User manual VALERA SWISS METAL MASTER

[. . . ] € Plug the hairdryer into an alternating current outlet only, and make sure that the voltage for your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate of the appliance. € Do not immerse in water or other liquids. € Never put the appliance in a place where it could fall into water or in other liquids. € Do not try to recover an electric appliance fallen into water, but unplug it immediately from the mains supply. [. . . ] Ions are electrically charged particles found in nature. Negatively charged ions help to purify the air by neutralising the positively charged ions that, by contrast, reduce its quality by retaining in the atmosphere many polluting agents. An abundance of negatively charged ions can be found after a thunder storm or at the seaside or in the mountains, close to waterfalls and waterways where the feeling of well-being is due to the increased presence of pure, natural, revitalising air. Improved hydration of hair Negatively charged ions help to maintain the proper hydration of your hair In particular, they micronize the water particles present on newlywashed hair, enabling the stem to absorb more in order to restore the natural balance of your hair’s humidity. Conditioning effect on the hair Improved hydration assists with the conditioning of your hair, has a regenerating effect and makes it softer and easier to comb, with greater volume and shine. ON=ON/OFF Pressure must be maintained to operate the hairdryer) - (only for models equipped with this push button) 0=Off (only if applicable to this model) COOL=cool air (only if applicable to this model) 1=warm/low power (only if applicable to this model) 2=hot/high power(only if applicable to this model) Model 543. ) COOL setting (only if applicable to this model) Cool air helps set the style, so always finish with the cool setting for a longer lasting, more effective result. Styling nozzle Fit the flat-air styling nozzle onto the hairdryer for added styling control whilst drying. Diffuser o “Volume” Diffuser (if supplied with this model) This accessory helps to volumise hair and adds soft body and texture to naturally curly or permed hair. 00060637 giugno_2013:Layout 1 15/05/2013 8. 48 Pagina 6 Purifying effect The negatively charged ions emitted by the hairdryer ensure that the particles polluting the air (positive or neutral charges) are attracted to each other, become heavy and fall to the ground under the force of gravity, thereby purifying the air. In addition, every time you use the hairdryer you will notice a fresh fragrance: this is the ozone that removes smells and leaves your hair feeling that it has just been washed. Negatively charged ions also eliminate the smell of tobacco smoke and other environmental odours. Guarantee VALERA guarantees the appliance you have bought at following conditions: 1. The guarantee conditions for this appliance are as defined by our dealer in the country of sale. In Switzerland and European Union countries the warranty period is 24 months for personal use and 12 months for professional or similar use. The guarantee period starts from the date of purchase as stated on the present guarantee card regularly filled out and stamped by the dealer or on the sale’s invoice. The guarantee is applicable only against submission of the present guarantee card or the sale’s invoice. The guarantee covers the elimination of all defects arisen during the guarantee period resulting from proven faults in material or workmanship. The elimination of the defects will be made either by repairing the appliance or exchanging it. The guarantee does not cover any damage arising from incorrect connection to the power supply, improper use, breakage, normal wear and non-compliance with the Instructions for Use. All other claims of any nature, including those for eventual damages outside of the appliance, are excluded, unless our liability is legally mandatory. [. . . ] I Sveits og i EU-landene er garantiperioden på 24 måneder for bruk i privat husholdning og på 12 måneder for profesjonell eller tilsvarende bruk. Ved feil returneres apparatet godt innpakket og med garantibevis med dato og stempel fra selgeren til et av våre autoriserte serviceverksteder eller til selgeren, som sørger for å levere det til den offisielle importøren for garantireparasjon. Ved å sørge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til å forebygge de negative konsekvenser for miljø og helse som gal håndtering kan medføre. 49 Pagina 30 Rengörande effekt De negativt laddade joner som kommer ut ur hårtorken ser till att luftens förorenade partiklar (positivt eller neutralt laddade) dras till varandra. [. . . ]