User manual ZANUSSI Z214/4D

[. . . ] If in doubt, do not use it and contact the Service Centre. The symbols you will see on some paragraphs of this booklet have the following meaning: The warning triangle and/or the key words (Warning!, Caution!) emphasize information that is particularly important for your safety or correct functioning of the appliance. The information marked with this symbol provides additional instructions and practical tips on the use of the appliance. Tips and information about economical and ecological use of the machine are marked with this symbol. Our contribution to the protection of the environment: we use recycled paper. 26 Contents Warnings Disposal 28-29 29 Maintenance Door seal Bodywork Detergent dispenser drawer Drain filter Water inlet filter Emergency emptying out The dangers of freezing 45 45 45 45 46 46 46 45 Tips for environmental protection 29 Technical specifications Installation Unpacking Positioning Water inlet Water drainage Electrical connection 30 31 31 31 31 32 32 Something not working? 47-48 Your new washing machine Description of the appliance Door locked pilot light Detergent dispenser drawer 33 33 33 33 Use Control panel Controls Washing hints Sorting the laundry Temperatures Before loading the laundry Maximum loads Laundry weights Removing stains Detergents and additives International wash code symbols Operating sequence Washing programmes 34 34 34-37 38 38 38 38 38 38 38 39 40 41-43 44 27 ENGLISH Warnings The following warnings are provided in the interests of overall safety. You must read them carefully before installing or using the appliance. Installation · All internal packing must be removed before using the appliance. [. . . ] If you need to open the door, you must first set the washing machine to PAUSE by pressing the START/PAUSE button. After you have closed the door, press the START/PAUSE button again. In this case the macine will perform the rinses and spin. 12 Programme phase indicator lights When you select a programme, the lights relevant to the phases that form the programme light up. PREWASH PRELAVADO WASH LAVADO RINSES ACLARADOS SPIN CENTRIFUGADO DRAIN DESCARGA · If the machine is switched off: - depress ON/OFF button to switch it on; - select the type of fabric by means of button TEJIDOS: - select the special programme as previously described. After you have started the programme, only the light relevant to the phase that is currently being carried out will remain lit. 37 ENGLISH In this case, both the drain and the spin (at the speed provided for the selected type of fabric) will be performed. 11 DELAY ( ARRANQUE RETARDADO ) button This button makes it possible to delay the starting of the programme by up to 24 hours. The delay you have selected is shown on the display for about 5 seconds; afterwards, the duration of the programme reappears. You must select this option after you have set the programme and before you press the START/PAUSE button. Washing hints Sorting the laundry Follow the wash code symbols on each garment label and the manufacturer's washing instructions. Sort the laundry as follows: whites, coloureds, synthetics, delicates, woollens. Laundry weights The following weights are indicative: bathrobe napkin quilt cover sheet pillow case tablecloth towelling towel tea cloth night dress ladies' briefs man's work shirt man's shirt man's pyjamas blouse men's underpants 1200 g 100 g 700 g 500 g 200 g 250 g 200 g 100 g 200 g 100 g 600 g 200 g 500 g 100 g 100 g Temperatures 90° 60° for normally soiled white cottons and linen (e. g. tea cloths, towels, tablecloths, sheets. . . ) for normally soiled, colour fast garments (e. g. shirts, night dresses, pyjamas. . . . ) in linen, cotton or synthetic fibres and for lightly soiled white cotton (e. g. underwear). Frio (cold) for delicate items (e. g. net curtains), 30°-40° mixed laundry including synthetic fibres and woollens. Before loading the laundry Never wash whites and coloureds together. Whites may lose their "whiteness" in the wash. New coloured items may run in the first wash; they should therefore be washed separately the first time. Tar stains: first treat with stain remover, methylated spirits or benzine, then rub with detergent paste. (*) do not use acetone on artificial silk. Quantity of detergent to be used The type and quantity of detergent will depend on the type of fabric, load size, degree of soiling and hardness of the water used. Detergents and additives Good washing results also depend on the choice of detergent and use of the correct quantities to avoid waste and protect the environment. Although biodegradable, detergents contain substances which, in large quantities, can upset the delicate balance of nature. The choice of detergent will depend on the type of fabric (delicates, woollens, cottons, etc. ), the colour, washing temperature and degree of soiling. All commonly available washing machine detergents may be used in this appliance: ­ powder detergents for all types of fabric, ­ powder detergents for delicate fabrics (60°C max) and woollens, ­ liquid detergents, preferably for low temperature wash programmes (60°C max) for all types of fabric, or special for woollens only. The detergent and any additives must be placed in the appropriate compartments of the dispenser drawer before starting the wash programme. If using concentrated powder or liquid detergents, a programme without prewash must be selected. The washing machine incorporates a recirculation system which allows an optimal use of the concentrated detergent. Pour liquid detergent into the dispenser drawer compartment marked just before starting the programme. Any fabric softener or starching additives must be poured into the compartment marked before starting the wash programme. Follow the product manufacturer's recommendations on quantities to use and do not exceed the «MAX» mark in the detergent dispenser drawer. Follow the product manufacturers' instructions on quantities to use. [. . . ] · · · · The water tap is closed. (E10) The inlet hose is squashed or kinked. (E10) The filter in the inlet hose is blocked. (E40) · The machine does not fill: · The machine fills then empties immediately: · The machine does not empty and/or does not spin: · There is water on the floor: · The end of the drain hose is too low. [. . . ]