User manual ZANUSSI ZVF240R

[. . . ] CONGELATEUR CONGELADOR FREEZER CONGELADOR ZVF 240 R NOTICE D'UTILISATION 2222 044-48/2 INSTRUÇÕES DE USO INSTRUCTION BOOKLET LIBRO DE INSTRUCCIONES WARNINGS GB It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can be acquainted with the functioning of the appliance and the relevant warnings. These warnings are provided in the interest of safety. You must read them carefully before installing or using the appliance. General Safety This appliance is designed to be operated by adults. [. . . ] 3) from the upper hinge (C), then mount these on the opposite side. 2) on the opposite side by using the screws previously removed. To do this, press it in the direction of the arrow. Introduce the plug (F), which is delivered with the appliance, into the hole left free on the opposite side. Refit it on the opposite side after having pierced the plugs with a punch. Cover the holes left open with the plugs contained in the documentation pack. If, after having reversed the door, it is not in line with the unit, the top hinge can be adjusted. To do this, use a 10 mm spanner as shown in Fig. 3; slacken the nut, align the door by pushing it to the left or right, then re-tighten the nut. Attention After completion of the door reversibility operation, verify that the door gasket is adherent to the cabinet. If the ambient temperature is cold (i. e. in Winter), the gasket may not fit perfectly to the cabinet. In that case, wait for the natural fitting of the gasket or accelerate this process by heating up the part involved with a normal hairdrier. E F F D F D640 Fig. 5 I Reversing the quick-freezing compartment door (Fig. 5) Unscrew the closing prong support (H). Unscrew the two hinges (I) and remove the door. Turn the closing prong support and fix it to the other side of the quick-freezing compartment. Reverse the door and the hinges and mount them on the other side of the compartment. Check to see that the door closes correctly. H D276 39 TECHNICAL SPECIFICATION The technical data is indicated in the rating plate on the left side inside the appliance. GB Electrical connection Before plugging in, ensure that the voltage and frequency shown on the serial number plate correspond to your domestic power supply. Voltage can vary by ±6% of the rated voltage. [. . . ] Make sure that all frozen food packages are intact; otherwise the food may have spoiled. If such packages present signs of swelling or humidity marks, this means that the food has not been conserved correctly, implying that the product has lost some of its original quality. When buying frozen foods, carry them in a thermally insulated shopping bag whenever possible. In any case, always purchase frozen foods at the end of your shopping. [. . . ]