User manual TRAYNOR TT2M

[. . . ] Position the front of the unit close to the sound hole or sound board of your acoustic instrument. Press the POWER button to turn the unit on. The LCD is automatically set to A 440Hz. Sharpen the middle A PITCH reference if so desired (perhaps the piano is slightly sharp). [. . . ] Insert a guitar pick in the curved slot below the battery cover to act as a prop if so desired. Specifications Tuner Mode: Auto Guitar and Chromatic Range: A0 (27. 5 Hz) > C8 (4, 186. 00 Hz) Flat: 1 > 2 semitones Sound: (Chromatic) A, A#, B, C, C#, D, D#, E, F, F#, G. G# (Guitar) 5A, 4D, 3G, 2B, 1E, (7B) 6E Calibration: 435 > 445 Hz (1 Hz steps) Accuracy: +/-1% Tempo: 4 > 216 BPM (41 steps) Input: ¼-inch jack Dimensions: 104mm x 16mm x 68mm Weight: 120g Operation Tuning Tips: a. When using the unit as an acoustic instrument tuner, do not subject it to high sound levels as they may overload and confuse the internal computer. When using the unit as an electric instrument tuner, turn down the instrument's level control about half-way to avoid overloading the computer. Do not pluck a stringed instrument too hard as it causes the note Accordeur/Métronome Traynor TT2M Merci d'avoir fait l'achat de ce produit "Traynor International. " Cet appareil est garanti contre tout défaut de fabrication pour une période de un an. Pour assurer les meilleurs résultats possibles, observez S. V. P. les conseils suivants: · Évitez la chaleur excessive, l'humidité, les saletés et la poussière. · Ne désassemblez pas l'appareil à moins que vous ne soyez un technicien qualifié. · N'échappez pas l'appareil et n'utilisez pas de force excessive lors de l'utilisation. · Nettoyez avec un chiffon sec propre. N'utilisez pas de dissolvant ou d'alcool. · Pour prolonger la durée de vie de la pile, éteignez l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas. · Enlevez la pile lorsque vous prévoyez ne pas utiliser l'appareil pour quelques jours. Ne pincez pas les cordes de votre instrument trop fort. Cela produit une note initiale plus aiguë qui se replace quand la corde se stabilise. Assourdissez toutes les cordes avant d'accorder la prochaine de façon à ce que l'ordinateur ne reçoive qu'une note à la fois. 4 6 7 5 9 3. 7. 3 10 2 Procédures pour l'accordage: Caractéristiques et Fonctions 1. Bouton de mise en marche: Allume et éteint l'appareil ainsi que la sonorité émise lorsqu'en mode TUNER SOUND. L'appareil s'éteint automatiquement après une période de 20 minutes quand l'appareil n'est pas utilisé. Bouton TUNER/METRO: sélectionne la fonction d'accordeur ou de métronome. Bouton CHROMATIC/GUITAR/MUTE: En mode TUNER, ce bouton sélectionne l'accordage chromatique ou pour guitare. En mode METROnome le signal sonore est désactivé. [. . . ] Pincez simplement le micro TTP à la tête de votre guitare ou sur le corps ou la cloche de votre instrument et branchez le à la prise d'entrée ¼ du TT2 or TT2P. Remplacement de la pile et installation d'un "Pick Stand": 1. Glissez le couvercle de la pile dans la direction indiquée par la flèche 2. Installez deux piles AAA (2 x 1. 5V) avec les terminaux positifs vers le haut et replacez le couvercle. . [. . . ]