User manual YAMAHA DSP-A700

[. . . ] Verificare che tutte le parti seguenti siano contenute nell'imballaggio dell'apparecchio. Desembale el aparato y verificar que los siguientes accesorios están en la caja. Controleer na het uitpakken of de volgende onderdelen voorhanden zijn. q q q q q q q q q q q q q q Batteries (size AA, R6, UM-3) Piles (taille AA, R6, UM-3) Batterien (Größe AA, R6, UM-3) Batterier (storlek AA, R6, UM-3) Batterie (dimensioni AA, R6, UM-3) Pilas (tamaño AA, R6, UM-3) Batterijen (maat AA, R6, UM-3) DSP-A492 ­ TIME/ LEVEL + DELAY/CENTER /REAR/SWFR TEST EFFECT ­ TIME/ LEVEL + DELAY/CENTER TEST /REAR EFFECT PROGRAM PROLOGIC ENHANCED ON/OFF PROGRAM PROLOGIC ENHANCED ON/OFF V­AUX VCR TV/DBS DVD/LD 2CH/6CH VCR TV/DBS DVD/LD DIR A DIR B REC/PAUSE PLAY DIR A DIR B REC/PAUSE PLAY A/B TAPE A/B TAPE ­ PRESET + A/B/C/D/E TUNER ­ PRESET + A/B/C/D/E TUNER DISC PLAY CD DISC PLAY CD PHONO POWER SLEEP VOLUME PHONO POWER SLEEP VOLUME 2 Thank you for selecting this YAMAHA AV Amplifier. English FEATURES q 5 Speaker Configuration DSP-A700 70W + 70W (8) RMS Output Power, 0. 04% THD, 20­20, 000 Hz Center: 70W (8) RMS Output Power, 0. 07% THD, 1 kHz Rear: 35W + 35W (8) RMS Output Power, 0. 3% THD, 1 kHz DSP-A492 65W + 65W (8) RMS Output Power, 0. 04% THD, 20­20, 000 Hz Center: 65W (8) RMS Output Power, 0. 09% THD, 1 kHz Rear: 20W + 20W (8) RMS Output Power, 0. 7% THD, 1 kHz q Digital Sound Field Processor q Dolby Pro Logic Surround Decoder q Theater-like Sound Experience by the Combination of Dolby Pro Logic and YAMAHA DSP Technology (CINEMA DSP) q Automatic Input Balance Control for Dolby Pro Logic Surround Main: Main: q Test Tone Generator for Easier Speaker Balance Adjustment q 3 Center Channel Modes (NORMAL/WIDE/PHANTOM) q Video Signal Input/Output Capability q SLEEP Timer q Remote Control Capability DSP-A700 only q BASS EXTENSION Switch for Reinforcing Bass Response q 6-Channel Discrete Input Terminals for Connecting with a Dolby Digital (AC-3) Decoder q Two S VIDEO Output and One S VIDEO Input Terminals q Auxiliary Audio and Video Input Terminals (Including a S VIDEO Terminal) on the Front Panel CONTENTS Supplied Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Notes about the Remote Control Transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Profile of This Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Speaker Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Controls and Their Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Speaker Balance Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Basic Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Using Digital Sound Field Processor (DSP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Setting the SLEEP Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 3 CAUTION : READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT. 1. To assure the finest performance, please read this manual carefully. [. . . ] You can listen to the sound to be output from the main speakers through headphones. When listening with headphones privately, set both the SPEAKERS A and B switches to the OFF position and switch off the digital sound field processor (so that no DSP program name is illuminated on the display) by pressing the EFFECT button. PHONES E CENTER MODE button Selects a center channel output mode (NORMAL, WIDE or PHANTOM). (For details, refer to page 21. ) F DELAY/CENTER/REAR/SWFR and TIME/LEVEL +/­ buttons DSP-A700 Adjust the delay time (DELAY), the rear channel output level (REAR), center channel output level (CENTER) and the output level to the SUBWOOFER OUTPUT terminal (SWFR). Select the item which you want to adjust by pressing the DELAY/CENTER/REAR/SWFR button and adjust its time or level by pressing the TIME/LEVEL +/­ button. DELAY/CENTER/REAR and TIME/LEVEL +/­ buttons DSP-A492 Adjust the delay time (DELAY), the rear channel output level (REAR) and the center channel output level (CENTER). Select the item which you want to adjust by pressing the DELAY/CENTER/REAR button and adjust its time or level by pressing the TIME/LEVEL +/­ button. 9 SPEAKERS switches Set the switch A or B (or both A and B) for the main speaker system (connected to this unit) you will use to the ON position. Set the switch for the main speaker system you will not use to the OFF position. G VIDEO AUX terminals DSP-A700 only Connect an auxiliary video or audio input source unit such as a camcorder to these terminals. If the connected video unit has a S video output terminal, connect it to the S VIDEO terminal to obtain a high resolution picture. The source connected to these terminals can be selected by the corresponding input selector button. 16 English DISPLAY PANEL DSP-A700 1 2 34 ms dB SLEEP NORMAL WIDE PHANTOM EFFECT OFF TAPE MONITOR PRO LOGIC CONCERT MONO DISCO ENHANCED ROCK CONCERT VIDEO MOVIE STADIUM CONCERT HALL 5 6 DSP-A492 1 2 34 TAPE MON NORM WIDE PHANTOM EFFECT OFF PRO LOGIC CONCERT MONO DISCO ROCK CONCERT ENHANCED VIDEO MOVIE STADIUM CONCERT HALL ms dB SLEEP 5 1 Multi-information display Displays various information, for example name of selected DSP program and name of selected input source. 6 5 TAPE MONITOR indicator DSP-A700 Lights up when the tape deck (or MD recorder etc. ) is selected as the input source by pressing the TAPE (MD) MON button. TAPE MON indicator DSP-A492 Lights up when the tape deck (or MD recorder etc. ) is selected as the input source by pressing the TAPE (MD) MONITOR button. 2 SLEEP indicator Lights up while the built-in SLEEP timer is functioning. 3 Center channel mode indicators The name of a selected center channel mode lights up only when a program which uses the Dolby Pro Logic Surround decoder is selected. * DISC is applicable only to compact disc changer. PRO LOGIC program. PRO LOGIC ENHANCED program. 19 SPEAKER BALANCE ADJUSTMENT This procedure lets you adjust the sound output level balance between the main, center, and rear speakers using the built-in test tone generator. When this adjustment is performed, the sound output level heard at the listening position will be the same from each speaker. This is important for the best performance of the digital sound field processor and the Dolby Pro Logic Surround decoder. The adjustment of each speaker output level should be done at your listening position with the remote control transmitter. Otherwise, the result may not be satisfactory. 2 20 28 40 1 ­ l6 l2 8 4 DSP-A700 DSP-A492 5 TIME/ LEVEL DELAY/CENTER + /REAR/SWFR TEST 5 ­ TIME/ LEVEL EFFECT + DELAY/CENTER TEST /REAR EFFECT PROGRAM PROLOGIC ENHANCED ON/OFF PROGRAM PROLOGIC ENHANCED ON/OFF V­AUX VCR TV/DBS DVD/LD 2CH/6CH VCR TV/DBS DVD/LD 60 2 0 ­dB DIR A DIR B REC/PAUSE PLAY DIR A TAPE DIR B REC/PAUSE PLAY A/B A/B TAPE ­ PRESET + A/B/C/D/E TUNER ­ PRESET + A/B/C/D/E TUNER DISC PLAY CD DISC PLAY CD 34 4 PHONO PHONO POWER SLEEP VOLUME SLEEP POWER VOLUME : Provided for DSP-A700 only. 1 VOLUME l6 20 l2 28 8 3 Select the main speakers to be used. SPEAKERS A B ON OFF 40 4 60 2 0 ­dB * If you use two main speaker systems, press both the A and B switches. Set to the "" position. 4 BASS 0 l l 2 3 4 5 5 2 3 4 2 3 4 5 5 TREBLE 0 l l 2 3 4 BALANCE 0 l l 2 3 4 L5 2 3 4 5R DSP-A700 only BASS EXTENSION 2 Turn the power on. ON OFF POWER Set to the "0" position. Set to the "OFF ( )". 5 TEST 20 English DSP-A700 DSP-A492 ­ TIME/ LEVEL + DELAY/CENTER /REAR/SWFR TEST EFFECT ­ TIME/ LEVEL + DELAY/CENTER TEST /REAR EFFECT PROGRAM PROLOGIC ENHANCED ON/OFF PROGRAM PROLOGIC ENHANCED ON/OFF V­AUX VCR TV/DBS DVD/LD 2CH/6CH VCR TV/DBS DVD/LD l6 20 l2 DIR A 8 DIR B REC/PAUSE PLAY DIR A TAPE DIR B REC/PAUSE PLAY 28 40 4 A/B A/B TAPE 60 2 0 ­dB ­ PRESET + A/B/C/D/E TUNER ­ PRESET + A/B/C/D/E TUNER DISC PLAY CD DISC PLAY CD PHONO PHONO POWER SLEEP VOLUME SLEEP POWER VOLUME 8 6 7 7 6 Select the center channel output mode suitable for your speaker configuration. (Refer to "SPEAKER CONFIGURATION" on page 7. ) 7 Turn up the volume. VOLUME CENTER MODE NORMAL WIDE PHANTOM You will hear a test tone (like pink noise) from the left main speaker, then the center speaker, then the right main speaker, and then the rear speakers, for about two seconds each. Main (L) Center On the feature of each mode, refer to the "Note" shown below. Note In step 6, when you select a center channel output mode, note the following. For 5 speaker configuration) NORMAL: Select this mode when you use a center speaker that is smaller than the main speakers. In this mode, the bass tone will be output from the main speakers. WIDE: Select this mode when you use the center speaker approximately same sized as the main speakers. For 4 speaker configuration) PHANTOM: Select this mode when you do not use the center speaker. [. . . ] If the problem persists, the cords may be defective. Select an appropriate input source with the input selector buttons. Set the SPEAKERS switch which corresponds to the speakers to be used to the ON position. Turning the unit off and then on will reset the protection circuit. [. . . ]