User manual ACER X163WL

[. . . ] TO FULLY DISENGAGE THE POWER TO THE UNIT, PLEASE DISCONACERT THE POWER CORD FROM THE AC OUTLET. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol warns user that uninsulated voltage within the unit may have sufficient magnitude to cause electric shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any part inside this unit. [. . . ] While NMD-A Products are considered to be compatible with many systems, specific functional implementation by the customers of the Product may vary. Therefore, suitability of a Product for a specific purpose or application must be determined by consumer and is not warranted by NMD-A. For the name of your nearest authorized ACER-Mitsubishi Electronics Display service facility, contact ACER-Mitsubishi Electronics Display of America at 1-800-632-4662. LCD1700V-E. PM6 21 01. 9. 19, 6:03 PM 22 18 User's Guide Declaration of the Manufacturer We hereby certify that the color monitor MultiSync® LCD1700VTM is in compliance with Council Directive 73/23/EEC: ­ EN 60950 Council Directive 89/336/EEC: ­ EN 55022 ­ EN 61000-3-2 ­ EN 61000-3-3 ­ EN 55024 and marked with ACER-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation 4-13-23, Shibaura, Minato-Ku Tokyo 108-0023, Japan PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER The information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable property of ACER-Mitsubishi Electronics Display of America and/or its licensors, as appropriate, reserve all patent, copyright and other proprietary rights to this document, including all design, manufacturing, reproduction, use and sales rights thereto, except to the extent said rights are expressly granted to others. The ACER-Mitsubishi Electronics Display of America product(s) discussed in this document are warranted in accordance with the terms of the Limited Warranty Statement accompanying each product. However, actual performance of each such product is dependent upon factors such as system configuration, customer data and operator control. Since implementation by customers of each product may vary, the suitability of specific product configurations and applications must be determined by the customer and is not warranted by ACERMitsubishi Electronics Display of America. To allow for design and specification improvements, the information in this document is subject to change at any time without notice. Reproduction of this document or portions thereof without prior approval of ACERMitsubishi Electronics Display of America is prohibited. LCD1700V-E. PM6 22 01. 9. 19, 6:03 PM Moniteur à cristaux liquides analogique Manuel de l'utilisateur MulutiSync LCD1700V LCD1700V-F. PM6 1 01. 9. 19, 6:04 PM TABLE DES MATIÈRES Avertissement ---------------------------------------------------------------------- 1 Déclaration de conformité FCC ------------------------------------------------- 1 Avis de conformité DOC --------------------------------------------------------- 2 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ----------------------------------------- 2 Introduction ------------------------------------------------------------------------ 3 Caractéristiques -------------------------------------------------------------------- 3 Déballage --------------------------------------------------------------------------- 4 Réglage de la position de l'écran ------------------------------------------------ 5 Branchement du cordon d'alimentation ---------------------------------------- 5 Usage recommandé --------------------------------------------------------------- 6 DDC --------------------------------------------------------------------------------- 8 Installation -------------------------------------------------------------------------- 9 Boutons de réglage ---------------------------------------------------------------- 10 Boutons du panneau avant ---------------------------------------------------- 10 Eléments de base d'un affichage à l'écran --------------------------------- 11 Fonctionnement standard de l'affichage l'écran --------------------------- 12 Description de la fonction d'affichage àl'écran --------------------------- 12 Localisation des pannes ----------------------------------------------------------- 14 Spécifications ---------------------------------------------------------------------- 15 Références -------------------------------------------------------------------------- 17 Garantie limitée -------------------------------------------------------------------- 18 CE ----------------------------------------------------------------------------------- 19 Avis de propriété exclusive et de dégagement de responsabilité ------------ 19 LCD1700V-F. PM6 2 01. 9. 19, 6:04 PM MultiSync LCD1700V AVERTISSEMENT AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D'ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES. NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À HAUTE TENSION. CONFIER TOUS TRAVAUX À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ. 3 1 ATTENTION RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE · NE PAS OUVRIR ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE (L'ARRIÈRE). L'utilisation de câbles non blindés est interdite. Le constructeur n'assume aucune responsabilité en cas d'interférences avec les émissions de radio ou de télévision causées par des modi-fications non approuvées de cet appareil. Avis de conformité DOC This product conforms to Canadian Class B emissions regulations. Ce produit est conforme aux réglements canadiens relatifs aux émissions pour les appareils de class B. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Cet appareil est conforme à l'article 15 du règlement de la FCC. L'utilisation est soumise à deux conditions. 1) Cet appareil ne peut pas occasionner d'interférences nuisibles, et 2) cet appareil doit accepter toutes interférences reçues, y compris les interférences qui peuvent occasionner un mauvais fonctionnement. Partie responsable américaine : Adresse : No tél. : ACER-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. Arlington Heights Road, Suite 500 Itasca, Illinois 60143-1248 (630) 467-3000 Type de produit : Classification de l'appareil : Modèle : Moniteur d'ordinateur Périphérique classe B MultiSync LCD1700V Nous déclarons par la présente que les appareils mentionnés ci-dessus sont conformes aux normes techniques spécifiées dans le règlement de la FCC. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. ACER est une marque déposée de ACER Corporation. ENERGY STAR® est une marque déposée aux États-Unis. Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. En tant que partenaire ENERGY STAR®, ACER-Mitsubishi Electronics Display of America a veillé à ce que ce produit respecte les normes ENERGY STAR® en matière de rendement énergétique. [. . . ] Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits pouvant varier d'une juridiction à l'autre. Cette garantie est limitée à l'acheteur d'origine du produit et n'est pas transférable. Cette garantie couvre uniquement les composants fournis par NMD-A. Une réparation requise à la suite de l'utilisation des pièces provenant d'un tiers n'est pas couverte par cette garantie. [. . . ]