User manual ZENEC ZE-NC2010

[. . . ] MODEL NO: MODEL N0: ZE-DVBT1 0 CAR SPECIFIC NAVICEIVER FOR VW CARS 1 CH DVB-T TUNER INSTRUCTION MANUAL ÜbER DIESES HANDbUCH Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen und Warnungen zum Umgang mit dem ZE-NC2010. Bitte fügen Sie diese Bedienungsanleitung Ihrem Bordbuch hinzu, um jederzeit darauf Zugriff zu haben. HINWEIS: Texte mit diesem Symbol weisen Sie auf besondere Informationen hin, die für eine ordnungsgemäße Bedienung äußerst wichtig sind. INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 TASTEN DES BEDIENTEILS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 TASTEN DER FERNBEDIENUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Die Disk ist zu verschmutzt oder feucht. Die Jugendschutzfunktion ist zu hoch eingestellt. Entfernen Sie zuerst die Disk im Laufwerk. Ändern Sie die Einstellung der Jugendschutzfunktion. Verwenden Sie eine Disk mit dem richtigen Regional Code. Legen Sie die Disk richtig herum ein. MP3 Die ID3 Tags werden falsch angezeigt. Das Dateiformat stimmt nicht oder die ID3 Tags auf der Disk sind fehlerhaft. Verwenden Sie eine Disk mit anderen MP3-Dateien. Error No Disc Bad Disc Unknown Disc Region Error Error Ursache Siehe "Fehlersuche DVD-Player". Siehe "Fehlersuche DVD-Player". Siehe "Fehlersuche DVD-Player". Siehe "Fehlersuche DVD-Player". Laufwerksfehler. Lösung Siehe "Fehlersuche DVD-Player". Siehe "Fehlersuche DVD-Player". Siehe "Fehlersuche DVD-Player". Siehe "Fehlersuche DVD-Player". Drücken Sie die Eject Taste am Gerät 5 s lang, um ein LaufwerksRESET durchzuführen. 38 DEUTSCH SPEZIFIKATIONEN Interner Verstärker Ausgangsleistung: 20 Watt x 4 @ 4 Ohm @ < 10% THD+N Rauschabstand: 70dBA Maximale Ausgangsleistung: 50 x 4 Watt @ 4 Ohm Frequenzgang: 20Hz to 20 kHz, -3dB Referenzspannung: 14. 4V DC DVD-Player Kompatible Formate: CD, CD-R/RW, MP3, WMA, DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, DVD-MP3, Avi, MPEG4, DivX6, JPEG und Picture CD Rauschabstand: 85dBA Dynamikbereich: >95dB Frequenzgang: 20Hz to 20 kHz, -3dB Kanaltrennung: > 60dB @ 1kHz D/A Konverter: 6-Kanal High Performance 24-bit, 192 kHz, Multi-Bit Sigma Delta Modulation. DAC unterstützt Sample Rating von 8~192 kHz. Regional Code: 2 UKW-Tuner Frequenzbereich: 87. 5MHz ­ 108MHz Mono-Empfindlichkeit: (-30dB): 10dBu Rauschabstand: @ 1kHz: 58dB Spiegelfrequenzunterdrückung: 60dB Stereo-Empfindlichkeit: @ 1kHz: 30dB Frequenzgang: 30Hz ­ 15kHz, -3dB MW-Tuner Frequenzbereich: 522kHz ­ 1629kHz Empfindlichkeit: (-20dB): 20dBu Rauschabstand: @ 1kHz: 50dB Spiegelfrequenzunterdrückung: 60dB Frequenzgang: 50Hz ­ 2kHz, -3dB Display Bildschirmdiagonale: 6. 5" Display: TFT Liquid Crystal Display (LCD) active matrix Reaktionszeit: 30 ms Auflösung, CD/Composite Video In: 336'960 Pixel Auflösung: 1440 (B) X 234 (H) Betrachtungswinkel: Links/rechts: 45~60° Oben: 20~30° Unten: 40~60° Generell Eingangsimpedanz: 10 k Spannungsversorgung: 10. 5 ­ 16V DC, minus an Masse Sicherung: 10 A (Mini ATM) Abmessungen: 178 mm x 153 mm x100 mm HINWEIS: Änderungen am Gerät nach Druck dieses Handbuchs bleiben vorbehalten. 39 AbOUT THIS INSTRUCTION MANUAL The instruction manual contains important information and warnings about the operation of the ZE-NC2010. Please add this instruction manual to the log book of your vehicle to have access to it any time. NOTE: Text passages with this symbol indicate particular information, which are very important for correct operation. CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 FRONT PANEL BUTTONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-43 REMOTE CONTROL BUTTONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-47 BASIC OPERATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-49 MAIN MENU AND SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 2 JAHRE GARANTIE Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf dieses Produktes von ZENEC entschlossen haben. Wir bitten Sie, die Originalverpackung aufzuheben, z. B. für den Transport bei einem Garantiefall. Wenn Sie Garantie-Leistungen für dieses ZENEC Produkt beanspruchen, wenden Sie sich bitte direkt an den Händler, bei dem das Gerät gekauft wurde. [. . . ]