User manual ACER H9501BD

[. . . ] Iii viii viii viii Commencer par le début Avis d'Utilisation Mise en Garde Introduction Caractéristiques du produit Contenu de la boîte Vue d’ensemble du Projecteur Vue externe du projecteur Panneau de contrôle Schéma de Disposition de la Télécommande 1 1 3 4 4 6 7 Guide de mise en route Branchement du projecteur Mise sous/hors tension du projecteur Mise sous tension du projecteur Eteindre le projecteur Réglage de l'image projetée Réglage de la hauteur de l'image projetée Comment optimiser la taille de l’image et la distance Comment obtenir une taille d’image préférée en réglant la distance et le zoom Comment obtenir une meilleure position de l'image en ajustant le déplacement de l'objectif 9 9 10 10 11 12 12 13 15 17 Commandes Utilisateur Menu d’installation Acer Empowering Technology Menus OSD (Affichage à l’écran) Couleur Image Gestion Réglages Minuteur 20 20 21 22 23 25 28 29 31 Table des Matières Informations concernant votre sécurité et votre confort Langue 32 Annexes Guide de dépannage Tableau de définition des voyants DELs & des alarmes Remplacement et nettoyage des filtres à poussière Remplacement de la lampe Installation au plafond Spécifications Modes de compatibilité 33 33 37 38 39 40 43 45 Avis concernant les Réglementations et la Sécurité49 1 Introduction Caractéristiques du produit Ce produit est un projecteur DLP® à simple puce. [. . . ] It Hereby declare that: Product: Trade Name: Model Number: Machine Type: Projector Acer M1P1011 H9500BD/E250D/HE-820J Is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of the following EC directives, and that all the necessary steps have been taken and are in force to assure that production units of the same product will continue comply with the requirements. EN60950-1 RoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment -. The maximum concentration values of the restricted substances by weight in homogenous material are: Lead Mercury Hexavalent Chromium !01% Directive 2009/125/EC with regard to establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related product. [. . . ] The following local Manufacturer / Importer is responsible for this declaration: Product: Model Number: Machine Type: Name of Responsible Party: Address of Responsible Party: DLP Projector M1P1011 H9500BD/E250D/HE-820J Acer America Corporation 333 West San Carlos St. [. . . ]