User manual YAMAHA SILENT PIANO-SG TYPE-

[. . . ] Owner's manual Manuel de l'utilisateur Bedienungsanleitung Manual del propietario Uso e manutenzione IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Applies to power adaptor Connecting the Plug and Cord IMPORTANT: THE WIRES IN THE MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE: BLUE: BROWN: NEUTRAL LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK . The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. Make sure that neither core is connected to the earth terminal of the three pin plug. FCC INFORMATION (U. S. A): IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. [. . . ] See "Saving Recorded Data to USB Memory" on page 11 for details. · You cannot use the recording function when USB memory is connected. Please remove the USB memory before recording. 1 Press the REC button. The unit changes to record standby mode, the REC lamp lights red, and the PLAY/STOP lamp blinks green. Note Press the REC button again to cancel record standby mode and return the unit to its normal state. 2 Press the PLAY/STOP button. The PLAY/STOP lamp lights green and recording starts. 3 Begin playing. During recording, a chime sounds when there is little storage space remaining in internal memory. As the amount of storage remaining decreases, the chime becomes faster, and the unit begins to write data automatically. 4 Stop playing, and press the PLAY/STOP button. You can also press the REC button to stop recording. The REC lamp blinks quickly, and the unit begins to write data. The REC lamp stops flashing when the unit finishes writing data. The data writing operation may take a few tens of seconds. Caution Do not turn this unit off while the REC lamp is flashing as this may corrupt the data or damage internal memory. 9 Playing Back the Song Recorded in Internal Memory This unit can playback demonstration songs and recorded data. Press the PLAY/STOP button. The PLAY/STOP lamp lights green and playback starts. To stop playback Press the PLAY/STOP button during playback. To pause playback Press C7 during playback. Press C7 or the PLAY/STOP button to restart playback. To fast-forward Press A#6 while holding down G#6 during playback or while playback is paused. Playback fast-forwards and the PLAY/STOP lamp blinks while you press A#6. Release A#6 to return the unit to its previous state (playback, or with playback paused). G#6, A#6 C7 Note · The REC button does not function during playback or while playback is paused. · When USB memory is connected to the unit, the data stored in USB memory is played back. See "Playing Back Songs from USB Memory" on page 12. · The chime sounds three times in succession if there is no song present. 10 Connecting the USB Memory Connecting commercially available USB memory to the unit allows you save recording data, and playback songs stored on the memory. English Insert the USB memory into the USB terminal on bottom left of the control box. The unit automatically begins checking the contents of the USB memory. During checking the PLAY/STOP lamp blinks rapidly, changing to a pale orange when the process is complete. Caution · Do not remove the USB memory or turn the power on or off during data transfer, as breakage may result. · Do not insert and remove the USB memory too frequently as breakage may result. · Be careful not to bump the USB memory with your legs when it is connected to the unit. · Do not insert any objects other than the USB memory into the USB terminal, as it may become unusable. · Check that the USB memory is free of memory- and software protection before attempting to use it, as these kinds of protection will prohibit access to the memory. · This unit is USB 1. 1 compliant. You can also connect USB 2. 0 devices to it, however data will be transferred at USB 1. 1 speeds. USB MIDI IN Saving Recorded Data to USB Memory You should back up important data to a storage medium such as a computer, in addition to saving it on USB memory. [. . . ] A string section, redolent with atmosphere. This voice is very effective when used in dual mode together with the piano voice. This variation reduces the attack of the sound slightly. Strings A4 Electric piano 1 C#4 An electric piano voice from an FM synthesizer, A chorus effect adds an increased of the kind often used in popular music. This feeling of spaciousness to the sound. [. . . ]