User manual WHIRLPOOL WRT771RWYW USE & CARE GUIDE

[. . . ] Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner's Manual. This refrigerator must be properly installed in accordance with the Installation Instructions before it is used. Do not allow children to climb, stand or hang on the shelves in the refrigerator. They could seriously injure themselves and damage the refrigerator. [. . . ] Dans ce cas, soutirez l'équivalent de 15 verres et jetez leur contenu). Prélèvement de glaçons q Appuyez sur la touche jusqu'à ce que le symbole des glaçons ou de la glace pilée (Crush Ice) s'allume. q d PRUDENCE d Le filtre à eau ci joint filtre exclusivement les particules en suspension dans l'eau entrante, mais il ne retient pas les bactéries ni les microbes. Placez un récipient approprié contre le plot de prélèvement. contre le plot dès qu'il s'est rempli à moitié. La glace présence dans l'orifice d'éjection peut faire déborder le récipient ou bloquer l'orifice d'éjection. i Cessez d'appuyer le récipient Prélèvement d'eau q Appuyez sur la touche jusqu'à ce que le symbole s'allume. Retirer et nettoyer le bac de récupération d'eau L'eau renversée afflue dans le bac de récupération. Vous pouvez le retirer pour le vider et le nettoyer. q Appuyez le verre contre le plot de prélèvement. Le prélèvement cesse lorsque vous cessez d'appuyer. Un conseil : L'eau sortant du distributeur d'eau se trouve à une température fraîche adaptée à sa dégustation. Si vous voulez de l'eau plus froide, mettez quelques glaçons dans le verre avant d'en prélever. 38 Retirer et nettoyer le bac à glaçons Si vous n'avez pas prélevé de glaçons pendant une période prolongée, ceux déjà confectionnés rapetissent, perdent leur fraîcheur et collent entre eux. q q Sortez le bac, videz le et nettoyez le à l'eau tiède. Essuyez bien le bac et la vis transporteuse sans fin avec un essuie tout sec pour que les nouveaux glaçons ne viennent pas coller contre la surface mouillée. Désactivation du distributeur de glaçons Si vous prévoyez de ne pas prélever de glaçons pendant plus d'une semaine (période de vacances par ex. ), il faud rait désactiver temporairement le système de préparation des glaçons pour empêcher que les glaçons ne se soudent et forment un bloc. Filtre à eau d AVERTIS SEMENT d Mis en place du bac à glaçons q Poussez le bac à glaçons complète ment à l'arrière sur les surfaces, jusqu'à ce qu'il encoche. q Appuyez sur la touche de verrouillage «Distributeur de glaçons». Retirez le bac à glaçons, videz le puis remettez le en place. Veillez à ce que le bac encoche bien sur sa surface d'appui. Gargouillis et clapotis légers : ils proviennent de la circulation du fluide réfrigérant dans les serpentins. Eau en train d'affluer dans le distributeur de glaçons. Cliquetis : ils sont audibles lorsque le moteur se met en marche ou s'arrête. L'électrovanne située sur le raccordement de l'eau s'ouvre et se ferme. Bruit de chute - Les glaçons finis de se solidifier chutent du distributeur dans le bac. L'eau issue de la décongélation coule en direction du bac d'évaporation contre la paroi arrière du réfrigérateur et s'évapore ensuite automatiquement. q q q Bruits faciles à supprimer L'appareil ne repose pas d'aplomb Vérifiez l'horizontalité de l'appareil à l'aide d'un niveau à bulle. Ajustez ensuite l'horizontalité par les pieds à vis ou placez un objet dessous. Eloignez l'appareil de meubles ou d'appareils voisins. Des tiroirs, paniers ou surfaces de rangement vibrent ou se coincent Vérifiez les pièces amovibles puis remettez les en place correctement. Des récipients se touchent Eloignez légèrement les bouteilles ou récipients les uns des autres. 42 q Nettoyage de l'appareil d AVERTIS SEMENT Nettoyez le joint de porte uniquement à l'eau claire, puis frottez le pour le sécher complètement. Nettoyez l'appareil avec de l'eau tiède additionnée de produit à vaisselle. [. . . ] ¡Prestar atención, al retirar y colocar la puerta del aparato sobre el suelo, de no dañar la manguera de alimentación del agua! q - Presionar el anillo tensor en dirección a la flecha y desempalmar simultáneamente la manguera de su acoplamiento. q Retirar la tapa protectora de la bisagra superior (1). 75 ¡Importante!Cuando se instale o sustituya el enchufe de conexión a la red eléctrica, montar asimismo un dispositivo anti tracción. q q Instalar el aparato en su emplazamiento definitivo. Fijar la placa protectora del zócalo suministrada con el aparato con tres tornillos. q Empalmar la manguera de alimentación de agua en la electroválvula (¼"). Empalmar la manguera de alimentación de agua en el grifo de agua. Verificar la estanqueidad de los acoplamientos de rosca del circuito de alimentación de agua q Poner el aparato en marcha de conformidad a las instrucciones de uso del mismo. [. . . ]