User manual WAGNER SKIPPER

[. . . ] 2 Jahre GARANTIE 2 YEARS GUARANTEE 2 ANS DE GARANTIE SKIPPER D GB F E I NL DK S SF H P . . . 45 D Gerte-Elemente Legende zu Abbildungen Leuchteneinheit Standpfahl mit Aufhngehaken Erdspie Bedienungsanleitung Herzlichen Glckwunsch zum Erwerb Ihrer WAGNER Akzentlaterne "SKIPPER ". Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gertes die Bedienungsanleitung genau durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfltig auf. HINWEIS: Ihre SKIPPER ist witterungsbestndig und sollte bei direkter Sonnen-einstrahlung betrieben werden. [. . . ] Bij bewolkte hemel is er bijvoorbeeld minder zonne-energie om de accu op te laden. In de daaropvolgende nacht is de lichtduur van de SKIPPER daardoor minder. Op winterdagen is de lichtduur sterk verkort door geringe directe zoninstraling. AANWIJZING: Het zonnemoduul regelmatig met een vochtige doek reinigen om de maximale capaciteit van de zonnecellen te garanderen. Bij het reinigen geen oplosmiddelen gebruiken en geen druk op het zonnemoduul uitoefenen. 22 NL STORINGEN VERHELPEN Mocht de SKIPPER ondanks opvolging van alle instructies niet correct functioneren, gelieve als volgt te werk te gaan: 1) Het kan voorkomen, dat de SKIPPER bedrijfsklaar is maar door een andere lichtbron wordt bedekt. In dit geval een andere standplaats voor de SKIPPER uitkiezen. 2) Controleer of de SKIPPER overdag niet in de schaduw staat. 3) Inspecteer de accu op corrosie. ACCU VERWIJDEREN / VERVANGEN Draai het zonnemoduul met de hand tegen de klok in om hem van het lichtcomponent te scheiden . Leg het zonnemoduul weg met de kopzijde naar onder . Accu's verwijderen om deze op te laden resp. te vervangen Het terug in elkaar zetten geschiedt in omgekeerde volgorde. LET OP!Uitsluitend originele Wagner-accu's gebruiken. Let bij het plaatsen van de accu`s op de juiste polariteit (+ /-) OVERWINTEREN Het is raadzaam om de SKIPPER in de winter, bij temperaturen onder 0C op een vorstvrije plaats te bewaren en in het voorjaar weer op te stellen. 23 NL MILIEUBESCHERMING De lamp inclusief alle toebehoren dienen uit verantwoording voor het milieu naar mogelijkheid te worden gerecycled. De accu's daarom niet bij het normale huisvuil doen. Bescherm het milieu door de accu in de chemische doos te deponeren, u kunt zich bij de vakhandel laten voorlichten. Cd 2 jaar garantie Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar geldend vanaf koopdatum (kas-bon). Deze garantie omvat en is beperkt tot het gratis verhelpen van eventuele gebreken, die bewijsbaar te wijten zijn aan het gebruik van niet onberispelijk materiaal bij de fabricage of aan montagefouten of het gratis vervangen van de defecte onderdelen. De garantie geldt niet in geval van beschadigingen te wijten aan ondeskundig gebruik of ondeskundige inbedrijfneming. De garantie vervalt bij zelfstandig uitgevoerde montages of herstellingen, die niet in onze gebruiksaanwijzing zijn vermeld. De aan normale slijtage onderhevige onderdelen zijn eveneens uitgesloten van garantie. Wij behouden ons het recht op garantieclaim uitdrukkelijk voor. De garantie vervalt indien het toestel werd geopend. Transportschade, onderhoudswerken evenals schade en storingen door ondeskundige onderhoudswerken zijn uitgesloten van garantie. De garantie geldt alleen als het aankoopbewijs kan worden voorgelegd. [. . . ] Angewandte harmonisierte Normen: EN 55015: 2001, EN 61547: 2001 GB EG Declaration of conformity We declare under sole responsibility that this product conforms to the following relevant stipulations: 89/336 EWG. Applied harmonised norms: EEN 55015: 2001, EN 61547: 2001 F EG Dclaration de conformit Par la prsente, nous dclarons que le produit ci-aprs rpond aux exigences des directives de la UE suivantes: 89/336 EWG. Ainsi qu'aux normes harmonises en vigueur: EN 55015: 2001, EN 61547: 2001 E EG Declaracin de conformidad Declaramos en responsabilidad nica que este producto est conforme con los reglamentos correspondientes: 89/336 CEE. Normas armonizadas aplicadas: EN 55015: 2001, EN 61547: 2001 D I EG Dichiarazione di conformit Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilit, che il presente apparecchio corrisponde alle seguenti normative e disposizioni: 89/336 CEE Norme armonizzate impiegate: EN 55015: 2001, EN 61547: 2001 NL EG Conformiteitsverklaring Hiermede verklaren wij op eigen verantwoording, dat dit produkt aan de volgende desbetreffende richtlijnen beantwoordt: 89/336/EF. [. . . ]