User manual YAMAHA DV-SL100

[. . . ] G DVD / VIDEO CD / CD PLAYER LECTEUR DE DVD DV-SL100 OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING Important Note DK Advarsel: Laserrudstråling ved åbning når sikkerhesafbrydere er ude af funktion. Undgå u tsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen STANDBY/ON er sekundært indkoblet og afbryder ikke strømmen fra nette. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. SF Luokan 1 laserlaite + Klass 1 laserapparat Varoitus! [. . . ] 2 Press ZOOM repeatedly to return to the original size. Changing the Audio Language and/or format DVD Press AUDIO repeatedly to select the different languages. Note: The function will be activated only if the DVD is recorded with multi-language audio tracks. Special DVD Features Playing a Title DVD Subtitles DVD SVCD Press SUBTITLE repeatedly to select the different subtitles. Note: The function will be activated, only if the DVD or Super VCD is recorded with multi-subtitles. A DVD disc may have one or more titles. This depends on the content (a movie, video clips, a drama series, etc. ) on the disc. After you load a disc, information about the content shows on the screen waiting for your selection. You can also press TOP MENU to turn back to the title menu during playback. Press the appropriate numeric buttons or 341 2 to highlight your selection. Press ENTER/OK to confirm. Special VCD & SVCD Features Playback Control (PBC) PBC function allows you to enter the index menu which is used to select a track after loading the VCD & SVCD disc. If you want to activate the function during the playback or after pressing STOP twice, 1 Press MENU to set the PBC On. Pay attention to the hint on the screen. 2 Use ¡1 or 2TM to select the page you like. If the items of the index menus are numbered, press the appropriate numeric buttons. 3 Press RETURN to enter the index menu during the playback. Notes: ­ The content of the index menu depends on the disc. Please refer to the disc's instructions for details. ­ If the disc doesn't include the PBC information, this function will have no effect. If you want to skip the index menu and playback directly from the beginning, 1 Press MENU to switch off the function. Playing a Chapter DVD When you have selected a title, it may include one or more chapters. Any time you want to watch another chapter during playback, press MENU to turn back to the chapter menu (If disc has chapter menu). Press the appropriate numeric buttons or 341 2 on the remote control to highlight your selection. After a chapter has been selected, you also can press ¡1 or 2TM to make a change. Camera Angle DVD Some discs contain scenes which have been shot simultaneously from various angles. This DVD player allows you to select the desired camera angle. Note: The function is available only for the DVD discs which have several angles recorded. 10 Operation Preview Function VCD SVCD 2 DISC INTERVAL This function is used to divide a disc into six parts by regular intervals and display them on one page to help you preview the whole disc. English Press SCAN to enter previewing menu. [. . . ] The DVD Player will reset itself to Component/Interlaced video. The disc tray will closed automatically to let you know it has reset itself. ­ The disc is badly scratched or dirty. ­ Sometimes a small amount of picture distortion may appear. [. . . ]