User manual TOSHIBA SATELLITE U840

[. . . ] 40 Options d'assistance technique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 4 Avis aux utilisateurs © 2003 Sony Electronics Inc. Aucune partie du présent manuel et des logiciels qu'il décrit ne peut être reproduite, traduite ou convertie en langage machine sans une autorisation écrite préalable. N'OFFRE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT CE MANUEL, LES LOGICIELS ET LES AUTRES INFORMATIONS FIGURANT DANS LES PRÉSENTES ET REJETTE DONC TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALISATION OU DE CONVENANCE À UN USAGE QUELCONQUE RELATIVEMENT À CE MANUEL, AUX LOGICIELS OU AUX AUTRES INFORMATIONS. [. . . ] Guide Microsoft® Windows® -- Explique comment utiliser les fonctions de base du système d'exploitaiton Microsoft® Windows® installé sur votre ordinateur. 12 Emplacement des commandes et des ports Emplacement des commandes et des ports Face avant 1 2 3 4 5 6 7 Témoin d'alimentation Témoin de batterie Bouton d'alimentation Témoin de verrouillage du défilement Témoin de verrouillage des majuscules Témoin de verrouillage du pavé numérique Témoin de disque dur 8 9 10 11 12 13 14 Boutons droit et gauche Pavé tactile Indicateur de support Memory Stick® Clavier Nom du modèle Haut-parleurs Écran de l'ordinateur (écran à cristaux liquides) 13 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Face arrière 1 2 3 Modem prise Port réseau (Ethernet) Moniteur port (VGA) 4 5 6 Port parallèle (imprimante) Orifice d'aération Port USB 2. 0* * Compatible avec les vitesses élevée/pleine marche/basse. Branchez exclusivement des câbles 10BASE-T ou 100BASE-TX sur le port réseau (Ethernet). N'essayez pas de connecter d'autres types de câbles réseau ou de câbles téléphoniques à ce port. Si vous connectez d'autres câbles que ceux ci-dessus, l'ordinateur risque de recevoir des surcharges électriques pouvant provoquer un dysfonctionnement, une surchauffe ou de mettre le feu au port. Pour connecter l'appareil à un réseau, consultez le guide d'utilisation de l'ordinateur VAIO® ou contactez votre administrateur de système. Pour de plus amples renseignements, voir "Trouver le Guide d'utilisation de votre ordinateur VAIO" à la page 26. 14 Emplacement des commandes et des ports Gauche 1 2 3 4 Ports USB 2. 0* Prise A/V OUT Microphone prise Écouteur prise 5 6 7 8 Port i. LINK® (IEEE 1394) S400 Orifice d'aération Emplacements de carte PC Emplacement de support Memory Stick® * Compatible avec les vitesses élevée/pleine marche/basse. 15 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Droit 1 2 Port d'entrée c. c. (DC IN) Bouton d'éjection (EJECT) 3 4 Lecteur optique Baie de batterie 16 Emplacement des commandes et des ports Panneau inférieur 1 Bouton de réinitialisation 17 Mise en route de l'ordinateur VAIO® 18 Mise en route Cette section vous aide à mettre votre ordinateur en route et à l'enregistrer afin que vous puissiez profiter des nombreux services d'assistance offerts par Sony. Vous y apprendrez également comment trouver votre Guide d'utilisation à l'écran de l'ordinateur VAIO®, lequel contient des instructions détaillées sur l'utilisation de votre ordinateur. Démarrage de votre ordinateur Utilisation du pavé tactile Enregistrement de votre ordinateur Trouver le Guide d'utilisation de votre ordinateur VAIO Configuration d'une connexion par ligne commutée Éteindre votre ordinateur 19 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Démarrage de votre ordinateur Pour utiliser immédiatement votre ordinateur, servez-vous de l'adaptateur secteur comme source d'alimentation. La batterie fournie avec l'ordinateur n'est pas chargée en usine, mais vous pourrez commencer à la charger lorsque vous utiliserez l'adaptateur secteur. Pour de plus amples renseignements sur l'utilisation des batteries, reportez-vous à la section " Alimentation de votre ordinateur " dans le Guide d'utilisation à l'écran de l'ordinateur VAIO®. Lisez également "Trouver le Guide d'utilisation de votre ordinateur VAIO" à la page 26. Pour charger la batterie 1 Abaissez le cache de la baie d'extension. Le cache de la baie de batterie s'ouvre mais ne se détache pas de l'ordinateur. Ouverture de la baie de batterie 2 Insérez la batterie dans la baie de batterie (le logo orienté vers le haut). L'Assistant de Connexion vous aidera à vous connecter à Internet, ainsi qu'à choisir un fournisseur d'accès Internet ou à reconfigurer un compte existant. Pour configurer une connexion par ligne commutée 1 Connectez un câble téléphonique à votre ordinateur. Voir la section "Configuration d'une connexion Internet par ligne commutée" dans le chapitre traitant des Connexions Internet et réseau de votre guide d'utilisation à l'écran de l'ordinateur VAIO®. Cliquez sur Démarrer, puis pointez sur Tous les programmes, Accessoires, Communications et Assistant Nouvelle connexion. Vous verrez apparaître l'Assistant Nouvelle connexion. 2 Assistant Nouvelle connexion 3 4 5 Cliquez sur Suivant. Si ce n'est pas déjà fait, sélectionnez Connecter à Internet, puis cliquez sur Suivant. Suivez les instructions affichées à l'écran. 27 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Éteindre votre ordinateur Si vous utilisez le bouton d'alimentation pour éteindre votre ordinateur, vous risquez de perdre des données. Pour éteindre correctement votre ordinateur sans perdre de données, exécutez les opérations suivantes : Pour éteindre votre ordinateur 1 2 3 Fermez tous les programmes. Cliquez sur Démarrer dans la barre des tâches Windows®. Cliquez sur Arrêter l'ordinateur dans le bas du menu Démarrer afin de voir apparaître la fenêtre Arrêter l'ordinateur et cliquez sur Arrêter. Si un message vous y invite, enregistrez vos documents. 4 Attendez que votre ordinateur s'éteigne automatiquement. L'ordinateur sera véritablement éteint lorsque le témoin d'alimentation sera éteint. Si vous êtes incapable d'éteindre l'ordinateur, appuyez sur le bouton de mise sous tension et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le témoin d'alimentation s'éteigne. Des données peuvent être perdues au cours de l'opération. 28 Accroître votre capacité informatique Cette section vous aide à augmenter la mémoire de votre ordinateur et à trouver diverses informations sur vos programmes préinstallés. Augmentation de la mémoire Trouver les programmes préinstallés 29 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Augmentation de la mémoire Selon la configuration de l'ordinateur que vous avez acheté, il est possible que vous puissiez ajouter des modules de mémoire. [. . . ] Cliquez sur Appliquer. 3 4 Si vous éprouvez toujours des problèmes, assurez-vous qu'aucune autre souris n'est installée. Que dois-je faire si le pointeur ne se déplace pas lorsque j'utilise le pavé tactile? Essayez de faire redémarrer l'ordinateur. Exécutez les opérations suivantes : 1 Appuyez sur la touche Windows . 40 Dépannage de la souris et du pavé tactile 2 3 Appuyez sur O. Vous verrez apparaître la fenêtre Arrêter l'ordinateur. Appuyez sur R pour faire redémarrer l'ordinateur. [. . . ]