User manual ZANKER ZKK9414K

[. . . ] Kühl-Gefrierschrank Réfrigérateur-congélateur Koel-vrieskast Fridge-freezer ZANKER ZKK 9414 K Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Instruction booklet 2222 248-22 CONTENTS Warnings . . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page 32 33 33 33 33 34 34 36 36 36 36 36 36 37 37 38 38 38 39 39 39 39 39 Installation . Positioning . Electrical connection . Cleaning the interior . Building-in instructions . [. . . ] This appliance complies with EEC directive number 87/308 of 2/6/87 relative to radio interference suppression. Positioning The appliance should be installed well away from sources of heat such as radiators, boilers, direct sunlight etc. Best performance is obtained with ambient temperature between +18°C and +43°C (class T); +18°C and +38°C (class ST); +16°C and +32°C (class N); +10°C and +32°C (class SN). The class of your appliance is shown on its rating plate. For building into kitchen units follow the special "Building-in" instructions given. This appliance complies with the following E. E. C. Directives: - 73/23 EEC of 19. 2. 73 (Low Voltage Directive) and subsequent modifications; - 89/336 EEC of 3. 5. 89 (Electromagnetic Compatibility Directive) and subsequent modifications. Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand-new product, then dry thoroughly. Do not use detergents or abrasive powders, as these will damage the finish. 33 Building-in instructions Door reversibility (Fig. 1 Right opening Remove the pins (P) and (P1) from the left side. Dimensions of housing Height of housing 1446 mm Depth of housing 550 mm Width of housing 560 mm Left opening Remove (P) from both sides and the door. Remove the middle hinge (A) and refit it on the opposite side. Refit the door and (P) on the left side. For safety reasons, minimum ventilation must be as shown in Fig. Attention: keep ventilation openings clear of obstruction. 50-min. cm2 200 Push appliance into housing until stop strip (A) touches the kitchen unit. Fig. cm 2 200 D027 34 Open the door and push the appliance against the side of the kitchen furniture opposite to that of the appliance hinges. Fasten the appliance with 4 screws provided in the kit included with the appliance. Fig. 4 Position the runners (A) inside the kitchen unit door as shown in Fig. 7 and mark the position of the external holes. After preparing the holes, screw the runners to the kitchen unit door using 3. 5x16 mm screws. Fig. 7 50mm A 20m PR170 PR166 m Press in the joint covers between the appliance and the kitchen unit. Fig. 5 Open both the appliance door and that of the kitchen unit to approx. Place the little plates over the runners. Hold the doors of the appliance and the unit together and mark the holes. Fig. 8 8mm D724 Apply covers (B) on joint cover lugs and into hinge holes. Fig. [. . . ] To help you make the most of the freezing process, here are some important hints: the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs. is shown on the rating plate; the freezing process takes 24 hours. No further food to be frozen should be added during this period; only freeze top quality, fresh and thoroughly cleaned, foodstuffs; 37 Thawing Deep-frozen or frozen food, prior to being used, can be thawed in the refrigerator compartment or at room temperature, depending on the time available for this operation. Small pieces may even be cooked still frozen, directly from the freezer: in this case, cooking will take longer. Freezer The freezer compartment, however, will become progressively covered with frost. [. . . ]