVV O`OX^_KVVc NS]MRK\QO SX =^KXNLc WYNO 3P ^RO LK^^O\c NS]MRK\QO] cY_\ NK^K aSVV LO VY]^ SP cY_ NY XY^ ]K`O cY_\ aY\U LOPY\O OX^O\SXQ =^KXNLc WYNO I <O]^K\^SXQ P\YW =^KXNLc WYNO _]O] VO]] ^SWO KXN LK^^O\c ZYaO\ ^RKX \O]^K\^SXQ P\YW =R_^ NYaX Y\ 2SLO\XK^SYX WYNO I AROX ]^K\^SXQ _Z KQKSX ^RO MYWZ_^O\ \O^_\X] ^Y ^RO WYNO SX aRSMR cY_ VOP^ S^ SXMV_NSXQ KVV YZOX Z\YQ\KW] KXN PSVO] cY_ aO\O _]SXQ 3P cY_ ZYaO\ NYaX _]SXQ ^RO =^KXNLc MYWWKXN KXN ^RO LK^^O\c NS]MRK\QO] P_VVc cY_\ SXPY\WK^SYX aSVV LO VY]^ , O ]_\O ^Y ]K`O cY_\ aY\U PS\]^ 7UKPI 5JWV FQYP >Y ZYaO\ NYaX ^RO MYWZ_^O\ _]SXQ ^RO =R_^ NYaX MYWWKXN MVSMU =^K\^ =R_^ . YaX ]OVOM^ =R_^ NYaX P\YW ^RO WOX_ ^ROX MVSMU 95 >RO MYWZ_^O\ ]R_^] NYaX MYWZVO^OVc 5JWVVKPI FQYP OQTG SWKEMN[ CY_ MKX KV]Y ]R_^ NYaX ^RO MYWZ_^O\ Lc Z\O]]SXQ ^RO ZYaO\ L_^^YX Y\ MVY]SXQ ^RO NS]ZVKc ZKXOV >Y _]O OS^RO\ YP ^RO]O WO^RYN] cY_ PS\]^ XOON ^Y ^_\X YX ^RO POK^_\O SX ^RO :YaO\ 9Z^SYX] _^SVS^c 9ZOX ^RO =^K\^ WOX_ ZYSX^ ^Y =O^^SXQ] ^ROX MVSMU -YX^\YV :KXOV 3X ^RO -YX^\YV :KXOV aSXNYa NY_LVOMVSMU ^RO :YaO\ 7KXKQOWOX^ SMYX 3P ^RO :YaO\ 7KXKQOWOX^ SMYX S] XY^ Z\O]OX^ MVSMU @SOa KVV MYX^\YV ZKXOV YZ^SYX] YX ^RO VOP^ ]SNO YP ^RO ZKXOV >RO :YaO\ 7KXKQOWOX^ :\YZO\^SO] NSKVYQ LYb KZZOK\] -VSMU ^RO +N`KXMON ^KL KXN ]OVOM^ ^RO YZ^SYX] cY_ aKX^ I AROX 3 MVY]O ^RO VSN YP Wc ZY\^KLVO MYWZ_^O\ =O^ ^RS] YZ^SYX ^Y :YaO\ 9PP ^Y RK`O ^RO MYWZ_^O\ ]R_^ NYaX aROX cY_ MVY]O ^RO NS]ZVKc ZKXOV I AROX 3 Z\O]] ^RO ZYaO\ L_^^YX YX Wc MYWZ_^O\ =O^ ^RS] YZ^SYX ^Y =R_^NYaX ^Y RK`O ^RO MYWZ_^O\ ]R_^ NYaX aROX cY_ Z\O]] ^RO ZYaO\ L_^^YX -VSMU +ZZVc -VSMU 95 ^ROX MVY]O ^RO -YX^\YV :KXOV =K^OVVS^O =O\SO] 6OK\XSXQ ^RO , K]SM] Starting again after Shut down >Y ]^K\^ ^RO MYWZ_^O\ _Z KQKSX Z\O]] KXN \OVOK]O ^RO ZYaO\ L_^^YX >RO YXYPP VSQR^ ^_\X] YX 7UKPI *KDGTPCVKQP >Y ZYaO\ NYaX ^RO MYWZ_^O\ _]SXQ ^RO 2SLO\XK^SYX YZ^SYX MVSMU Start MRYY]O Shut down KXN ]OVOM^ Hibernate ^ROX MVSMU OK >RO MYWZ_^O\ ]K`O] ^RO ]^K^O YP ^RO ]c]^OW SXMV_NSXQ KVV YZOX Z\YQ\KW] KXN PSVO] ^Y ^RO RK\N NS]U KXN ^ROX ZYaO\] NYaX MYWZVO^OVc Starting again from Hibernation mode >Y ]^K\^ ^RO MYWZ_^O\ P\YW 2SLO\XK^SYX WYNO Z\O]] KXN \OVOK]O ^RO ZYaO\ L_^^YX >RO MYWZ_^O\ \O^_\X] ^Y ^RO ]M\OOX cY_ aO\O _]SXQ 3P cY_ Z_^ ^RO MYWZ_^O\ SX 2SLO\XK^SYX WYNO Lc MVY]SXQ ^RO NS]ZVKc ZKXOV cY_ MKX ]^K\^ S^ KQKSX Lc Z\O]]SXQ KXN \OVOK]SXQ ^RO ZYaO\ ]aS^MR 7UKPI 5VCPFD[ >Y ZYaO\ NYaX ^RO MYWZ_^O\ _]SXQ ^RO =^KXNLc MYWWKXN MVSMU Start Shut Down ]OVOM^ Stand by P\YW ^RO WOX_ ^ROX MVSMU OK >RO MYWZ_^O\ ]K`O] ^RO ]^K^_] YP KVV YZOX Z\YQ\KW] KXN PSVO] ^Y WOWY\c ^_\X] YPP ^RO NS]ZVKc KXN QYO] SX^Y K VYaZYaO\ WYNO >RO YXYPP VSQR^ LVSXU] Q\OOX ^Y SXNSMK^O ^RO WKMRSXO S] SX =^KXNLc WYNO Starting again from Standby >Y ]^K\^ ^RO MYWZ_^O\ P\YW =^KXNLc WYNO Z\O]] ^RO ZYaO\ L_^^YX >RO MYWZ_^O\ \O^_\X] ^Y ^RO ]M\OOX cY_ aO\O _]SXQ 3P cY_ Z_^ ^RO MYWZ_^O\ SX =^KXNLc WYNO Lc MVY]SXQ ^RO NS]ZVKc ZKXOV cY_ MKX ]^K\^ S^ KQKSX Lc YZOXSXQ ^RO NS]ZVKc ZKXOV =K^OVVS^O =O\SO] ! 7YLSVO -YWZ_^SXQ 5CVGNNKVG 5GTKGU %JCRVGT /QDKNG %QORWVKPI >RS] MRKZ^O\ MY`O\] KVV K]ZOM^] YP _]SXQ cY_\ MYWZ_^O\ aRSVO ^\K`OVVSXQ 6QUJKDC U GPGTI[ UCXGT FGUKIP >Y]RSLK S] K ZK\^XO\ SX ^RO /X`S\YXWOX^KV :\Y^OM^SYX +QOXMcv] /:+ /XO\Qc =^K\ :\YQ\KW KXN RK] NO]SQXON ^RS] Z\YN_M^ ^Y WOO^ ^RO /XO\Qc =^K\ Q_SNOVSXO] PY\ OXO\Qc OPPSMSOXMc CY_\ MYWZ_^O\ OX^O\] K VYaZYaO\ ]^KXNLc WYNO aROX S^ S] XY^ LOSXQ _]ON ^RO\OLc MYX]O\`SXQ OXO\Qc KXN ]K`SXQ WYXOc SX ^RO Z\YMO]] 3^ RK] K X_WLO\ YP Y^RO\ POK^_\O] ^RK^ OXRKXMO S^] OXO\Qc OPPSMSOXMc 7KXc YP ^RO]O OXO\Qc]K`SXQ POK^_\O] RK`O LOOX ]O^ Lc >Y]RSLK AO \OMYWWOXN cY_ VOK`O ^RO]O POK^_\O] KM^S`O KVVYaSXQ cY_\ MYWZ_^O\ ^Y YZO\K^O K^ S^] WKbSW_W OXO\Qc OPPSMSOXMc ]Y ^RK^ cY_ MKX _]O S^ PY\ VYXQO\ ZO\SYN] aRSVO ^\K`OVVSXQ 4WPPKPI VJG EQORWVGT QP DCVVGT[ RQYGT >RO MYWZ_^O\ MYX^KSX] K \OWY`KLVO VS^RS_W SYX 6SSYX RSQRMKZKMS^c LK^^O\c ^RK^ Z\Y`SNO] ZYaO\ aROX cY_ K\O KaKc P\YW KX +- Y_^VO^ CY_ MKX \OMRK\QO S^ WKXc ^SWO] 3X KNNS^SYX ^RO MYWZ_^O\ RK] KX SX^O\XKV \OKV^SWO MVYMU <>- LK^^O\c >RO <>- LK^^O\c ZYaO\] ^RO <>- WOWY\c aRSMR ]^Y\O] cY_\ ]c]^OW MYXPSQ_\K^SYX ]O^^SXQ] KXN ^RO M_\\OX^ ^SWO KXN NK^O PY\ _Z ^Y K WYX^R aRSVO ^RO MYWZ_^O\ S] ^_\XON YPP 7UKPI C UGEQPF DCVVGT[ 3P cY_ ]ZOXN K VY^ YP ^SWO ^\K`OVVSXQ KXN XOON ^Y aY\U PY\ WKXc RY_\] aS^RY_^ KX +- ZYaO\ ]Y_\MO cY_ MKX PS^ K ]OMYXN VS^RS_W SYX LK^^O\c ZKMU SX ^RO 7YN_VK\ , Kc /QDKNG %QORWVKPI =K^OVVS^O =O\SO] 7YLSVO -YWZ_^SXQ $CVVGT[ UCHGV[ RTGECWVKQPU I 8O`O\ ^\c ^Y NS]K]]OWLVO K LK^^O\c I 8O`O\ Y`O\MRK\QO Y\ \O`O\]O MRK\QO K LK^^O\c 9`O\MRK\QSXQ aSVV ]RY\^OX S^] VSPO KXN \O`O\]O MRK\QSXQ MY_VN NO]^\Yc S^ MK_]SXQ ^RO \OVOK]O YP ^YbSM P_WO] I +`YSN ^Y_MRSXQ ^RO WO^KV ^O\WSXKV] YP ^RO LK^^O\c aS^R KXY^RO\ WO^KV YLTOM^ =RY\^MS\M_S^SXQ ^RO LK^^O\c aSVV MK_]O S^ ^Y Y`O\ROK^ KXN WKc MK_]O ZO\WKXOX^ NKWKQO ^Y ^RO LK^^O\c Y\ ^RO MYWZ_^O\ I 8O`O\ SXMSXO\K^O K ]ZOX^ LK^^O\c K] ^RS] aSVV MK_]O S^ ^Y ObZVYNO \OVOK]SXQ ^YbSM WK^O\SKV] I 3P K LK^^O\c S] VOKUSXQ Y\ NKWKQON \OZVKMO S^ SWWONSK^OVc ?]O Z\Y^OM^S`O QVY`O] aROX RKXNVSXQ K NKWKQON LK^^O\c >Y \OZVKMO ^RO WKSX LK^^O\c _]O KX SNOX^SMKV LK^^O\c aRSMR cY_ MKX Z_\MRK]O P\YW ^RO KMMO]]Y\c SXPY\WK^SYX ]RSZZON aS^R cY_\ ]c]^OW Y\ K^ ^Y]RSLKKMMO]]Y\SO]MYW /CZKOKUKPI DCVVGT[ NKHG + RSQRMKZKMS^c LK^^O\c ZKMU MKX LO \OMRK\QON WKXc ^SWO] 9`O\ ^SWO S^ aSVV Q\KN_KVVc VY]O S^] KLSVS^c ^Y RYVN K MRK\QO >Y WKbSWS]O ^RO VSPO YP cY_\ LK^^O\c$ I +`YSN VOK`SXQ ^RO MYWZ_^O\ ZV_QQON SX KXN _X_]ON PY\ WY\O ^RKX K POa RY_\] 9`O\MRK\QSXQ ^RO LK^^O\c WKc ]RY\^OX S^] VSPO I 3P cY_ K\O XY^ QYSXQ ^Y _]O ^RO MYWZ_^O\ PY\ K VYXQ ZO\SYN YP ^SWO \OWY`O ^RO WKSX LK^^O\c KXN ^RO ]OMYXNK\c LK^^O\c SP PS^^ON I +V^O\XK^O LO^aOOX LK^^O\SO] SP cY_ RK`O K ]ZK\O I 7KUO ]_\O cY_\ MYWZ_^O\ S] ^_\XON YPP Y\ SX 2SLO\XK^SYX WYNO aROX cY_ K\O \OZVKMSXQ K LK^^O\c I =^Y\O ]ZK\O LK^^O\SO] SX K MYYV N\c ZVKMO Y_^ YP NS\OM^ ]_XVSQR^ 0Y\ YZ^SW_W . @. ZO\PY\WKXMO >Y]RSLK \OMYWWOXN] ^RK^ cY_ ZVKc . @. ] aRSVO \_XXSXQ YX +- ZYaO\ \K^RO\ ^RKX YX LK^^O\c ZYaO\ , K^^O\c MRK\QO ^SWO WKc `K\c NOZOXNSXQ YX ^RO KZZVSMK^SYX] ZYaO\ WKXKQOWOX^ ]O^^SXQ] KXN POK^_\O] _]ON =K^OVVS^O =O\SO] 7YLSVO -YWZ_^SXQ %JCTIKPI DCVVGTKGU >RO WKSX LK^^O\c KXN ^RO YZ^SYXKV ]OMYXNK\c LK^^O\c XOON ^Y LO MRK\QON LOPY\O cY_ MKX _]O ^ROW ^Y ZYaO\ ^RO MYWZ_^O\ %JCTIKPI VJG OCKP CPF UGEQPFCT[ DCVVGTKGU >Y MRK\QO ^RO WKSX LK^^O\c ZV_Q ^RO MYWZ_^O\ SX^Y K VS`O aKVV Y_^VO^ 3^ ^KUO] ]O`O\KV RY_\] ^Y MRK\QO ^RO LK^^O\c aS^R ^RO MYWZ_^O\ YPP 3^ ^KUO] W_MR VYXQO\ ^Y MRK\QO ^RO LK^^O\c aRSVO ^RO MYWZ_^O\ S] YX >RO LK^^O\c NYO] XY^ MRK\QO aRSVO ^RO MYWZ_^O\ S] MYX]_WSXQ P_VV ZYaO\ >Y MRK\QO ^RO ]OMYXNK\c LK^^O\c PS^ S^ SX ^RO 7YN_VK\ , Kc KXN MYXXOM^ ^RO MYWZ_^O\ ^Y KX +- ZYaO\ ]Y_\MO + LK^^O\c WKc XY^ ]^K\^ MRK\QSXQ SWWONSK^OVc SP$ I >RO LK^^O\c S] Ob^\OWOVc RY^ Y\ MYVN >Y OX]_\O ^RK^ ^RO LK^^O\c MRK\QO] ^Y S^] P_VV MKZKMS^c aKS^ _X^SV S^ \OKMRO] \YYW ^OWZO\K^_\O ^Y " NOQ\OO] 0KR\OXROS^ ^Y NOQ\OO] -OV]S_] I >RO LK^^O\c S] KVWY]^ MYWZVO^OVc NS]MRK\QON 6OK`O ^RO ZYaO\ MYXXOM^ON KXN ^RO LK^^O\c ]RY_VN LOQSX MRK\QSXQ KP^O\ K POa WSX_^O] 9XMO K LK^^O\c S] P_VVc MRK\QON aO \OMYWWOXN ^RK^ cY_ YZO\K^O cY_\ MYWZ_^O\ YX LK^^O\c ZYaO\ _X^SV ^RO LK^^O\c NS]MRK\QO] MYWZVO^OVc . YSXQ ^RS] Ob^OXN] LK^^O\c VSPO KXN ROVZ] OX]_\O KMM_\K^O WYXS^Y\SXQ YP LK^^O\c MKZKMS^c %JCTIKPI VJG 46% DCVVGT[ >RO MYWZ_^O\ MYX^KSX] KX SX^O\XKV LK^^O\c ^RK^ Z\Y`SNO] ZYaO\ PY\ ^RO \OKV^SWO MVYMU <>- KXN MKVOXNK\ . _\SXQ XY\WKV _]O ^RO WKSX LK^^O\c UOOZ] ^RO <>- LK^^O\c KNO[_K^OVc MRK\QON 9MMK]SYXKVVc ^RO <>- LK^^O\c WKc VY]O S^] MRK\QO MYWZVO^OVc O]ZOMSKVVc SP cY_ RK`O RKN ^RO MYWZ_^O\ ^_\XON YPP PY\ K VYXQ ^SWO 3P ^RO <>- LK^^O\c S] VYa ^RO \OKV^SWO MVYMU KXN MKVOXNK\ WKc NS]ZVKc ^RO SXMY\\OM^ ^SWO KXN NK^O Y\ ]^YZ aY\USXQ >Y \OMRK\QO ^RO <>- LK^^O\c ZV_Q SX ^RO MYWZ_^O\ KXN VOK`O S^ ^_\XON YPP PY\ K^ VOK]^ RY_\] AROX 2SLO\XK^SYX WYNO S] OXKLVON KXN ^RO <>- LK^^O\c S] MYWZVO^OVc NS]MRK\QON K aK\XSXQ Z\YWZ^] cY_ ^Y \O]O^ ^RO \OKV^SWO MVYMU =K^OVVS^O =O\SO] 7YLSVO -YWZ_^SXQ /QPKVQTKPI DCVVGT[ RQYGT >RO LK^^O\c VSQR^ SXNSMK^O] ^RO Z\SWK\c LK^^O\cv] M_\\OX^ MRK\QO >RO 7YN_VK\ , Kc VSQR^ SXNSMK^O] ^RO MRK\QO ]^K^O YP ^RO ]OMYXNK\c LK^^O\c SP _]ON 3X LY^R MK]O] ^RO SXNSMK^Y\ VSQR^$ I 1VYa] Q\OOX aROX ^RO LK^^O\c S] P_VVc MRK\QON I 1VYa] KWLO\ aRSVO ^RO LK^^O\c S] LOSXQ MRK\QON I . YO] XY^ QVYa SP ^RO Ob^O\XKV ZYaO\ ]Y_\MO S] NS]MYXXOM^ON Y\ SP ^RO LK^^O\c S] MYWZVO^OVc NS]MRK\QON &GVGTOKPKPI TGOCKPKPI DCVVGT[ RQYGT AKS^ K^ VOK]^ ]OMYXN] KP^O\ ^_\XSXQ YX ^RO MYWZ_^O\ LOPY\O ^\cSXQ ^Y WYXS^Y\ ^RO \OWKSXSXQ LK^^O\c ZYaO\ >RO MYWZ_^O\ XOON] ^RS] ^SWO ^Y MROMU ^RO LK^^O\cv] \OWKSXSXQ MKZKMS^c KXN ZO\PY\W S^] MKVM_VK^SYX] -VSMU =^K\^ ZYSX^ ^Y =O^^SXQ] KXN ^ROX MVSMU -YX^\YV :KXOV . Y_LVOMVSMU ^RO :YaO\ 9Z^SYX] SMYX -RYY]O ^RO :YaO\ 7O^O\ ^KL >RO M_\\OX^ ZYaO\ ]Y_\MO KXN LK^^O\c ZYaO\ \OWKSXSXQ ]OM^SYX NS]ZVKc] ^RO M_\\OX^ MRK\QO ]^K^O YP ^RO LK^^O\c >RO `KV_O NS]ZVKc] K] K ZO\MOX^KQO YP \OWKSXSXQ LK^^O\c MRK\QO >RO MYWZ_^O\ N\KSX] ^RO LK^^O\c PK]^O\ K^ VYa ^OWZO\K^_\O] -ROMU cY_\ \OWKSXSXQ MRK\QO P\O[_OX^Vc SP cY_ K\O aY\USXQ SX ^OWZO\K^_\O] LOVYa NOQ\OO] -OV]S_] >RO MYWZ_^O\ MKVM_VK^O] ^RO \OWKSXSXQ LK^^O\c MRK\QO LK]ON YX cY_\ M_\\OX^ \K^O YP ZYaO\ _]O KXN Y^RO\ PKM^Y\] ]_MR K] ^RO KQO YP ^RO LK^^O\c %QPUGTXKPI DCVVGT[ RQYGT 2Ya VYXQ K P_VVc MRK\QON LK^^O\c VK]^] aROX cY_ K\O _]SXQ ^RO MYWZ_^O\ NOZOXN] YX K X_WLO\ YP PKM^Y\] ]_MR K]$ I 2Ya ^RO MYWZ_^O\ S] MYXPSQ_\ON I 2Ya W_MR cY_ _]O ^RO NS]ZVKc ZKXOV SX]^OKN YP KX Ob^O\XKV WYXS^Y\ I 2Ya W_MR cY_ _]O ^RO RK\N NS]U KXN Y^RO\ N\S`O] I ARO^RO\ cY_ _]O KXc YZ^SYXKV NO`SMO] ^Y aRSMR ^RO LK^^O\c ]_ZZVSO] ZYaO\ ]_MR K] K :- -K\N I ARO\O cY_ K\O aY\USXQ{]SXMO YZO\K^SXQ ^SWO NOM\OK]O] K^ VYa ^OWZO\K^_\O] >Y]RSLKv] ZYaO\]K`SXQ YZ^SYX] Q\OK^Vc SXM\OK]O ^RO VOXQ^R YP ^SWO cY_ MKX _]O ^RO MYWZ_^O\ LOPY\O S^ LOMYWO] XOMO]]K\c ^Y \OMRK\QO ^RO LK^^O\c =K^OVVS^O =O\SO] 7YLSVO -YWZ_^SXQ >Y]RSLK RK] MYWLSXON ^RO]O YZ^SYX] SX^Y ^R\OO Z\O]O^ ZYaO\ _]KQO WYNO]$ I 6YXQ 6SPO I 8Y\WKV I 2SQR :YaO\ >Y MRKXQO ^RO ZYaO\ _]KQO WYNO RYVN NYaX LY^R ^RO 0X KXN 0 UOc] 9JCV VQ FQ YJGP VJG DCVVGT[ TWPU NQY AROX ^RO LK^^O\c \_X] VYa cY_ MKX I :V_Q ^RO MYWZ_^O\ SX^Y KX Ob^O\XKV ZYaO\ ]Y_\MO KXN \OMRK\QO ^RO LK^^O\c I :_^ ^RO MYWZ_^O\ SX 2SLO\XK^SYX WYNO KXN \OZVKMO ^RO LK^^O\c aS^R K MRK\QON ]ZK\O I =K`O cY_\ aY\U KXN ^_\X YPP ^RO MYWZ_^O\ 3P cY_ NYXv^ WKXKQO ^Y NY KXc YP ^RO]O ^RSXQ] LOPY\O ^RO LK^^O\c MYWZVO^OVc \_X] Y_^ YP ZYaO\ ^RO MYWZ_^O\ K_^YWK^SMKVVc OX^O\] 2SLO\XK^SYX WYNO KXN ^_\X] S^]OVP YPP 2SLO\XK^SYX WYNO UOOZ] ^\KMU YP aRO\O cY_ aO\O ]Y aROX cY_ ^_\X YX ^RO ZYaO\ KQKSX cY_ MKX MYX^SX_O aRO\O cY_ VOP^ YPP >RO MYWZ_^O\ ]^Y\O] ^RO SXPY\WK^SYX YX aRK^ cY_ aO\O NYSXQ _X^SV ^RO LK^^O\c \_X] Y_^ YP ZYaO\ 5GVVKPI DCVVGT[ CNCTOU CY_\ MYWZ_^O\ MKX LO MYXPSQ_\ON ^Y aK\X cY_ aROX ^RO LK^^O\c S] \_XXSXQ VYa CY_ MKX ]O^ W_V^SZVO KVK\W] /KMR KVK\W MKX LO ]O^ ^Y KVO\^ cY_ aROX K ]ZOMSPSON ZO\MOX^KQO YP \OWKSXSXQ LK^^O\c ZYaO\ RK] LOOX \OKMRON CY_ MKX ]O^ RYa ^RO aK\XSXQ YMM_\]$ ]Y_XN KX KVK\W NS]ZVKc K WO]]KQO LY^R Y\ XYXO CY_ MKX KV]Y ]O^ ^RO MYWZ_^O\ ^Y OX^O\ =^KXNLc WYNO Y\ 2SLO\XK^SYX WYNO Y\ ^Y =R_^NYaX aROX ^RO KVK\W QYO] YPP >Y ]O^ KX KVK\W$ -VSMU =^K\^ ZYSX^ ^Y =O^^SXQ] KXN ^ROX MVSMU -YX^\YV :KXOV . Y_LVOMVSMU ^RO :YaO\ 9Z^SYX] SMYX -VSMU ^RO +VK\W] ^KL KXN ]O^ ^RO KVK\W K] NO]S\ON =K^OVVS^O =O\SO] 7YLSVO -YWZ_^SXQ %JCPIKPI VJG OCKP DCVVGT[ AROX cY_\ LK^^O\c ZYaO\ S] \_XXSXQ VYa cY_ RK`O ^aY YZ^SYX]{ MYXXOM^ ^RO MYWZ_^O\ ^Y KX +- ZYaO\ ]Y_\MO Y\ SX]^KVV K MRK\QON LK^^O\c AROX RKXNVSXQ K LK^^O\c LO MK\OP_V XY^ ^Y N\YZ S^ Y\ ]RY\^MS\M_S^ S^] ^O\WSXKV] 4GOQXKPI VJG DCVVGT[ HTQO VJG EQORWVGT =K`O cY_\ aY\U =R_^ NYaX ^RO MYWZ_^O\ Y\ ZVKMO S^ SX 2SLO\XK^SYX WYNO KMMY\NSXQ ^Y ^RO SX]^\_M^SYX] SX w?]SXQ 2SLO\XK^SYXx <OWY`O KVV MKLVO] MYXXOM^ON ^Y ^RO MYWZ_^O\ -VY]O ^RO NS]ZVKc ZKXOV KXN ^_\X ^RO MYWZ_^O\ _Z]SNO NYaX aS^R ^RO P\YX^ ]SNO YP ^RO MYWZ_^O\ PKMSXQ cY_ :_]R KXN RYVN ^RO LK^^O\c \OVOK]O VK^MR ^ROX PS\WVc Z_VV ^RO LK^^O\c ZKMU ^YaK\N cY_\]OVP 3P ^RO LK^^O\c S] VOKUSXQ Y\ S^] MK]O S] M\KMUON Z_^ YX Z\Y^OM^S`O QVY`O] ^Y RKXNVO S^ KXN NS]MK\N S^ SWWONSK^OVc PYVVYaSXQ ^RO KN`SMO SX w. S]ZY]SXQ YP _]ON LK^^O\SO] ]KPOVcx &KURQUKPI QH WUGF DCVVGTKGU UCHGN[ CY_ MKX \OMRK\QO K LK^^O\c WKXc ^SWO] AROX ^RO LK^^O\c XOON] \OZVKMSXQ ^RO LK^^O\c VSQR^ PVK]RO] KWLO\ ]RY\^Vc KP^O\ cY_ RK`O P_VVc \OMRK\QON ^RO LK^^O\c CY_ W_]^ NS]MK\N K LK^^O\c SP S^ LOMYWO] NKWKQON >RO MYWZ_^O\v] WKSX LK^^O\c S] K VS^RS_W SYX 6SSYX LK^^O\c aRSMR MKX ObZVYNO SP XY^ Z\YZO\Vc \OZVKMON _]ON RKXNVON Y\ NS]ZY]ON YP :_^^SXQ ]ZOX^ LK^^O\SO] SX ^RO ^\K]R S] XY^ YXVc S\\O]ZYX]SLVO S^ WKc LO SVVOQKV . S]ZY]O YP ^RO LK^^O\c K] \O[_S\ON Lc VYMKV Y\NSXKXMO] Y\ \OQ_VK^SYX] ?]O YXVc LK^^O\SO] \OMYWWOXNON Lc >Y]RSLK >RO WK^O\SKV] ^RK^ MKWO aS^R cY_\ MYWZ_^O\ WKc SXMV_NO KX SX]O\^ \OQK\NSXQ ^RO NS]ZY]KV YP LK^^O\SO] 3P XY^ MROMU aS^R cY_\ VYMKV QY`O\XWOX^ KQOXMc PY\ SXPY\WK^SYX YX aRO\O ^Y \OMcMVO Y\ NS]ZY]O YP YVN LK^^O\SO] =K^OVVS^O =O\SO] 7YLSVO -YWZ_^SXQ 6TCXGNNKPI VKRU >RO OX`S\YXWOX^KV Z\OMK_^SYX] VS]^ON SX w=OVOM^SXQ K ZVKMO ^Y aY\Ux KV]Y KZZVc aRSVO ^\K`OVVSXQ I 8O`O\ VOK`O cY_\ MYWZ_^O\ YX K ]_XXc VONQO Y\ SX K ZVKMO aRO\O S^ MY_VN QO^ aO^ Y\ MY`O\ON SX N_]^ I +VaKc] ^\K`OV aS^R ^RO MYWZ_^O\ SX K MK\\cSXQ MK]O >Y]RSLK YPPO\] K MRYSMO YP MK\\cSXQ MK]O] PY\ ^RO MYWZ_^O\ >ROc KVV Z\Y`SNO ZVOX^c YP Ob^\K ]ZKMO PY\ WKX_KV] ZYaO\ MKLVO] MYWZKM^ NS]M] KXN NS]UO^^O] -YX^KM^ cY_\ K_^RY\S]ON >Y]RSLK \OZ\O]OX^K^S`O PY\ WY\O SXPY\WK^SYX AROX ^\K`OVVSXQ Lc KS\ cY_ WKc LO \O[_S\ON ^Y ZK]] cY_\ XY^OLYYU ^R\Y_QR KS\ZY\^ ]OM_\S^c O[_SZWOX^ >RO B\Kc O[_SZWOX^ aSVV XY^ RK\W cY_\ MYWZ_^O\ =K^OVVS^O =O\SO] ! /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] 5CVGNNKVG 5GTKGU %JCRVGT 'ZRNQTKPI ;QWT 1RVKQPU 3X ^RS] MRKZ^O\ cY_ aSVV ObZVY\O Y^RO\ POK^_\O] YP cY_\ XY^OLYYU MYWZ_^O\ 9KPFQYU /KNNGPPKWO 'FKVKQP URGEKCN HGCVWTGU >RO ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX YZO\K^SXQ ]c]^OW YPPO\] cY_ ]O`O\KV XOa POK^_\O] KXN OXRKXMOWOX^] SXMV_NSXQ$ I 8Oa ]c]^OW PSVO Z\Y^OM^SYX I + ]c]^OW \O]^Y\O P_XM^SYX KVVYaSXQ cY_ ^Y \YVVLKMU ^RO ]c]^OW ^Y S^] Z\O`SY_] WYNO I +X SWZ\Y`ON ROVZ MOX^\O ]_ZZY\^ K_^YWK^SYX KXN K_^YWK^SM ASXNYa] _ZNK^O I ASdK\N] ^Y ]SWZVSPc ]O^^SXQ _Z cY_\ RYWO XO^aY\U I +LSVS^c ^Y ]RK\O YXO 3X^O\XO^ MYXXOM^SYX KWYXQ W_V^SZVO :-] I +X K_^YWK^SM NS]MY`O\c POK^_\O ^RK^ KVVYa] cY_\ MYWZ_^O\ ^Y NO^OM^ XOa KXN SX^OVVSQOX^ NO`SMO] [ 2GTUQPCNKUKPI [QWT FGUMVQR CY_\ NO]U^YZ S] cY_\ `S\^_KV aY\U]ZKMO >RS] ]OM^SYX ObZVKSX] RYa ^Y M_]^YWS]O S^] POK^_\O] PY\ ^RO aKc cY_ VSUO ^Y aY\U CY_ MKX M_]^YWS]O ^RO PYVVYaSXQ K]ZOM^] YP ^RO NO]U^YZ$ I >K]ULK\{aRSMR \O]Y_\MO] ^Y NS]ZVKc PY\ [_SMU KMMO]] I +M^S`O . O]U^YZ>7{aRK^ SXPY\WK^SYX P\YW ^RO 3X^O\XO^ ^Y KVaKc] NS]ZVKc I . O]U^YZ ]^cVO{RYa aSXNYa] K\O NS]ZVKcON KXN RYa ^Y L\Ya]O PYVNO\] KXN PSVO] I >YYVLK\]{aRK^ SXPY\WK^SYX KZZOK\] K^ ^RO ^YZ YP OKMR aSXNYa 'ZRNQTKPI =O\SO] =K^OVVS^O ;QWT 1RVKQPU /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] %WUVQOKUKPI VJG VCUMDCT +] cY_ aY\U ^RO ^K]ULK\ MRKXQO] ^Y \OPVOM^ aRK^ cY_ K\O NYSXQ 3^] SMYX] Z\Y`SNO ]RY\^M_^] ^Y Z\YQ\KW] NYM_WOX^] PSVO] PYVNO\] ]c]^OW POK^_\O] KXN MYWZYXOX^] 9ZOX KZZVSMK^SYX] KV]Y RK`O 0Y\aK\N KXN , KMUaK\N L_^^YX] ^Y KVVYa XK`SQK^SYX ^R\Y_QR PYVNO\] NYM_WOX^] KXN AOL ]S^O] 0Y\ ObKWZVO cY_ MKX ZO\]YXKVS]O ^RO ^K]ULK\ ^Y SXMV_NO XY^ YXVc ;_SMU 6K_XMR SMYX] L_^ KV]Y cY_\ PK`Y_\S^O ?<6 KNN\O]]O] Y\ VYMKV PYVNO\] KXN Z\YQ\KW] ?<6 ]^KXN] PY\ ?XSPY\W <O]Y_\MO 6YMK^Y\ aRSMR S] ^RO KNN\O]] ^RK^ NOPSXO] ^RO \Y_^O ^Y K PSVO YX ^RO AOL Y\ KXc Y^RO\ 3X^O\XO^ PKMSVS^c 1OXO\SMKVVc S^ S] UXYaX K] ^RO AY\VN ASNO AOL ]S^O KNN\O]] 2K`SXQ K VS]^ YP PK`Y_\S^O ?<6] RKXNc ]K`O] ^SWO ?]SXQ S^ LcZK]]O] ^RO XOON PY\ cY_ ^Y VK_XMR cY_\ L\Ya]O\ PS\]^ >Y KMMO]] KVV ^K]ULK\ YZ^SYX] ZYSX^ ^Y KX OWZ^c ]ZKMO SX ^RO ^K]ULK\ KXN MVSMU ^RO ]OMYXNK\c L_^^YX ^Y M_]^YWS]O cY_\ ]O^^SXQ $TKPIKPI VJG YQTNF VQ [QWT FGUMVQR AS^R ^RO ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX YZO\K^SXQ ]c]^OW cY_ MKX ]O^ _Z cY_\ NO]U^YZ aS^R MYWZVO^O AY\VN ASNO AOL SX^OQ\K^SYX K^ K ]SXQVO MVSMU +] 7SM\Y]YP^ 2OVZ ]Kc] w>RO +M^S`O . O]U^YZ SX^O\PKMO VO^] cY_ Z_^ uKM^S`O MYX^OX^v P\YW AOL ZKQO] Y\ K MRKXXOV YX cY_\ NO]U^YZ CY_ MKX WKUO cY_\ NO]U^YZ ^\_Vc cY_\ YaX ]ZKMO Lc KNNSXQ ^RO KM^S`O S^OW] cY_ \OPO\ ^Y YX K \OQ_VK\ LK]S]$ XOa] aOK^RO\ ]ZY\^] ]^YMU Z\SMO] Y\ aRK^O`O\ cY_ aKX^ ^Y RK`O K^ RKXNx 6WTPKPI QP VJG #EVKXG &GUMVQR 6/ KPVGTHCEG >RO PS\]^ ]^OZ ^Y L\SXQ KM^S`O MYX^OX^ ^Y cY_\ NO]U^YZ S] ^Y ^_\X YX ^RO >7 +M^S`O . O]U^YZ SX^O\PKMO$ :YSX^ ^Y KX OWZ^c ]ZKMO YX ^RO NO]U^YZ KXN MVSMU ^RO ]OMYXNK\c L_^^YX :YSX^ ^Y +M^S`O . O]U^YZ ^ROX MVSMU =RYa AOL -YX^OX^ CY_\ NO]U^YZ S] \OKNc ^Y ]O^ _Z #FFKPI EQORQPGPVU VQ VJG #EVKXG &GUMVQR 6/ KPVGTHCEG :YSX^ ^Y KX OWZ^c ]ZKMO YX ^RO NO]U^YZ MVSMU ^RO ]OMYXNK\c L_^^YX KXN MVSMU :\YZO\^SO] -VSMU ^RO AOL ^KL >RO YZO\K^SXQ ]c]^OW NS]ZVKc] K VS]^ YP S^OW] ^Y KNN ^Y ^RO NO]U^YZ -VSMU =RYa AOL -YX^OX^ YX 7c +M^S`O . O]U^YZ >Y `SOa KNNS^SYXKV MYWZYXOX^] MVSMU 8Oa >RO 8Oa +M^S`O . O]U^YZ 3^OW NSKVYQ LYb KZZOK\] =K^OVVS^O =O\SO] /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] >Y L\Ya]O ^RO +M^S`O . O]U^YZ 1KVVO\c PY\ WY\O MYWZYXOX^] ^Y KNN MVSMU @S]S^ 1KVVO\c 3X Y\NO\ ^Y L\Ya]O KX KM^S`O 3X^O\XO^ MYXXOM^SYX W_]^ LO O]^KLVS]RON >Y ]OVOM^ ]YWO Y^RO\ AOL ]S^O ^cZO ^RO KNN\O]] YP ^RO AOL ]S^O cY_ aKX^ Y\ MVSMU , \Ya]O ^Y VYMK^O S^ CY_ MKX MYXPSQ_\O ^RO +M^S`O . O]U^YZ>7 SX^O\PKMO SX ]O`O\KV Y^RO\ aKc] 0Y\ P_\^RO\ SXPY\WK^SYX ]OO cY_\ ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX YZO\K^SXQ ]c]^OW NYM_WOX^K^SYX Y\ KMMO]] ASXNYa] 2OVZ Lc MVSMUSXQ =^K\^ KXN ^ROX 2OVZ %JCPIKPI FGUMVQR CPF DTQYUKPI UV[NG >RO ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX YZO\K^SXQ ]c]^OW Z\Y`SNO] ]O`O\KV aKc] ^Y `SOa cY_\ NO]U^YZ KXN L\Ya]O ^RO PSVO] KXN PYVNO\] YX cY_\ VYMKV MYWZ_^O\ Y\ XO^aY\U PSVO ]O\`O\ CY_ MKX MRYY]O P\YW ^R\OO NSPPO\OX^ ]^cVO]$ I AOL ]^cVO I -VK]]SM ]^cVO I -_]^YW ]^cVO >RO ]^cVO cY_ MRYY]O NO^O\WSXO] RYa cY_ L\Ya]O SX ^RO ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX YZO\K^SXQ ]c]^OW \OQK\NVO]] YP aRO^RO\ cY_ ]^K\^ P\YW ^RO NO]U^YZ 7c -YWZ_^O\ ASXNYa] /bZVY\O\ Y\ 3X^O\XO^ /bZVY\O\ 0Y\ WY\O SXPY\WK^SYX KLY_^ MRKXQSXQ cY_\ NO]U^YZ ]^cVO OX^O\ M_]^YWS]SXQ ^RO NO]U^YZ YX ^RO 3XNOb ^KL SX ASXNYa] 2OVZ 9QTMKPI KP 9GD UV[NG CY_ MKX aY\U SX AOL ]^cVO SP cY_ Z\OPO\ ^Y Y\QKXS]O KXN L\Ya]O cY_\ MYWZ_^O\ _]SXQ ^RO]O AOLVSUO YZ^SYX]$ I =SXQVOMVSMU ^Y L\Ya]O ^RO NO]U^YZ KXN PYVNO\ CY_ MVSMU YXVc YXMO ^Y YZOX KX S^OW T_]^ K] cY_ MVSMU K AOL VSXU ^Y T_WZ =SWSVK\Vc cY_ ZYSX^ ^Y S^OW] ^Y ]OVOM^ ^ROW I =RYa AOL ZKQO LKMUQ\Y_XN] SX SXNS`SN_KV aSXNYa] CY_ MKX NS]ZVKc AOL ZKQO] Y\ KXc 2>76 ZKQO K] LKMUQ\Y_XN SX K aSXNYa 3X AOL ]^cVO KXc PYVNO\ aS^R 2>76 MYX^OX^ ^RK^ S] NS]ZVKcON K] K AOL ZKQO MKX SXMV_NO K\^aY\U 7SM\Y]YP^ 9PPSMO NYM_WOX^] W_V^SWONSK SX^O\KM^S`O PY\W] KXN ]Y YX =YWO aSXNYa]{]_MR K] 7c -YWZ_^O\ KXN -YX^\YV :KXOV{MYWO aS^R K LKMUQ\Y_XN ^RK^ NS]ZVKc] K NO]M\SZ^SYX YP OKMR POK^_\O aROX cY_ ZYSX^ ^Y S^] SMYX 2cZO\^Ob^ 7K\U_Z 6KXQ_KQO 2>76 S] K ]ZOMSKV MYNSXQ ]MROWO _]ON ^Y Z\OZK\O ^Ob^ KXN Q\KZRSM] PY\ KMMO]] Y`O\ ^RO AY\VN ASNO AOL =K^OVVS^O =O\SO] /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] 9QTMKPI KP 9KPFQYU %NCUUKE UV[NG >RO -VK]]SM ]^cVO \O]OWLVO] ^RO ASXNYa] # YZO\K^SXQ ]c]^OW NO]U^YZ ?]SXQ ^RS] YZ^SYX cY_ NY_LVOMVSMU ^Y YZOX S^OW] KXN OKMR S^OW YZOX] SX K ]OZK\K^O aSXNYa 9QTMKPI KP %WUVQO UV[NG CY_ MKX ZSMU KXN MRYY]O aRSMR YZ^SYX] cY_ aKX^ -_]^YW ]O^^SXQ] SXMV_NO YZ^SYX] PY\ L\Ya]SXQ PYVNO\] M\OK^SXQ aSXNYa LKMUQ\Y_XN] KXN ]OVOM^SXQ KXN YZOXSXQ S^OW] 0Y\ ObKWZVO cY_ MKX _]O YZ^SYX] P\YW LY^R ^RO AOL ]^cVO KXN ^RO -VK]]SM ]^cVO ]Y cY_ MKX NY_LVOMVSMU ^Y YZOX S^OW] KXN _]O AOL ZKQO] K] aSXNYa LKMUQ\Y_XN] %JQQUKPI C UV[NG >Y ]OVOM^ ^RO NO]U^YZ ]^cVO KXN L\Ya]SXQ YZ^SYX$ 9X ^RO NO]U^YZ NY_LVOMVSMU 7c -YWZ_^O\ >RO 7c -YWZ_^O\ aSXNYa KZZOK\] 9X ^RO >YYV] WOX_ MVSMU 0YVNO\ 9Z^SYX] >RO 0YVNO\ 9Z^SYX] NSKVYQ LYb KZZOK\] =KWZVO 0YVNO\ 9Z^SYX] -VSMU ^RO ]^cVO cY_ aKX^ ^Y _]O ^ROX MVSMU 95 =K^OVVS^O =O\SO] /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] 2GTUQPCNKUKPI KPFKXKFWCN YKPFQYU 4_]^ K] cY_ MKX NS]ZVKc K AOL ZKQO YX cY_\ NO]U^YZ cY_ MKX KV]Y NS]ZVKc K AOL ZKQO SX KX SXNS`SN_KV aSXNYa 3P cY_ ]_L]M\SLO ^Y ^RO AOL ZKQO S^ MKX LO K_^YWK^SMKVVc _ZNK^ON YX K \OQ_VK\ LK]S] 0Y\ ObKWZVO _]SXQ ^RS] AOL SX^OQ\K^SYX POK^_\O cY_ MKX WYXS^Y\ aOK^RO\ QKWO ]MY\O] ]^YMU Z\SMO] Y\ ROKNVSXO]{KVV SX ^RO aSXNYa YP cY_\ MRYSMO #FFKPI C DCEMITQWPF VQ C YKPFQY 3P cY_ ]OVOM^ K\^ Y\ K AOL ZKQO K] K aSXNYa LKMUQ\Y_XN ]O^ cY_\ NO]U^YZ ]^cVO ^Y AOL ]^cVO{Y\ ]OVOM^ ^RO +] AOL :KQO YZ^SYX P\YW ^RO @SOa WOX_ >Y KNN K LKMUQ\Y_XN ^Y K aSXNYa$ 9ZOX ^RO aSXNYa cY_ aKX^ ^Y M_]^YWS]O 9X ^RO @SOa WOX_ ]OVOM^ -_]^YWS]O ^RS] PYVNO\ KXN PYVVYa ^RO Z\YWZ^] %WUVQOKUKPI YKPFQY VQQNDCTU CY_ MKX NS]ZVKc YXO Y\ WY\O M_]^YWS]KLVO ^YYVLK\] K^ ^RO ^YZ YP K aSXNYa +] cY_ L\Ya]O ^RO ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX YZO\K^SXQ ]c]^OW NO^OM^] ^RO USXN YP SXPY\WK^SYX Z\O]OX^ON SX ^RO aSXNYa KXN K_^YWK^SMKVVc NS]ZVKc] ^RO KZZ\YZ\SK^O ^YYVLK\ L_^^YX] KXN WOX_] CY_ MKX KV]Y KNN ^RO]O ^YYVLK\] ^Y ^RO ^K]ULK\ =KWZVO ^YYVLK\ VYMK^SYX] =K^OVVS^O =O\SO] /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] >RO OVOWOX^] cY_ MKX KNN ^Y ^RO ^YZ YP ^RO aSXNYa K\O$ >YYVLK\ OVOWOX^ +NN\O]] , K\ . O]M\SZ^SYX 9ZOX] AOL ZKQO] Z\YQ\KW] PYVNO\] Y\ NYM_WOX^] , c NOPK_V^ ^RO KNN\O]] LK\ ]RYa] cY_\ M_\\OX^ VYMK^SYX KXN aRO^RO\ S^ S] K PYVNO\ Y\ K AOL ZKQO CY_ MKX L\Ya]O ^Y KXY^RO\ VYMK^SYX Lc ^cZSXQ KX KNN\O]]{K ?<6 K ZK^R Y\ O`OX K Z\YQ\KW XKWO 3P cY_ ]^K\^ ^cZSXQ K Z\O`SY_]Vc ^cZON KNN\O]] ^RO +_^Y-YWZVO^O POK^_\O PSXS]RO] ^RO KNN\O]] PY\ cY_ . S]ZVKc] L_^^YX] PY\ MYWWYXVc _]ON MYWWKXN] ]_MR K] MYZcSXQ ZK]^SXQ NOVO^SXQ S^OW] MRKXQSXQ `SOa] KXN L\Ya]SXQ LKMUaK\N KXN PY\aK\N 9ZOX] cY_\ L\Ya]O\ Y\ OWKSV Z\YQ\KW Y\ KVVYa] cY_ ^Y `SOa MRKXXOV] Y\ SX]^KX^Vc L\SXQ cY_\ NO]U^YZ ^Y ^RO P\YX^ >Y KNN K XOa ^YYVLK\ L_^^YX N\KQ ^RO Z\YQ\KW SMYX ^Y ^RO ;_SMU 6K_XMR ^\Kc =^KXNK\N L_^^YX] ;_SMU 6K_XMR &KURNC[KPI C VQQNDCT KP C YKPFQY 9X ^RO NO]U^YZ NY_LVOMVSMU 7c -YWZ_^O\ >RO 7c -YWZ_^O\ aSXNYa KZZOK\] 9X ^RO @SOa WOX_ ZYSX^ ^Y >YYVLK\] ^ROX MVSMU ^RO XKWO YP ^RO ^YYVLK\ cY_ aKX^ ^Y NS]ZVKc >RO ^YYVLK\ KZZOK\] LOVYa ^RO WOX_ LK\ YP ^RO M_\\OX^ aSXNYa =K^OVVS^O =O\SO] /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] &KURNC[KPI KPHQTOCVKQP CDQWV GCEJ HQNFGT 3X KNNS^SYX ^Y NS]ZVKcSXQ ^RO MYX^OX^] YP OKMR aSXNYa cY_ WSQR^ PSXN S^ ROVZP_V ^Y RK`O ^RO YZO\K^SXQ ]c]^OW NS]ZVKc ^RO XKWO YP ^RO PYVNO\ KXN L\SOP SXPY\WK^SYX KLY_^ RYa ^Y _]O ^RO PYVNO\ 3X ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX ^O\WSXYVYQc ^RS] WOKX] NS]ZVKcSXQ KX SXNS`SN_KV aSXNYa wK] K AOL ZKQOx . Y_LVOMVSMU 7c -YWZ_^O\ >RO 7c -YWZ_^O\ aSXNYa YZOX] 9ZOX ^RO PYVNO\ cY_ aKX^ ^Y `SOa K] K AOL ZKQO 9X ^RO >YYV] WOX_ ]OVOM^ 0YVNO\ 9Z^SYX] 7KUO ^RO ]OVOM^SYX] SX AOL @SOa -VSMU /XKLVO AOL -YX^OX^ SX 0YVNO\] -VSMU 95 =KWZVO -YX^\YV :KXOV aSXNYa K] K AOL ZKQO >RO KNNS^SYX YP ^RO XKWO YP ^RO PYVNO\ KXN SX]^\_M^SYX] PY\ RYa ^Y _]O ^RO PYVNO\ YX ^RO VOP^ QS`O ^RO aSXNYa ^RO KZZOK\KXMO YP K AOL ZKQO =K^OVVS^O =O\SO] ! /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] %QPPGEVKPI C OQPKVQT MG[DQCTF CPF OQWUG , c MYXXOM^SXQ KX Ob^O\XKV WYXS^Y\ Ob^O\XKV P_VV]SdO UOcLYK\N KXN K WY_]O cY_ MKX aY\U aS^R cY_\ XY^OLYYU K] SP S^ aO\O K ]^KXNK\N YPPSMO NO]U^YZ MYWZ_^O\ CY_ MKX MYXXOM^ KX Ob^O\XKV WYXS^Y\ ^Y ^RO WYXS^Y\ ZY\^ CY_ MKX MYXXOM^ KX Ob^O\XKV ?=, MYWZK^SLVO UOcLYK\N KXN K ?=, MYWZK^SLVO WY_]O ^Y YXO YP ^RO ?=, ZY\^] 0Y\ WY\O SXPY\WK^SYX KLY_^ MYXXOM^SXQ K WY_]O ]OO w-YXXOM^SXQ K WY_]Ox 7UKPI VJG RTQITCOOCDNG DWVVQPU CY_\ MYWZ_^O\ RK] ^aY Z\YQ\KWWKLVO L_^^YX] YX ^RO SXNSMK^Y\ ZKXOV >ROc K\O ^RO +: L_^^YX KXN ^RO 3X^O\XO^ L_^^YX I :\O]]SXQ ^RO +: L_^^YX aSVV L\SXQ _Z ^RO /d , _^^YX KZZVSMK^SYX I :\O]]SXQ ^RO 3X^O\XO^ L_^^YX aSVV YZOX 7SM\Y]YP^ 3X^O\XO^ /bZVY\O\ >Y Z\YQ\KW ^RO]O L_^^YX] PY\ Y^RO\ YZ^SYX] _]O ^RO /d , _^^YX KZZVSMK^SYX -VSMU ^RO /d , _^^YX SMYX YX ^RO ^K]ULK\ >RO -YXPSQ_\O , _^^YX] NSKVYQ LYb KZZOK\] =KWZVO -YXPSQ_\O , _^^YX] NSKVYQ LYb =OVOM^ YXO YP ^RO ^aY L_^^YX] AAA 3X^O\XO^ Y\ ?]O\ +: P\YW ^RO , _^^YX N\YZNYaX VS]^ 3X ^RO Z\YZO\^SO] ]OM^SYX MRYY]O :\ONOPSXON 0_XM^SYX Y\ +ZZVSMK^SYX 6K_XMR =K^OVVS^O =O\SO] " /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] >RO Z\ONOPSXON P_XM^SYX] K\O$ I -VY]O +ZZVSMK^SYX =OVOM^SXQ -VY]O +ZZVSMK^SYX MVY]O] KXc YZOX aSXNYa ^RK^ cY_ ]OVOM^ I 7_^O =OVOM^SXQ 7_^O aSVV W_^O ^RO ]Y_XN ]c]^OW I >K]U =aS^MR =OVOM^SXQ >K]U =aS^MR ^YQQVO] LO^aOOX YZOX KZZVSMK^SYX] =OVOM^SXQ ^RO +ZZVSMK^SYX 6K_XMR aSVV NS]ZVKc K VS]^ YP KZZVSMK^SYX] ^Y MRYY]O P\YW CY_ WKc ]OVOM^ KXc YP ^RO KZZVSMK^SYX YZ^SYX] ^Y K]]SQX ^Y cY_\ L_^^YX] Y\ cY_ WKc ]OVOM^ cY_\ YaX Lc _]SXQ ^RO , \Ya]O L_^^YX , c Z\O]]SXQ ^RO <O]O^ +VV L_^^YX cY_ aSVV ]O^ ^RO K]]SQXON L_^^YX] LKMU ^Y ^ROS\ NOPK_V^ ]O^^SXQ I >RO NOPK_V^ ]O^^SXQ PY\ ^RO +: , _^^YX S] ^RO /d , _^^YX +ZZVSMK^SYX I >RO NOPK_V^ ]O^^SXQ PY\ ^RO 3X^O\XO^ , _^^YX S] 7SM\Y]YP^ 3X^O\XO^ /bZVY\O\ 7UKPI VJG 'VJGTPGV . #0 2QTV 3P cY_\ MYWZ_^O\ S] O[_SZZON aS^R K 6+8 KNKZ^O\ cY_ MKX MYXXOM^ cY_\ MYWZ_^O\ ^Y K 6YMKV +\OK 8O^aY\U 6+8 K^ aY\U Y\ P\YW K \OWY^O VYMK^SYX AROX cY_\ MYWZ_^O\ ]^K\^] ^RO ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW K^^OWZ^] ^Y MYX^KM^ K . cXKWSM 2Y]^ -YXPSQ_\K^SYX :\Y^YMYV . 2-: ]O\`O\ 3P ^RO MYWZ_^O\ S] XY^ MYXXOM^ON ^Y K XO^aY\U S^ WKc ZK_]O K POa WSX_^O] K] S^ aKS^] PY\ K \OZVc >Y K`YSN ^RS] NOVKc cY_ MKX MYXPSQ_\O ^RO ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW ^Y NS]KLVO ^RO 6+8 ZY\^ >Y NS]KLVO ^RO 6+8 ZY\^$ -VSMU =^K\^ ZYSX^ ^Y =O^^SXQ] KXN MVSMU -YX^\YV :KXOV . Y_LVOMVSMU ^RO =c]^OW SMYX KXN ]OVOM^ . O`SMO 7KXKQO\ =OVOM^ 3X^OVZ :\Y @/ 8O^aY\U -YXXOM^SYX SX 8O^aY\U +NKZ^Y\] -VSMU ^RO :\YZO\^SO] L_^^YX -ROMU ^RO . S]KLVO SX ^RS] RK\NaK\O Z\YPSVO MROMU LYb -VSMU 95 CY_\ 6+8 ZY\^ S] XYa NS]KLVON =K^OVVS^O =O\SO] # /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] #EEGUUKPI C . #0 >Y KMMO]] K 6+8$ I +^ ^RO YPPSMO cY_ MKX MYXXOM^ ^RO XO^aY\U /^RO\XO^ MKLVO ^Y ^RO <4 TKMU YX cY_\ MYWZ_^O\ I CY_\ MYWZ_^O\ S] KV]Y O[_SZZON PY\ aS\OVO]] MYWW_XSMK^SYX] 0Y\ WY\O SXPY\WK^SYX ]OO w/bMRKXQSXQ NK^K aS^R KXY^RO\ MYWZ_^O\x I 0\YW RYWO Y\ aRSVO YX ^RO \YKN cY_vVV XOON K NSKV_Z MYXXOM^SYX +]U cY_\ XO^aY\U KNWSXS]^\K^Y\ PY\ ^RO ^OVOZRYXO X_WLO\ ^Y KMMO]] ^RO XO^aY\U 5GVVKPI WR C FKTGEV EQPPGEVKQP >Y ]O^ _Z KX YPPSMO MYXXOM^SYX MYX]_V^ cY_\ XO^aY\U KNWSXS]^\K^Y\ PY\ XO^aY\U ]O^^SXQ] KXN KNNS^SYXKV MYX]SNO\K^SYX] 5GVVKPI WR C FKCN WR EQPPGEVKQP >Y ]O^ _Z K NSKV_Z MYXXOM^SYX _]O ^RO . SKV?Z 8O^aY\USXQ ASdK\N$ -VSMU =^K\^ KXN ZYSX^ ^Y :\YQ\KW] :YSX^ ^Y +MMO]]Y\SO] ^ROX ^Y -YWW_XSMK^SYX] KXN MVSMU . SKV?Z 8O^aY\USXQ -VSMU 7KUO 8Oa -YXXOM^SYX KXN PYVVYa ^RO NS\OM^SYX] YX ^RO ]M\OOX /X^O\ ^RO ZRYXO X_WLO\ YP cY_\ XO^aY\U MYXXOM^SYX KXN VO^ ^RO Z\YQ\KW NSKV ^RO X_WLO\ >RO MYWZ_^O\ MYXXOM^] ^Y ^RO XO^aY\U 'ZEJCPIKPI FCVC YKVJ CPQVJGT EQORWVGT >Y ^\KX]PO\ K VK\QO KWY_X^ YP SXPY\WK^SYX LO^aOOX MYWZ_^O\] cY_ XOON K aS\OVO]] Y\ ZRc]SMKV MYXXOM^SYX KXN K ]cXMR\YXS]K^SYX Z\YQ\KW CY_ MKX _]O ^RO ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX , \SOPMK]O ^RO MYWZ_^O\v] 3XP\K\ON ZY\^ Y\ K ]ZOMSKVS]ON ]cXMR\YXS]K^SYX Z\YQ\KW ^RK^ ^\KX]PO\] NK^K _]SXQ K MKLVO MYXXOM^ON ^Y ^RO MYWZ_^O\]v ZK\KVVOV ZY\^] 6TCPUHGTTKPI HKNGU WUKPI C RCTCNNGN RQTV EQPPGEVKQP >Y ^\KX]PO\ PSVO] _]SXQ ^RO MYWZ_^O\]v ZK\KVVOV ZY\^] cY_ XOON K 6KZ6SXU MYWZK^SLVO ZK\KVVOV MKLVO )GVVKPI UVCTVGF -YXXOM^ ^RO MKLVO 6YKN ^RO ^\KX]PO\ Z\YQ\KW YX LY^R MYWZ_^O\] =O^ KXc ]ZOMSPSM YZ^SYX] =^K\^ ^RO ^\KX]PO\ AROX cY_ RK`O PSXS]RON ^\KX]PO\\SXQ PSVO] MVY]O ^RO Z\YQ\KW] YX LY^R MYWZ_^O\]. =K^OVVS^O =O\SO] /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] )GVVKPI JGNR -VSMU =^K\^ ^ROX 2OVZ -RYY]O ^RO 3XNOb ^KL 3X ^RO NSKVYQ LYb ^cZO NS\OM^ MKLVO MYXXOM^SYX 0YVVYa ^RO YXVSXO Q_SNO SX]^\_M^SYX] 6TCPUHGTTKPI HKNGU WUKPI VJG +PHTCTGF RQTV CY_ MKX ^\KX]PO\ PSVO] ^Y KXY^RO\ MYWZ_^O\ _]SXQ cY_\ =K^OVVS^O XY^OLYYU MYWZ_^O\v] 3XP\K\ON ZY\^ , Y^R MYWZ_^O\] SX`YV`ON SX ^RO NK^K ^\KX]PO\ W_]^ RK`O MYWZK^SLVO 3XP\K\ON ZY\^] KXN ]cXMR\YXS]K^SYX ]YP^aK\O %QPPGEVKPI VQ VJG +PVGTPGV >Y MYXXOM^ ^Y ^RO 3X^O\XO^ cY_ XOON$ I + WYNOW YXO MYWO] aS^R cY_\ =K^OVVS^O MYWZ_^O\ I + ^OVOZRYXO VSXO . =6 Y\ MKLVO MYXXOM^SYX I + L\Ya]O\ Y\ MYWW_XSMK^SYX] Z\YQ\KW I +X 3X^O\XO^ =O\`SMO :\Y`SNO\ 3=: /CMKPI VJG RJ[UKECN EQPPGEVKQP CY_ MKX MYXXOM^ ^Y ^RO 3X^O\XO^ Lc _]SXQ K ^OVOZRYXO KXN WYNOW Y\ ^R\Y_QR Y^RO\ RSQRO\]ZOON MYWW_XSMK^SYX WO^RYN] ]_MR K] . SQS^KV =_L]M\SLO\ 6SXO] . =6 MKLVO KXN ]K^OVVS^O VSXU 7UKPI C OQFGO 3P cY_v\O _]SXQ K WYNOW cY_ MYXXOM^ ^RO WYNOW ^Y YXO YP ^RO MYWZ_^O\v] -97 MYWW_XSMK^SYX] ZY\^] >RO NOPK_V^ ]O^^SXQ PY\ ^RO WYNOW S] -97 3P cY_ K\O RK`SXQ ^\Y_LVO MYXXOM^SXQ ^R\Y_QR ^RO WYNOW cY_ WKc XOON ^Y NO^O\WSXO ^RO M_\\OX^ -97 ZY\^ XKWO KXN ZY]]SLVc MRKXQO S^ &GVGTOKPKPI VJG %1/ 2QTV >Y PSXN Y_^ aRSMR ZY\^ cY_\ WYNOW S] MYXXOM^ON ^Y$ -VSMU =^K\^ ZYSX^ ^Y =O^^SXQ] KXN MVSMU -YX^\YV :KXOV . Y_LVOMVSMU 7YNOW] >RO YZO\K^SXQ ]c]^OW NS]ZVKc] ^RO 7YNOW :\YZO\^SO] NSKVYQ LYb -VSMU ^RO . SKQXY]^SM] ^KL CY_\ WYNOW ]RY_VN LO VS]^ON XOb^ ^Y YXO YP ^RO MYWZ_^O\v] -97 ZY\^] 7KUO K XY^O YP ^RO -97 ZY\^ X_WLO\ =K^OVVS^O =O\SO] /bZVY\SXQ CY_\ 9Z^SYX] >Y `O\SPc ^RK^ ^RO WYNOW S] ]O^ _Z Z\YZO\Vc MVSMU ^RO ZY\^ ^Y aRSMR cY_\ WYNOW S] MYXXOM^ON KXN ^ROX MVSMU 7Y\O 3XPY ^Y \_X ^RO ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX 7YNOW . SKQXY]^SM] >RO YZO\K^SXQ ]c]^OW MYWW_XSMK^O] aS^R ^RO WYNOW KXN NS]ZVKc] SNOX^SPcSXQ SXPY\WK^SYX \OZY\^ON Lc ^RO WYNOW 3P ^RO YZO\K^SXQ ]c]^OW MKXXY^ MYWW_XSMK^O aS^R ^RO WYNOW S^ NS]ZVKc] KX O\\Y\ WO]]KQO -YX]_V^ ^RO ^\Y_LVO]RYY^SXQ ]OM^SYX] YP cY_\ WYNOW KXN ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX NYM_WOX^K^SYX -VSMU 95 ^Y MVY]O ^RO 7YNOW :\YZO\^SO] NSKVYQ LYb !3^ KV]Y XOON] K NS\OM^ MRKXXOV ^Y ^RO MYWZ_^O\v] WOWY\c ^Y ]^Y\O SXPY\WK^SYX K] S^ aY\U] >RO]O MRKXXOV] YP MYWW_XSMK^SYX K\O MYWWYXVc \OPO\\ON ^Y K] ]c]^OW \O]Y_\MO] +PVGTTWRV 4GSWGUV %JCPPGN >RO MRKXXOV ^Y ^RO -:?S] MKVVON KX 3X^O\\_Z^ <O[_O]^ 3<; LOMK_]O S^ SX^O\\_Z^] aRK^ ^RO Z\YMO]]Y\ S] NYSXQ KXN \O[_O]^] ]YWO YP ^RO Z\YMO]]Y\v] ^SWO 3P ^aY Y\ WY\O NO`SMO] _]O ^RO ]KWO 3<; ^RO Z\YMO]]Y\ NYO] XY^ UXYa aRSMR NO`SMO S] K]USXQ PY\ K^^OX^SYX >RS] MK_]O] K RK\NaK\O MYXPVSM^ &KTGEV /GOQT[ #EEGUU =SWSVK\Vc ^RO NK^K \O[_S\ON Lc ^RO NO`SMO S] ]^Y\ON SX K ]ZOMSPSM ZVKMO Y\ KNN\O]] SX WOWY\c MKVVON ^RO . S\OM^ 7OWY\c +MMO]] . 7+ >RO . 7+ Z\Y`SNO] K NONSMK^ON MRKXXOV PY\ KNKZ^Y\ MK\N] ^Y LcZK]] ^RO WSM\YZ\YMO]]Y\ KXN KMMO]] WOWY\c NS\OM^Vc 3P ^aY Y\ WY\O NO`SMO] _]O ^RO ]KWO . 7+ ^RO NK^K \O[_S\ON Lc YXO NO`SMO Y`O\a\S^O] ^RO NK^K \O[_S\ON Lc ^RO Y^RO\ MK_]SXQ K RK\NaK\O MYXPVSM^ =K^OVVS^O =O\SO] ! 3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ 2NWI CPF 2NC[ AS^R :V_Q KXN :VKc KXN ^RO ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX YZO\K^SXQ ]c]^OW K`YSNSXQ RK\NaK\O MYXPVSM^] S] OK]c :V_Q KXN :VKc S] K MYWZ_^O\ ]^KXNK\N ^RK^ ROVZ] ^RO ]c]^OW , 39= LK]SM SXZ_^Y_^Z_^ ]c]^OW KXN ^RO YZO\K^SXQ ]c]^OW ^Y K_^YWK^SMKVVc K]]SQX \O]Y_\MO] ^Y :V_Q KXN :VKc MYWZVSKX^ NO`SMO] 3X ^ROY\c SP O`O\c NO`SMO MYXXOM^ON ^Y ^RO MYWZ_^O\ S] :V_Q KXN :VKcMYWZVSKX^ XY ^aY NO`SMO] aSVV MYWZO^O PY\ ^RO ]KWO ]c]^OW \O]Y_\MO] :V_Q SX ^RO NO`SMO KXN ^_\X YX cY_\ MYWZ_^O\ >RO YZO\K^SXQ ]c]^OW K_^YWK^SMKVVc ]O^] _Z cY_\ ]c]^OW ^Y KMMYWWYNK^O ^RO XOa NO`SMO 3P cY_ SX]^KVV KX YVNO\ VOQKMc NO`SMO ^RK^ ^RO YZO\K^SXQ ]c]^OW MKXXY^ \OMYQXS]O S^ WKc RK`O NSPPSM_V^c K]]SQXSXQ \O]Y_\MO] ^Y S^ +] K \O]_V^ K RK\NaK\O MYXPVSM^ MKX YMM_\ >Y ]OO aRK^ \O]Y_\MO] RK`O LOOX K]]SQXON ^Y ^RO NO`SMO ]OO w-ROMUSXQ NO`SMO Z\YZO\^SO]x 4GUQNXKPI EQPHNKEVU >RO\O K\O ^R\OO ^RSXQ] cY_ MKX NY ^Y \O]YV`O RK\NaK\O MYXPVSM^]$ I . S]KLVO ^RO NO`SMO 0Y\ KX YVNO\ NO`SMO \OWY`O S^ P\YW ^RO MYWZ_^O\ 0Y\ K :V_Q KXN :VKc NO`SMO ]OO w0SbSXQ K Z\YLVOW aS^R . O`SMO 7KXKQO\x I . S]KLVO KXY^RO\ ]c]^OW MYWZYXOX^ KXN _]O S^] \O]Y_\MO] PY\ ^RO XOa NO`SMO ]OO w0SbSXQ K Z\YLVOW aS^R . O`SMO 7KXKQO\x I <OMYXPSQ_\O ^RO NO`SMO ]Y ^RK^ S^] \O[_S\OWOX^] NY XY^ MYXPVSM^ <OPO\ ^Y ^RO NO`SMOv] NYM_WOX^K^SYX PY\ SX]^\_M^SYX] KLY_^ MRKXQSXQ ]O^^SXQ] YX ^RO NO`SMO (KZKPI C RTQDNGO YKVJ &GXKEG /CPCIGT . O`SMO 7KXKQO\ Z\Y`SNO] K aKc ^Y MROMU KXN MRKXQO ^RO MYXPSQ_\K^SYX YP K NO`SMO -RKXQSXQ ^RO NOPK_V^ ]O^^SXQ] _]SXQ . O`SMO 7KXKQO\ MKX MK_]O Y^RO\ MYXPVSM^] ^RK^ WKUO YXO Y\ WY\O NO`SMO] _X_]KLVO . O`SMO 7KXKQO\ S] K MYXPSQ_\K^SYX ^YYV PY\ KN`KXMON _]O\] aRY _XNO\]^KXN MYXPSQ_\K^SYX ZK\KWO^O\] KXN ^RO \KWSPSMK^SYX] YP MRKXQSXQ ^ROW &KUCDNKPI C FGXKEG -VSMU ^RO 7c -YWZ_^O\ SMYX aS^R ^RO ]OMYXNK\c L_^^YX ^ROX MVSMU :\YZO\^SO] >RO =c]^OW :\YZO\^SO] NSKVYQ LYb KZZOK\] -VSMU ^RO . O`SMO 7KXKQO\ ^KL =OVOM^ ^RO NO`SMO KXN MVSMU :\YZO\^SO] + NSKVYQ LYb NS]ZVKc] ^RO NO`SMOv] Z\YZO\^SO] 3X ^RO 1OXO\KV ]OM^SYX YP ^RO NSKVYQ LYb MROMU ^RO LYb XOb^ ^Y . S]KLVO SX ^RS] RK\NaK\O Z\YPSVO -VSMU 95 =K^OVVS^O =O\SO] " 3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ %JGEMKPI FGXKEG RTQRGTVKGU . O`SMO 7KXKQO\ Z\Y`SNO] K aKc ^Y `SOa ^RO Z\YZO\^SO] YP K NO`SMO :\YZO\^SO] SXMV_NO ^RO XKWO YP ^RO WKX_PKM^_\O\ ^RO ^cZO YP NO`SMO ^RO N\S`O\] SX]^KVVON KXN ^RO ]c]^OW \O]Y_\MO] K]]SQXON ^Y ^RO NO`SMO >Y MROMU K NO`SMOv] Z\YZO\^SO]$ -VSMU ^RO 7c -YWZ_^O\ SMYX aS^R ^RO ]OMYXNK\c L_^^YX ^ROX MVSMU :\YZO\^SO] >RO =c]^OW :\YZO\^SO] NSKVYQ LYb KZZOK\] -VSMU ^RO . O`SMO 7KXKQO\ ^KL >Y `SOa ^RO NO`SMO] SX]^KVVON NY_LVOMVSMU ^RO NO`SMO ^cZO >Y `SOa ^RO Z\YZO\^SO] NY_LVOMVSMU ^RO NO`SMO >RO YZO\K^SXQ ]c]^OW NS]ZVKc] ^RO . O`SMO :\YZO\^SO] NSKVYQ LYb aRSMR Z\Y`SNO] `K\SY_] ^KL] P\YW aRSMR ^Y MRYY]O =YWO YP ^RO MYWWYX YXO] K\O$ I >RO 1OXO\KV ^KL aRSMR Z\Y`SNO] LK]SM SXPY\WK^SYX KLY_^ ^RO NO`SMO I >RO <O]Y_\MO] ^KL aRSMR VS]^] ^RO \O]Y_\MO] K]]SQXON ^Y ^RO NO`SMO 3P cY_ RK`O K NO`SMO MYXPVSM^ S^ S] ]RYaX SX ^RO -YXPVSM^SXQ NO`SMO VS]^ I >RO . \S`O\] ^KL aRSMR NS]ZVKc] ^RO N\S`O\] LOSXQ _]ON Lc ^RO NO`SMO 0Y\ WY\O SXPY\WK^SYX KLY_^ . O`SMO 7KXKQO\ \OPO\ ^Y ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX YXVSXO ROVZ /GOQT[ ECTF RTQDNGOU 3XMY\\OM^Vc MYXXOM^ON Y\ PK_V^c WOWY\c WYN_VO] WKc MK_]O O\\Y\] ^RK^ ]OOW ^Y LO NO`SMO\OVK^ON 3^ S] aY\^RaRSVO MROMUSXQ PY\ ^RO]O PS\]^$ -VSMU =^K\^ ^ROX MVSMU =R_^ . YaX =OVOM^ =R_^ NYaX ^ROX MVSMU 95 >RO YZO\K^SXQ ]c]^OW ]R_^] NYaX KXN ^_\X] YPP ^RO MYWZ_^O\ K_^YWK^SMKVVc <OWY`O ^RO WOWY\c WYN_VO <OSX]^KVV ^RO WOWY\c WYN_VO PYVVYaSXQ ^RO SX]^\_M^SYX] SX w3X]^KVVSXQ KNNS^SYXKV WOWY\cx KXN WKUSXQ ]_\O S^ S] ]OK^ON Z\YZO\Vc -ROMU PY\ ^RO O\\Y\ KQKSX 3P ^RO O\\Y\ \OM_\] \OWY`O ^RO WOWY\c WYN_VO OX^S\OVc KXN MROMU PY\ ^RO O\\Y\ KQKSX 3P \OWY`SXQ ^RO WOWY\c WYN_VO OVSWSXK^O] ^RO O\\Y\ ^RO WOWY\c WYN_VO WKc LO PK_V^c 3P ^RO O\\Y\ \OM_\] aS^RY_^ ^RO WOWY\c WYN_VO SX]^KVVON ^RO O\\Y\ S] XY^ MK_]ON Lc ^RO WOWY\c WYN_VO =K^OVVS^O =O\SO] # 3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ 2QYGT CPF VJG DCVVGTKGU CY_\ MYWZ_^O\ \OMOS`O] S^] ZYaO\ ^R\Y_QR ^RO +- KNKZ^Y\ KXN ZYaO\ MKLVO Y\ P\YW ^RO ]c]^OW LK^^O\SO] WKSX LK^^O\c KXN \OKV^SWO MVYMU <>- LK^^O\c :YaO\ Z\YLVOW] K\O SX^O\\OVK^ON 0Y\ ObKWZVO K PK_V^c +KNKZ^Y\ Y\ ZYaO\ MKLVO aSVV XOS^RO\ ZYaO\ ^RO MYWZ_^O\ XY\ \OMRK\QO ^RO LK^^O\SO] 2O\O K\O ]YWO ^cZSMKV Z\YLVOW] KXN RYa ^Y ]YV`O ^ROW$ 6JG #% RQYGT NKIJV FQGU PQV EQOG QP YJGP [QW RNWI KP VJG #% CFCRVQT CPF RQYGT ECDNG 7KUO ]_\O ^RO +- KNKZ^Y\ KXN ZYaO\ MKLVO K\O PS\WVc ZV_QQON SX^Y LY^R ^RO aKVV Y_^VO^ KXN ^RO MYWZ_^O\ 3P ^RO +- ZYaO\ VSQR^ ]^SVV NYO] XY^ MYWO YX MROMU ^RK^ ^RO aKVV Y_^VO^ S] aY\USXQ Z\YZO\Vc Lc ZV_QQSXQ SX K VKWZ Y\ Y^RO\ KZZVSKXMO 6JG #% CFCRVQT CPF RQYGT ECDNG YQTM EQTTGEVN[ DWV VJG DCVVGT[ YKNN PQV EJCTIG >RO LK^^O\c NYO]Xv^ MRK\QO aRSVO ^RO MYWZ_^O\ S] MYX]_WSXQ P_VV ZYaO\ >\c ^_\XSXQ YPP ^RO MYWZ_^O\ >RO WKSX LK^^O\c WKc XY^ LO SX]O\^ON MY\\OM^Vc SX ^RO MYWZ_^O\ >_\X YPP ^RO MYWZ_^O\ \OWY`O ^RO LK^^O\c MVOKX ^RO MYX^KM^] aS^R K ]YP^ N\c MVY^R SP XOMO]]K\c KXN \OZVKMO ^RO LK^^O\c >RO LK^^O\c WKc LO ^YY RY^ Y\ ^YY MYVN ^Y MRK\QO Z\YZO\Vc 3^] ^OWZO\K^_\O XOON] ^Y LO SX ^RO \KXQO YP NOQ\OO] ^Y "" NOQ\OO] 0KR\OXROS^ NOQ\OO] ^Y NOQ\OO] -OV]S_] 3P cY_ ^RSXU ^RS] S] ^RO Z\YLKLVO MK_]O VO^ ^RO LK^^O\c \OKMR \YYW ^OWZO\K^_\O KXN ^\c KQKSX 3P ^RO LK^^O\c RK] MYWZVO^OVc NS]MRK\QON S^ aSVV XY^ LOQSX MRK\QSXQ SWWONSK^OVc 6OK`O ^RO +- KNKZ^Y\ KXN ZYaO\ MKLVO MYXXOM^ON aKS^ WSX_^O] KXN ]OO SP ^RO LK^^O\c S] MRK\QSXQ 3P ^RO LK^^O\c VSQR^ S] QVYaSXQ KP^O\ WSX_^O] VO^ ^RO MYWZ_^O\ MYX^SX_O MRK\QSXQ ^RO LK^^O\c PY\ K^ VOK]^ KXY^RO\ WSX_^O] LOPY\O cY_ ^_\X YX ^RO MYWZ_^O\ 3P ^RO LK^^O\c VSQR^ NYO] XY^ QVYa KP^O\ WSX_^O] ^RO LK^^O\c WKc RK`O \OKMRON ^RO OXN YP S^] _]OP_V VSPO >\c \OZVKMSXQ S^ =K^OVVS^O =O\SO] 3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ 6JG DCVVGT[ CRRGCTU PQV VQ RQYGT VJG EQORWVGT HQT CU NQPI CU KV WUWCNN[ FQGU 3P cY_ P\O[_OX^Vc \OMRK\QO K ZK\^SKVVc MRK\QON LK^^O\c S^ WKc XY^ MRK\QO P_VVc 6O^ ^RO LK^^O\c NS]MRK\QO MYWZVO^OVc ^ROX ^\c MRK\QSXQ S^ KQKSX -ROMU ^RO ZYaO\ YZ^SYX] _]SXQ ^RO ASXNYa] 7SVVOXXS_W /NS^SYX :YaO\ 7KXKQOWOX^ _^SVS^c 2K`O cY_ KNNON K NO`SMO ]_MR K] K :- -K\N Y\ WOWY\c WYN_VO ^RK^ ^KUO] S^] ZYaO\ P\YW ^RO LK^^O\c) 3] cY_\ ]YP^aK\O _]SXQ ^RO RK\N NS]U WY\O) 3] ^RO NS]ZVKc ZYaO\ ]O^ ^Y ^_\X YPP K_^YWK^SMKVVc) AK] ^RO LK^^O\c P_VVc MRK\QON ^Y LOQSX aS^R) +VV ^RO]O MYXNS^SYX] KPPOM^ RYa VYXQ ^RO MRK\QO VK]^] 0Y\ WY\O SXPY\WK^SYX YX WKbSWS]SXQ LK^^O\c ZYaO\ ]OO w-RK\QSXQ LK^^O\SO]x -G[DQCTF RTQDNGOU 3P aROX cY_ ^cZO ]^\KXQO ^RSXQ] RKZZOX Y\ XY^RSXQ RKZZOX] ^RO Z\YLVOW WKc LO \OVK^ON ^Y ^RO UOcLYK\N S^]OVP >RO UOcLYK\N Z\YN_MO] _XObZOM^ON MRK\KM^O\] + UOcZKN Y`O\VKc WKc LO YX 3P ^RO X_WO\SM UOcZKN Y\ M_\]Y\ MYX^\YV VSQR^ S] YX Z\O]] 0X KXN 0 ]SW_V^KXOY_]Vc ^Y ^_\X YPP ^RO M_\]Y\ MYX^\YV VSQR^ Y\ Z\O]] 0X KXN 0 ]SW_V^KXOY_]Vc ^Y ^_\X YPP ^RO X_WO\SM UOcZKN VSQR^ 3P ^RO Z\YLVOW YMM_\] aROX LY^R ^RO UOcZKN Y`O\VKc] K\O YPP WKUO ]_\O ^RO ]YP^aK\O cY_ K\O _]SXQ S] XY^ \OWKZZSXQ ^RO UOcLYK\N <OPO\ ^Y ^RO ]YP^aK\Ov] NYM_WOX^K^SYX KXN MROMU ^RK^ ^RO Z\YQ\KW NYO] XY^ K]]SQX NSPPO\OX^ WOKXSXQ] ^Y KXc YP ^RO UOc] CY_ RK`O MYXXOM^ON KX Ob^O\XKV UOcLYK\N KXN ^RO YZO\K^SXQ ]c]^OW NS]ZVKc] YXO Y\ WY\O UOcLYK\N O\\Y\ WO]]KQO] 3P cY_ RK`O K ]OMYXN UOcLYK\N ^\c S^ 3P S^ aY\U] ^RO PS\]^ UOcLYK\N WKc LO NOPOM^S`O Y\ SXMYWZK^SLVO aS^R cY_\ MYWZ_^O\ 8Y^RSXQ RKZZOX] aROX cY_ Z\O]] ^RO UOc] YX ^RO Ob^O\XKV UOcLYK\N >RO MYWZ_^O\ WKc XY^ \OMYQXS]O cY_\ ?=, UOcLYK\N <OWY`SXQ ^RO ?=, MKLVO KXN \OSX]O\^SXQ S^ SX^Y ^RO MYWZ_^O\ ]RY_VN WKUO ^RO MYWZ_^O\ \OMYQXS]O ^RO UOcLYK\N >RO UOcLYK\N VYMU] KXN ^RO MYWZ_^O\ aSVV XY^ \O]^K\^ 7KUO ]_\O ^RO ZYaO\ S] YX KXN Z\O]] ^RO \O]O^ L_^^YX =K^OVVS^O =O\SO] 3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ #EEW2QKPV ++ RTQDNGOU =YWO YP ^RO UOcLYK\N Z\YLVOW] KV\OKNc VS]^ON WKc KPPOM^ ^RO +MM_:YSX^ 33 3X KNNS^SYX$ CY_\ PSXQO\ ]VSNO] YPP ^RO +MM_:YSX^ 33 OK]SVc 3P ^RO +MM_:YSX^ 33 MKZ S] YSVc \OWY`O ^RO MKZ KXN MVOKX S^ aS^R K MY^^YX ]aKL NSZZON SX \_LLSXQ KVMYRYV >Y \OWY`O ^RO MKZ$ 0S\WVc Q\K]Z ^RO MKZ KXN Z_VV S^ ]^\KSQR^ _Z <OWY`SXQ ^RO +MM_:YSX^ 33 MKZ +P^O\ MVOKXSXQ ^RO MKZ ZY]S^SYX S^ YX ^RO ZOQ KXN Z\O]] S^ SX^Y ZVKMO >RO ZOQ S] ][_K\O ]Y LO MK\OP_V ^Y KVSQX ^RO MKZv] RYVO aS^R ^RO ZOQ =K^OVVS^O =O\SO] 3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ &KURNC[ RTQDNGOU 2O\O K\O ]YWO ^cZSMKV NS]ZVKc Z\YLVOW] KXN ^ROS\ ]YV_^SYX]$ 6JG FKURNC[ KU DNCPM . S]ZVKc +_^Y 9PP WKc RK`O QYXO SX^Y OPPOM^ :\O]] KXc UOc ^Y KM^S`K^O ^RO ]M\OOX CY_ WKc RK`O KM^S`K^ON ^RO SX]^KX^ ZK]]aY\N POK^_\O Lc Z\O]]SXQ 0X KXN 0 ]SW_V^KXOY_]Vc 3P cY_ RK`O \OQS]^O\ON K ZK]]aY\N Z\O]] /X^O\ ^cZO ^RO ZK]]aY\N KXN Z\O]] /X^O\ 3P XY ZK]]aY\N S] \OQS]^O\ON Z\O]] /X^O\ >RO ]M\OOX \OKM^S`K^O] KXN KVVYa] cY_ ^Y MYX^SX_O aY\USXQ 3P cY_ K\O _]SXQ ^RO L_SV^SX ]M\OOX WKUO ]_\O ^RO NS]ZVKc Z\SY\S^c S] XY^ ]O^ PY\ KX Ob^O\XKV WYXS^Y\ >Y NY ^RS] Z\O]] 0X KXN 0 ]SW_V^KXOY_]Vc YXMO 3P ^RS] NYO] XY^ MY\\OM^ ^RO Z\YLVOW Z\O]] 0X KXN 0 ]SW_V^KXOY_]Vc KQKSX ^Y \O^_\X ^RO NS]ZVKc Z\SY\S^c ^Y S^] Z\O`SY_] ]O^^SXQ 3P cY_ K\O _]SXQ KX Ob^O\XKV WYXS^Y\$ I -ROMU ^RK^ ^RO WYXS^Y\ S] ^_\XON YX I -ROMU ^RK^ ^RO WYXS^Y\v] ZYaO\ MKLVO S] PS\WVc ZV_QQON SX^Y K aY\USXQ ZYaO\ Y_^VO^ I -ROMU ^RK^ ^RO MKLVO MYXXOM^SXQ ^RO Ob^O\XKV WYXS^Y\ ^Y ^RO MYWZ_^O\ S] PS\WVc K^^KMRON I >\c KNT_]^SXQ ^RO MYX^\K]^ KXN L\SQR^XO]] MYX^\YV] YX ^RO Ob^O\XKV WYXS^Y\ I :\O]] 0X KXN 0 ]SW_V^KXOY_]Vc ^Y WKUO ]_\O ^RO NS]ZVKc Z\SY\S^c S] XY^ ]O^ PY\ ^RO L_SV^SX ]M\OOX >RO ]M\OOX NYO] XY^ VYYU \SQR^ CY_ MKX MRKXQO ^RO NS]ZVKc ]O^^SXQ] Lc MVSMUSXQ K LVKXU K\OK YP ^RO NO]U^YZ aS^R ^RO +MM_:YSX^ 33 ]OMYXNK\c L_^^YX ^ROX MVSMUSXQ :\YZO\^SO] >RS] YZOX] ^RO . S]ZVKc :\YZO\^SO] NSKVYQ LYb >RO +ZZOK\KXMO ^KL YP ^RS] NSKVYQ LYb KVVYa] cY_ ^Y MRYY]O ^RO MYVY_\] PY\ ^RO ]M\OOX >RO =O^^SXQ] ^KL KVVYa] cY_ ^Y MRYY]O ^RO ]M\OOX \O]YV_^SYX >RO L_SV^SX ]M\OOX PVSMUO\] =YWO PVSMUO\SXQ S] K XY\WKV \O]_V^ YP ^RO aKc ^RO ]M\OOX Z\YN_MO] MYVY_\] >Y \ON_MO ^RO KWY_X^ YP PVSMUO\SXQ ^\c _]SXQ POaO\ MYVY_\] >Y MRKXQO ^RO X_WLO\ YP MYVY_\] NS]ZVKcON$ :YSX^ K^ ^RO NO]U^YZ KXN MVSMU aS^R ^RO ]OMYXNK\c L_^^YX -VSMU :\YZO\^SO] KXN ^ROX =O^^SXQ] -RKXQO ^RO -YVY_\] YZ^SYX KXN MVSMU 95 0Y\ WY\O SXPY\WK^SYX ]OO ASXNYa] 2OVZ =K^OVVS^O =O\SO] 3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ # OGUUCIG VGNNU [QW VJCV VJGTG KU C RTQDNGO YKVJ [QWT FKURNC[ UGVVKPIU CPF VJCV VJG CFCRVQT V[RG KU KPEQTTGEV QT VJG EWTTGPV UGVVKPIU FQ PQV YQTM YKVJ [QWT JCTFYCTG <ON_MO ^RO ]SdO YP ^RO MYVY_\ ZKVO^^O ^Y YXO ^RK^ S] ]_ZZY\^ON Lc ^RO MYWZ_^O\v] SX^O\XKV NS]ZVKc >Y MRKXQO ^RO NS]ZVKc Z\YZO\^SO]$ :YSX^ K^ ^RO NO]U^YZ KXN MVSMU aS^R ^RO ]OMYXNK\c L_^^YX -VSMU :\YZO\^SO] KXN ^ROX =O^^SXQ] -RKXQO ^RO -YVY_\] YZ^SYX KXN MVSMU 95 6JG FKURNC[ OQFG KU UGV VQ 5KOWNVCPGQWU CPF VJG GZVGTPCN FKURNC[ FGXKEG FQGU PQV YQTM 7KUO ]_\O ^RO Ob^O\XKV WYXS^Y\ S] MKZKLVO YP NS]ZVKcSXQ K^ \O]YV_^SYX] YP " b Y\ RSQRO\ . O`SMO] ^RK^ NY XY^ ]_ZZY\^ ^RS] \O]YV_^SYX aSVV YXVc aY\U SX 3X^O\XKV/b^O\XKV WYNO &KUM FTKXG RTQDNGOU :\YLVOW] aS^R ^RO RK\N NS]U Y\ aS^R K NS]UO^^O N\S`O _]_KVVc ]RYa _Z K] KX SXKLSVS^c ^Y KMMO]] ^RO NS]U Y\ K] ]OM^Y\ O\\Y\] =YWO^SWO] K NS]U Z\YLVOW WKc MK_]O YXO Y\ WY\O PSVO] ^Y KZZOK\ ^Y RK`O QK\LKQO SX ^ROW >cZSMKV NS]U Z\YLVOW] K\O$ ;QW CTG JCXKPI VTQWDNG CEEGUUKPI C FKUM QT QPG QT OQTG HKNGU CRRGCT VQ DG OKUUKPI 7KUO ]_\O cY_ K\O SNOX^SPcSXQ ^RO N\S`O Lc S^] MY\\OM^ XKWO . $ Y\ -$ <_X =MKX. S]U aRSMR KXKVc]O] ^RO NS\OM^Y\SO] PSVO] KXN 0SVO +VVYMK^SYX >KLVO 0+> YX ^RO NS]U KXN \OZKS\] KXc NKWKQO S^ PSXN] >Y \_X =MKX. S]U$ -VSMU =^K\^ ZYSX^ ^Y :\YQ\KW] +MMO]]Y\SO] =c]^OW >YYV] KXN MVSMU =MKX. S]U -VSMU ^RO N\S`O cY_ aKX^ ^Y ^O]^ =OVOM^ ^RO ^cZO YP ^O]^ cY_ aKX^ ^Y _]O + ^RY\Y_QR ^O]^ S] WY\O MYWZVO^O L_^ ^KUO] W_MR WY\O ^SWO ^RKX K ]^KXNK\N ^O]^ -VSMU =^K\^ =MKX. S]U ^O]^] ^RO NS]U =K^OVVS^O =O\SO] 3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ ;QWT JCTF FKUM UGGOU XGT[ UNQY 3P cY_ RK`O LOOX _]SXQ cY_\ MYWZ_^O\ PY\ ]YWO ^SWO cY_\ PSVO] WKc RK`O LOMYWO P\KQWOX^ON <_X . S]U . OP\KQWOX^O\ >Y NY ^RS] MVSMU =^K\^ ZYSX^ ^Y :\YQ\KW] +MMO]]Y\SO] =c]^OW >YYV] KXN MVSMU . S]U . OP\KQWOX^O\ ;QWT FCVC HKNGU CTG FCOCIGF QT EQTTWRVGF <OPO\ ^Y cY_\ ]YP^aK\O NYM_WOX^K^SYX PY\ PSVO \OMY`O\c Z\YMON_\O] 7KXc ]YP^aK\O ZKMUKQO] K_^YWK^SMKVVc M\OK^O LKMU_Z PSVO] CY_ WKc KV]Y LO KLVO ^Y \OMY`O\ VY]^ NK^K _]SXQ _^SVS^c ]YP^aK\O aRSMR S] K`KSVKLVO P\YW cY_\ NOKVO\ 5QOG RTQITCOU TWP EQTTGEVN[ DWV QVJGTU FQ PQV >RS] S] Z\YLKLVc K MYXPSQ_\K^SYX Z\YLVOW 3P K Z\YQ\KW NYO] XY^ \_X Z\YZO\Vc \OPO\ ^Y S^] NYM_WOX^K^SYX KXN MROMU ^RK^ ^RO RK\NaK\O MYXPSQ_\K^SYX WOO^] S^] XOON] # FKUMGVVG YKNN PQV IQ KPVQ VJG FKUMGVVG FTKXG CY_ WKc KV\OKNc RK`O K NS]UO^^O SX ^RO N\S`O 7KUO ]_\O ^RO N\S`O S] OWZ^c CY_ WKc LO SX]O\^SXQ ^RO NS]UO^^O SXMY\\OM^Vc 2YVN ^RO NS]UO^^O aS^R ^RO R_L ]SNO PKMSXQ NYaX KXN SX]O\^ S^ ]Y ^RK^ ^RO WO^KV ROKN aSXNYa MY`O\ QYO] SX^Y ^RO N\S`O PS\]^ >RO WO^KV MY`O\ Y\ K VYY]O VKLOV WKc LO YL]^\_M^SXQ ^RO ZK^R SX^Y ^RO N\S`O -K\OP_VVc SX]ZOM^ ^RO NS]UO^^O 3P ^RO WO^KV MY`O\ S] VYY]O \OZVKMO ^RO NS]UO^^O 3P ^RO VKLOV S] VYY]O \OZVKMO ^RO VKLOV KXN ^\c SX]O\^SXQ ^RO NS]UO^^O KQKSX 6JG EQORWVGT FKURNC[U VJG 0QP U[UVGO FKUM QT FKUM GTTQT OGUUCIG 3P cY_ K\O ]^K\^SXQ ^RO MYWZ_^O\ P\YW ^RO RK\N NS]U WKUO ]_\O ^RO\O S] XY NS]UO^^O SX ^RO NS]UO^^O N\S`O 3P cY_ K\O ]^K\^SXQ ^RO MYWZ_^O\ P\YW K NS]UO^^O ^RO NS]UO^^O SX ^RO N\S`O NYO] XY^ RK`O ^RO PSVO] XOMO]]K\c ^Y ]^K\^ ^RO MYWZ_^O\ <OZVKMO S^ aS^R K LYY^KLVO NS]UO^^O >RO N\S`O MKXXY^ \OKN K NS]UO^^O >\c KXY^RO\ NS]UO^^O 3P cY_ MKX KMMO]] ^RO ]OMYXN NS]UO^^O ^RO PS\]^ NS]UO^^O XY^ ^RO N\S`O S] Z\YLKLVc MK_]SXQ ^RO Z\YLVOW <_X =MKX. S]U YX ^RO PK_V^c NS]UO^^O PY\ SX]^\_M^SYX] ]OO w. S]U N\S`O Z\YLVOW]x =K^OVVS^O =O\SO] 3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ &8& 41/ QT &8& 41/%& 49 FTKXG RTQDNGOU ;QW ECPPQV CEEGUU C FKUE KP VJG FTKXG 7KUO ]_\O ^RO N\S`O ^\Kc RK] MVY]ON Z\YZO\Vc :\O]] QOX^Vc _X^SV S^ MVSMU] SX^Y ZVKMO 9ZOX ^RO N\S`O ^\Kc KXN \OWY`O ^RO NS]M 7KUO ]_\O ^RO N\S`O ^\Kc S] MVOKX +Xc NS\^ Y\ PY\OSQX YLTOM^ MKX SX^O\PO\O aS^R ^RO VK]O\ LOKW /bKWSXO ^RO NS]M ^Y ]OO aRO^RO\ S^ S] NS\^c 3P XOMO]]K\c aSZO S^ aS^R K MVOKX MVY^R NSZZON SX aK^O\ Y\ K XO_^\KV MVOKXO\ <OZVKMO ^RO NS]M SX ^RO ^\Kc 7KUO ]_\O S^ S] VcSXQ PVK^ VKLOV ]SNO _ZZO\WY]^ :\O]] ^RO NS]M NYaX _X^SV S^ VYMU] YX ^RO ]ZSXNVO -VY]O ^RO N\S`O ^\Kc MK\OP_VVc WKUSXQ ]_\O S^ RK] ]R_^ MYWZVO^OVc ;QW RTGUU VJG FKUE GLGEV DWVVQP DWV VJG FTKXG VTC[ FQGU PQV UNKFG QWV 7KUO ]_\O ^RO MYWZ_^O\ S] MYXXOM^ON ^Y K ZYaO\ ]Y_\MO KXN ^_\XON YX >RO . @. <97 N\S`O OTOM^ WOMRKXS]W \O[_S\O] ZYaO\ ^Y YZO\K^O >Y \OWY`O K NS]M aS^RY_^ ^_\XSXQ YX ^RO MYWZ_^O\ _]O K XK\\Ya YLTOM^ ]_MR K] K ]^\KSQR^OXON ZKZO\ MVSZ ^Y Z\O]] ^RO WKX_KV OTOM^ L_^^YX >RS] L_^^YX S] SX ^RO ]WKVV RYVO XOb^ ^Y ^RO NS]M OTOM^ L_^^YX YX ^RO \SQR^ ]SNO YP ^RO MYWZ_^O\ 5QOG FKUEU TWP EQTTGEVN[ DWV QVJGTU FQ PQV 3P ^RO Z\YLVOW S] aS^R KX KZZVSMK^SYX -. <97 \OPO\ ^Y ^RO ]YP^aK\Ov] NYM_WOX^K^SYX KXN MROMU ^RK^ ^RO RK\NaK\O MYXPSQ_\K^SYX WOO^] ^RO Z\YQ\KWv] XOON] >RO MYVY_\ YP ^RO WK^O\SKV] _]ON ^Y WKUO ^RO NS]M MKX KPPOM^ S^] \OVSKLSVS^c =SV`O\MYVY_\ON -. <97] K\O ^RO WY]^ \OVSKLVO PYVVYaON Lc QYVN MYVY_\ON -. <97 1\OOXMYVY_\ON -. <97] K\O ^RO VOK]^ \OVSKLVO 9KP&8& RTQDNGOU )GPGTCN KUUWGU ASX. @. RK] LOOX MYXPSQ_\ON ^Y Z\Y`SNO YZ^SW_W ZO\PY\WKXMO KXN [_KVS^c LK]ON _ZYX cY_\ ]c]^OWv] K`KSVKLVO \O]Y_\MO] -RKXQO] WKNO ^Y ^RO ]c]^OW Y\ S^] MYXPSQ_\K^SYX WKc SWZKM^ ^RO ZVKcLKMU ZO\PY\WKXMO YP ^RO ASX. @. ZVKcO\ 9KP&8& EQPVTQNU CTG FKUCDNGF -YX^\YV] WKc LO Q\OcON Y_^ Lc MYWWKXN] YX ^RO . @. WY`SO ^S^VO] ^Y NS]KLVO PK]^PY\aK\N KXN \OaSXN N_\SXQ ^RO VOQKV XY^SMO] K^ ^RO LOQSXXSXQ YP K WY`SO =K^OVVS^O =O\SO] 3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ 2NC[DCEM RGTHQTOCPEG KU RQQT >RO _]O YP . 7+ N\KWK^SMKVVc SXM\OK]O] ^RO . @. ZVKcLKMU ZO\PY\WKXMO YP cY_\ ]c]^OW >Y WKUO ]_\O . 7+ S] ^_\XON YX KXN ^Y MROMU S^] ]O^^SXQ]$ 9ZOX ^RO =^K\^ WOX_ ZYSX^ ^Y =O^^SXQ] ^ROX MVSMU -YX^\YV :KXOV . Y_LVOMVSMU ^RO =c]^OW SMYX ^ROX ]OVOM^ ^RO . O`SMO 7KXKQO\ ^KL 9ZOX ^RO -. <97 NO`SMO PYVNO\ ]OVOM^ cY_\ . @. <97 NO`SMO N\S`O\ ^ROX MVSMU :\YZO\^SO] =OVOM^ ^RO =O^^SXQ] ^KL MVSMU ^RO . 7+ MROMU LYb ^ROX MVSMU 95 >RO ]c]^OW W_]^ LO \O]^K\^ON PY\ ^RS] ]O^^SXQ ^Y ^KUO OPPOM^ 9KP&8& RGTHQTOCPEG FGETGCUGU CHVGT OCMKPI C U[UVGO EJCPIG . @. ZVKcLKMU ZO\PY\WKXMO S] NOZOXNOX^ _ZYX ]O`O\KV ]c]^OW \O]Y_\MO] -RKXQO] ^Y ^RO]O ]c]^OW \O]Y_\MO] MK_]ON PY\ ObKWZVO Lc SX]^KVVSXQ K XOa Q\KZRSM] Y\ K_NSY MK\N WKc SWZKM^ ZO\PY\WKXMO =YWO ]YP^aK\O MRKXQO] WKc KV]Y SWZKM^ ZVKcLKMU ZO\PY\WKXMO PY\ ObKWZVO NYaXVYKNSXQ XOa N\S`O\] P\YW ^RO AOL , OPY\O SX]^KVVSXQ K XOa RK\NaK\O Y\ ]YP^aK\O MYWZYXOX^ YX cY_\ ]c]^OW MROMU PY\ KXc ZY^OX^SKV MYXPVSM^] LO^aOOX S^] \O]Y_\MO \O[_S\OWOX^] KXN cY_\ M_\\OX^ ]c]^OW MYXPSQ_\K^SYX +V]Y SP cY_ MRKXQO cY_\ 9ZO\K^SXQ =c]^OW MROMU aS^R cY_\ :- WKX_PKM^_\O\ Y\ cY_\ Q\KZRSM] MK\N `OXNY\ ^Y OX]_\O ^RK^ cY_ RK`O ^RO KZZ\YZ\SK^O N\S`O\] PY\ LY^R cY_\ RK\NaK\O PY\ ObKWZVO ^RO Q\KZRSM] MK\N KXN ]YP^aK\O N\S`O\] W_]^ ]_ZZY\^ ^RO 9ZO\K^SXQ =c]^OW KXN . @. aS^R ASX. @. 5NQY RNC[DCEM RGTHQTOCPEG . @. ZVKcLKMU S] K \O]Y_\MO SX^OX]S`O KZZVSMK^SYX 9^RO\ KZZVSMK^SYX] KXNY\ MRKXQO] ^Y cY_\ ]c]^OW RK\NaK\O ]YP^aK\O Y\ MYXPSQ_\K^SYX MKX SWZKM^ ZVKcLKMU ZO\PY\WKXMO 3P ZVKcLKMU S] ]VYaO\ ^RKX XY\WKV ^\c$ -VY]SXQ KXc Y^RO\ YZOX KZZVSMK^SYX] ^Y SWZ\Y`O ^RO ZO\PY\WKXMO YP ^RO . @. ZVKcLKMU /X]_\SXQ . 7+ S] ^_\XON YX =OO w:VKcLKMU ZO\PY\WKXMO S] ZYY\x 3P cY_ RK`O SX]^KVVON XOa RK\NaK\O ]_MR K] K XOa Q\KZRSM] MK\N Y\ K_NSY MK\N OX]_\O ^RO MYWZYXOX^v] N\S`O\] ]_ZZY\^ 7SM\Y]YP^ . S\OM^B L Y\ RSQRO\ KXN ASX. @. -YX^KM^ ^RO WKX_PKM^_\O\ YP ^RO MYWZYXOX^ @O\SPcSXQ ^RK^ cY_\ NS]ZVKc N\S`O\ \O]YV_^SYX MYVY_\ NOZ^R KXN \OP\O]R \K^O K\O YZ^SWKV PY\ . @. [. . . ] +ZZVSMK^SYX 6K_XMR # K_NSY -. ] ZVKcSXQ " # K_NSY POK^_\O] " K`YSNSXQ SXT_\c L_^^YX] +MM_:YSX^ 33 -. KXN . @. ] MK\SXQ PY\ SX]O\^SXQ \OWY`SXQ -. :VKcO\ MYX^\YV ZKXOV -. . @. 7ONSK :VKcO\ ZYaO\ ]aS^MR -. . @. 7ONSK :VKcO\ ]aS^MR # -. <97 N\S`O " -O\^SPSMK^SYX KQOXMSO] , -RK\QSXQ WKSX LK^^O\c <>- \OKV^SWO MVYMU LK^^O\c -VOKXSXQ +MM_:YSX^ 33 -. -97 ZY\^ -YWPY\^ VSQR^SXQ aY\U RKLS^] $ , K^^O\c KVK\W] MRKXQSXQ MRK\QSXQ MYX]O\`SXQ ZYaO\ MY`O\ NS]ZY]KV SX]^KVVSXQ VSQR^ \OVOK]O VK^MR \OWKSXSXQ ZYaO\ \OWY`SXQ <>- \OKV^SWO MVYMU ]KPO^c Z\OMK_^SYX] +PFGZ =K^OVVS^O =O\SO] 3XNOb -YWWKXN] 2SLO\XK^SYX ZYaO\SXQ NYaX =R_^ NYaX =^KXNLc MYWW_XSMK^SYX] ZY\^] -YWW_XSMK^SYX] XO^aY\U MYXXOM^SYX Z\YQ\KW] ]O^^SXQ _Z `SK WYNOW MYWZ_^O\ ZVKMOWOX^ -YWZ_^O\ MVOKXSXQ ! [. . . ]

DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE TOSHIBA SATELLITE 31

Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets...
In any way can't Lastmanuals be held responsible if the document you are looking for is not available, incomplete, in a different language than yours, or if the model or language do not match the description. Lastmanuals, for instance, does not offer a translation service.

Click on "Download the user manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual TOSHIBA SATELLITE 31 will begin.

Search for a user manual

 

Copyright © 2015 - LastManuals - All Rights Reserved.
Designated trademarks and brands are the property of their respective owners.

flag