User manual ZANKER ZKB7513W

[. . . ] English Warnings - Built-in ovens It is most important that the instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can be acquainted with the functioning of the appliance and the relevant warnings. These warnings are provided in the interest of safety. You must read them carefully before installing or using the appliance. Installation Any installation work must be undertaken by a qualified electrician or competent person. [. . . ] In the case of roast beef and fillet steaks, the inside of which should remain fairly pink in color, cooking times must be short. The meat can be cooked in a baking pan or else directly on the shelf in this case a dripping pan must obviously be placed underneath the shelf to collect the juice. Once the meat is cooked, it is advisable to let it rest for at least 15 minutes before carving so that the juice does not seep out. To prevent the formation of too much smoke in the oven during roasting, it is a good idea to pour a little water into the Shelf positions 4 3 2 1 Fig. 4 FO 0019 46 dripping pan and--to prevent steam--to add a little bit more during cooking if the original amount dries up too much. Before serving, the various courses can be kept hot in the oven which should be turned down to the minimum temperature. - Do not place objects on the oven bottom and do not cover it with aluminium foil while cooking, as this could cause a heat build-up which would affect the baking results and damage the oven enamel. Always place pans, heat-resisting pans and aluminium foils on the grid which has been inserted in the oven shelves. Be careful when you insert and extract the grid and the dripping pan from the oven in order not to damage the enamelled surfaces of the oven cavity. Cooking times Cooking times vary according to the type of food to be cooked, its consistency, and volume. We suggest that you take particular note of your first cooking experiments with the oven, since operating in the same conditions for the same dishes you will of course obtain similar results. Only experience will enable you to make the appropriate changes to values given on charts. Grilling table Quantity TYPE OF DISH Pieces Weight Level Fillet steaks Beef-steaks Sausages Pork chops Chicken (cut in two) Kebabs Chicken (breast) Hamburger Fish (fillets) Sandwiches Toast 4 4 8 4 2 4 4 6 4 4-6 4-6 800 600 -- 600 1000 -- 400 600 400 -- -- 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Grilling 4 3 2 1 Cooking time (minutes) temp. °C Upper side 12 ~ 15 10 ~ 12 12 ~ 15 12 ~ 16 30 ~ 35 10 ~ 15 12 ~ 15 10 ~ 15 12 ~ 14 5~7 2~4 Lower side 12 ~ 14 6~8 10 ~ 12 12 ~ 14 25 ~ 30 10 ~ 12 12 ~ 14 8 ~ 10 10 ~ 12 -- 2~3 max max max max max max max max max max max Cooking times in the table do not include pre-heating. We recommend to pre-heat the oven for about 5 minutes before cooking. 47 Roasting and baking table Weight (gr. ) Traditional Cooking Cooking time TYPE OF DISH Level 4 3 2 1 temp. °C 170 170 160 180 175 175 175 175 170 170 175 160 100 190 200 190 190 200 210 200 200 200 180 200 190 180 190 210 210 210 180 180 190 190 180 175 175 190 190 190 180 190 190 NOTES minutes 45 ~ 60 20 ~ 30 60 ~ 80 40 ~ 60 60 ~ 80 30 ~ 40 45 ~ 60 30 ~ 40 40 ~ 60 50 ~ 60 25 ~ 35 20 ~ 30 90 ~ 120 12 ~ 20 15 ~ 25 40 ~ 60 30 ~ 45 20 ~ 35 15 ~ 30 40 ~ 50 45 ~ 60 35 ~ 45 45 ~ 60 40 ~ 55 50 ~ 70 100 ~ 130 90 ~ 120 50 ~ 60 60 ~ 70 70 ~ 80 120 ~ 150 100 ~ 120 110 ~ 130 60 ~ 80 210 ~ 240 120 ~ 150 150 ~ 200 60 ~ 80 150 ~ 200 90 ~ 120 40 ~ 60 30 ~ 40 25 ~ 35 in cake mould in cake mould in cake mould in cake mould in bread pan in cake mould in cake mould in bread pan in baking tray in baking tray in baking tray in baking tray in baking tray 1-2 pieces in bread pan 6-8 rolls in baking pan in mould in mould in mould in mould in mould on grid on grid on grid on grid on grid on grid with rind 2 pieces leg whole whole whole whole cut in pieces cut in pieces whole in bread pan 3-4 fishes 4-6 fillets 1000 500 500 250 1000 1200 1000 1500 1500 1500 1500 2000 1200 1200 1000 4000 1500 3000 1200 1500 800 1200 1500 CAKES Whipped up kneading Shortbread dough Butter-milk cheese cake Apple cake Strudel Jam-tart Fruit cake Sponge cake Christmas cake Plum cake Small cakes Biscuits Meringues Buns Pastry: Choux BREAD AND PIZZA White bread Rye bread Bread rolls Pizza FLANS Pasta flan Vegetable flan Quiches Lasagne Cannelloni MEAT Beef Pork Veal English roast beef underdone done well done Shoulder of pork Shin of pork Lamb Chicken Turkey Duck Goose Rabbit Hare Pheasant Meat loaf FISH Trout/Sea bream Tuna fish/Salmon 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 2 1 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 The oven temperatures are intended as a guide only. It may be necessary to increase or decrease the temperatures to suit individual preferences and requirements. Cooking times in the tables do not include pre-heating. Never use steel wool, acids or abrasive products as they can damage the oven surface. Clean the oven control panel following the same precautions. Fig. 5 FO 0452 49 Technical Data Dimension of the oven recess Height Width Depth 600 mm 560 mm 550 mm Dimensions of the oven cavity Height 335 mm Width 405 mm Depth 400 mm Capacity 56 l Oven thermostat regulation: from 50°C up to 230°C Heating elements Oven lamp Top Heating Element Bottom Heating Element Top + Bottom Heating Elements Grill element Maximum Power absorbed: Operating Voltage (50Hz) 25 W 800 W 1000 W 1800 W 1650 W 1825 W 230 V - This appliance complies with the following E. E. C. Directives: 73/23 - 90/683 (Low Voltage Directive); 89/336 (Electromagnetical Compatibility Directive); 93/68 (General Directives) and subsequent modifications. Replacing the oven light Disconnect the appliance from its power supply point. Unscrew the light bulb and replace it with a new heat-proof bulb (300°C) having the following features: - Operative tension: 230 V (50 Hz); - Power: 25 W; Fitting: E 14. 6 FO 2823 50 Instructions for the installer The instructions given below are designed specifically for a qualified installer and should aid him or her to perform all installation, adjustment, and maintenance operations with absolute precision and in compliance with all current legislation and regulations. We strongly recommend that all operations for the installation of your cooker be carryed out by Qualified Personnel in accordance with existing rules and regulations. [. . . ] The guarantee does not apply todefects due to transport which have occurred outside of our responsibility. Nor will the guarantee cover those caused by inadequate installation or assembly, lack of maintenance or failure to respect the assembly instructions or directions for use. 53 9. Defects that result from repairs or measures carried out by people who are not qualified or expert or defects that result from the addition of non-original accessories or spare parts are not covered by the guarantee. 10. Appliances that are easy to transport may be delivered or sent to the consumer services department. [. . . ]