User manual AEG-ELECTROLUX 320B-WGB

[. . . ] Radi sigurnosti osoba i imovine, pridrzavajte se mjera opreznosti iz ovih korisnickih uputa jer proizvoac nije odgovoran za stete nastale zbog propusta. Sigurnost djece i slabijih osoba · Ovaj ureaj nije pogodan za uporabu od strane osoba (ukljucujui djecu) smanjenih fizickih, osjetnih ili mentalnih sposobnosti, odnosno bez potrebnog iskustva i znanja, osim ako ih ne nadgleda ili uputi u uporabu ureaja osoba odgovorna za njihovu sigurnost. Treba paziti na djecu kako bi se osiguralo da se ne igraju s ureajem. · Drzite svu ambalazu izvan dohvata djece. [. . . ] Chcete-li zmnit smr otvírání dveí, postupujte takto: · K provedení následujícího postupu doporucujeme pizvat dalsí osobu, která bude v prbhu práce drzet dvee spotebice. · Otevete dvee u spotebice ve svislé poloze. Vysroubujte srouby a odstrate horní plastový okraj dvíek. · Odstrate malý plastový kryt z plastového okraje dvíek a nainstalujte ho na opacnou stranu (d). · Polozte spotebic zadní stnou dol. 2. Filtr vyndejte z plastového sácku. Vlozte filtr do strbiny na zadní stran klapky vzduchové pácky. 28 electrolux d 2 1 d 4 e 5 f 3 · Odstrate sroub krycí záslepky závsu (a). · Odsroubujte horní závs a odstrate ho (b). · Vysroubujte sroub a odstrate zarázku dvíek (c). · Postavte spotebic do svislé polohy. · Otevete dvíka a pisroubujte zpt jejich horní plastový okraj. b c a · Odstrate dvee. · Pomocí nástroje odstrate kryt (e), odsroubujte spodní cep (f) závsu a namontujte jej na opacnou stranu. · If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket, cut the connection cable (as close to the appliance as you can) and remove the door to prevent playing children to suffer electric shock or to close themselves into it. · If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock (latch) on the door or lid, be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance. This will prevent it from becoming a death trap for a child. Keep ventilation openings clear of obstruction. · The appliance is intended for keeping foodstuff and/or beverages in a normal household as explained in this instruction booklet. · Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process. · Do not use other electrical appliances (such as ice cream makers) inside of refrigerating appliances, unless they are approved for this purpose by the manufacturer. · Do not damage the refrigerant circuit. · The refrigerant isobutane (R600a) is contained within the refrigerant circuit of the appliance, a natural gas with a high level of environmental compatibility, which is nevertheless flammable. During transportation and installation of the appliance, be certain that none of the components of the refrigerant circuit become damaged. If the refrigerant circuit should become damaged: ­ avoid open flames and sources of ignition ­ thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated · It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way. [. . . ] Veenduge, et õhuklapp oleks suletud. Maitsefiltri paigaldamine Maitsefilter kujutab endast söefiltrit, mis absorbeerib ebameeldiva lõhna, säilitades kõigi toiduainete parima lõhna ja maitse. Tarnimisel on söefilter kilekotis, et säilitada selle toime. Ukse avanemissuuna muutmine Enne mistahes toimingute teostamist tõmmake pistik pistikupesast välja. [. . . ]