User manual YAMAHA DSP-AZ2

[. . . ] GB DSP-AZ2 AV Amplifier Amplificateur Audio-Video OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT. 1 2 To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean place -- away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/or cold. Allow ventilation space of at least 30 cm on the top, 20 cm on the left and right, and 20 cm on the back of this unit. [. . . ] This program is provided for reproducing monaural video sources (such as old movies). The program produces the optimum reverberation to create sound depth using only the presence sound field. Though the presence sound field is relatively narrow, the surround sound field employs the sound environment of a large concert hall. With this program, you can enjoy watching various TV programs such as news, variety shows, music programs or sports programs. This program creates the extremely wide sound field of a 70-mm movie theater. It precisely reproduces the source sound in detail, making both the video and the sound field incredibly real. This is ideal for any kind of video source encoded with Dolby Surround, Dolby Digital or DTS (especially large-scale movie productions). This program clearly reproduces dialog and sound effects in the latest sound form of science fiction films, thus creating a broad and expansive cinematic space amid the silence. You can enjoy science fiction films in a virtual-space sound field that includes Dolby Surround, Dolby Digital and DTS-encoded software employing the most advanced techniques. INTRODUCTION 6 ENTERTAINMENT Game PREPARATION 7 MUSIC VIDEO Pop/Rock Opera For audiovideo sources 8 TV THEATER Mono Movie BASIC OPERATION CINEMA DSP Variety/Sports ADVANCED OPERATION 9 MOVIE THEATER 1 Spectacle ADDITIONAL INFORMATION For movie programs Sci-Fi APPENDIX English 37 DIGITAL SOUND FIELD PROCESSING (DSP) Mode Type of sources No. Program Sub program Features 10 MOVIE THEATER 2 Adventure This program is ideal for precisely reproducing the sound design of the newest 70-mm and multichannel soundtrack films. The sound field is made to be similar to that of the newest movie theaters, so the reverberations of the sound field itself are restrained as much as possible. This program is for reproducing sounds from 70-mm and multichannel soundtrack films, and is characterized by a soft and extensive sound field. The presence sound field is relatively narrow. It spatially spreads all around and toward the screen, restraining the echo effect of conversations without losing clarity. This program ideally simulates the multi-surround speaker systems of the 35-mm film theaters. Dolby Pro Logic decoding, Dolby Digital decoding or DTS decoding and digital sound field processing create precise effects without altering the original sound orientation. The surround effects produced by this sound field wrap around the viewer naturally from the back to the left and right, and toward the screen. The built-in decoder precisely reproduces sounds and sound effects from sources. The highly efficient decoding process improves crosstalk and channel separation and makes sound positioning smoother and more precise. In this program, no DSP effect is applied. To reproduce 2 channel sources decoding into multichannels in each decoding mode. General CINEMA DSP 11 DOLBY DIGITAL DTS DIGITAL SUR PRO LOGIC Enhanced Enhanced For movie programs Enhanced 11 DOLBY DIGITAL DTS DIGITAL SUR Normal Normal STRAIGHT DECODE PRO LOGIC PRO LOGIC Normal Movie Music DTS Neo:6 Cinema Music 38 DIGITAL SOUND FIELD PROCESSING (DSP) Table of Program Names for Each Input Format Input 2 channel Stereo No. 9 Program MOVIE THEATER 1 70 mm Spectacle 70 mm Sci-Fi 10 MOVIE THEATER 2 70 mm Adventure 70 mm General 11 DOLBY DIGITAL -- -- DTS DGTL SUR -- DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL EX decoder: inactive (off) DGTL Spectacle DGTL Sci-Fi DGTL Adventure DGTL General Normal Enhanced -- DOLBY DIGITAL EX decoder: active (on) Spectacle EX Sci-Fi EX Adventure EX General EX Dolby D EX EX Enhanced -- DTS ES decoder: inactive (off) DTS Spectacle DTS Sci-Fi DTS Adventure DTS General -- -- Normal 96/24 Normal*3 Enhanced -- -- -- -- -- -- DTS DTS ES decoder: active (on) Spectacle ES Sci-Fi ES INTRODUCTION PREPARATION Adventure ES General ES -- -- ES Matrix 6. 1*1 ES Dscrt 6. 1 *2 Enhanced ES -- -- -- BASIC OPERATION -- PRO LOGIC Normal Enhanced PRO LOGIC Movie Music DTS Neo: 6 Cinema Music -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ADVANCED OPERATION -- -- -- *1 means the DTS ES Matrix decoder is active. *2 means the DTS ES Discrete decoder is active. [. . . ] DC to 60 MHz, ­3 dB INTRODUCTION GENERAL · Power Supply [Europe and U. K. models] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 230 V/50 Hz [China model] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 220 V/50 Hz [General model] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]