User manual VOLTA U4111

[. . . ] Micro sistemi U4111 composto da U4111 (apparecchio principale) e CP-HP737H (sistema di diffusori). U4111 micro systeem bestaande uit U4111 (hoofdtoestel) en CPHP737H (luidsprekersysteem). U4111 Sistema de Micro Componente composto de U4111 (unidade principal) e CP-HP737H (sistema de alto-falante). U4111 Micro Component System consisting of U4111 (main unit) and CP-HP737H (speaker system). U4111 BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL DEUTSCH FRANAIS ESPAOL SVENSKA ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUS ENGLISH Siehe Seiten i bis vi und D-1 bis D-44. [. . . ] " During the programme operation, random play is not possible. " During programmed play, the CD DIRECT PLAY button will not work. 4 5 Press the MEMORY/SET (MEMORY) button to save the track number. If you make a mistake, the programmed tracks can be cleared by pressing the CLEAR/DIMMER button. Press the / button to start playback. 6 7 CD or MP3 disc Playback To cancel the programmed play mode: Whilst in the stop mode and the "MEMORY" indicator is lit, press the CLEAR/DIMMER button on the remote control. The "MEMORY" indicator will disappear and all the programmed contents will be cleared. 8 E-18 04/1/20 U4111(H)E2. fm TINSZA065AWZZ U4111 MP3 navigation (only for MP3 files) MP3 navigation: You can search and play files by folder or title. For example, when you assign three titles to a file, enter genre (such as jazz) as title 1, album name as title 2, and music title as title 3 to search the file by any title. " You can search and play files by folder or title 1/2/3 within one MP3 disc (see page 20). " By entering a name, you can search files by folder or title 1/2/3 within one MP3 disc (see page 21). " Folders or titles can be programmed within one MP3 disc (see page 22). When you enter file names on your PC, connect words with hyphens. This product recognises the first word as title 1, second one as title 2, and third one as title 3. To search files by folder name, select "FOL" (will flash). Folder Title 1 If the search word is not in the folder (or title) name, "NOT FOUND" appears and the menu returns. CD or MP3 disc Playback 9 Use the 10Press the or button to scroll and select a folder (or title). Title 2 Title 3 4 button to start playback. All files in the selected folder (or title) are played, and the previous display returns. Press the CHARACTER button for 2 seconds. The display will be ready for editing characters. 1st row: String table 2nd row: Input editor (8 digits) Press the Press the display. or or button to select the desired alphabet. button to go to the next page of character 5 6 Press the CHARACTER button and the active character will be entered in the 2nd row of the display. To exit the MP3 navigation mode: In the stop mode, press the CD button. Notes: " The unit searches regardless of the case, and found names appear in uppercase. " Some symbols do not appear properly. Character entry with direct buttons: The direct buttons on the remote control can also be used for character entry. In step 5 on the left, use buttons 0 9 to enter alphabets. Alphabet types change as you press a button. [. . . ] Carrying the unit with discs left inside can damage the unit. ENGLISH !Care of compact discs Compact discs are fairly resistant to damage, however mistracking can occur due to an accumulation of dirt on the disc surface. Follow the guidelines below for maximum enjoyment from your CD collection and player. " Do not write on either side of the disc, particularly the non-label side from which signals are read. [. . . ]