User manual AEG-ELECTROLUX 66301K-MN96G

[. . . ] 66301K-MN Ceramic glass induction hob Table de cuisson vetrocramique induction Glaskeramische inductie-kookplaat Installation and Operating Instructions Instructions de montage et mode d'emploi Montage- en gebruiksaanwijzing Dear Customer, Please read these user instructions carefully and keep them to refer to later. Please pass the user instructions on to any future owner of the appliance. 1 3 2 The following symbols are used in the text: Safety instructions Warning!Information that affects your personal safety. Information that prevents damage to the appliance. [. . . ] signal sonore 00 clignote. Minuteur Les zones de cuisson ne sont pas allumes. 42 3 3 3 Pendant que le minuteur est en fonctionnement, une zone de cuisson peut tre utilise. Il est impossible de se servir du minuteur en fonction Minuteur lorsqu'une zone de cuisson en fontionnement. La dsactivation d'une zone de cuisson entrane la dsactivation de la fonction Minuteur. Slection d'une zone de cuisson Etape 1. Bandeau de commande Appuyez sur TIMER 1fois Appuyez sur TIMER 1fois Appuyez sur TIMER 1fois Appuyez sur TIMER 1fois Affichage Le voyant de contrle de la premire zone de cuisson clignote Le voyant de contrle de la seconde zone de cuisson clignote Le voyant de contrle de la troisime zone de cuisson clignote Le voyant de contrle de la quatrime zone de cuisson clignote 2. 3. 4. 3 3 Lorsque le clignotement du voyant de contrle ralentit, vous pouvez slectionner ou modifier un niveau de cuisson. Lorsque la fonction Minuteur est slectionne sur plusieurs zones de cuisson, le temps restant le plus court de l'ensemble de ces fonctions s'affiche au de quelques secondes et le voyant de contrle correspondant clignote. 43 Rgler l'heure Etape 1. Bandeau de commande TIMER Slectionner une zone de cuisson ou effleurer Voyant Le voyant de contrle de la zone de cuisson slectionne clignote 00 99 minutes Au bout de quelques secondes, le voyant de contrle clignote plus lentement. Le temps est dsormais dcompt. Dsactiver la fonction minuteur Etape 1. Bandeau de commande TIMER Slectionner une zone de cuisson Voyant Le voyant de contrle de la zone de cuisson slectionne clignote plus rapidement Le temps restant s'affiche Le temps restant sera dcompt jusqu' 00. 2. Effleurer Le voyant de contrle s'teint. La fonction minuteur s'teint pour la zone de cuisson slectionne. Modifier la dure Etape 1. Bandeau de commande TIMER Slectionner une zone de cuisson Voyant Le voyant de contrle de la zone de cuisson slectionne clignote plus rapidement. Le temps restant s'affiche 2. ou effleurer 01 99 minutes Au bout de quelques secondes, le voyant de contrle clignote plus lentement. 44 Affichage du temps restant d'une zone de cuisson Etape 1. Bandeau de commande TIMER slection d'une zone de cuisson Affichage Le voyant de contrle de la zone de cuisson slectionne clignote plus rapidement Le temps restant s'affiche Aprs quelques secondes, le clignotement du voyant de contrle ralentit Dsactivation du signal sonore Etape 1. Bandeau de commande Appuyez sur TIMER Signal sonore Confirmation signal sonore Neutralisation du signal sonore Dsactivation de scurit Table de cuisson Si, aprs activation de la table de cuisson, une zone de cuisson ou un niveau de cuisson n'est pas slectionn dans les 10 secondes environ qui suivent, la table de cuisson se dsactive automatiquement. Si l'une ou plusieurs des touches sensitives est recouverte pendant plus de 10 secondes environ, par ex. par une casserole, un signal sonore retentit et la table de cuisson se dsactive automatiquement. Lorsque toutes les zones de cuisson sont dsactives, la table de cuisson se dsactive automatiquement au bout de 10 secondes environ. 3 Bandeau de commande L'humidit (par ex. un chiffon humide) ou le dbordement d'un liquide sur le bandeau de commande provoque l'arrt immdiat des zones de cuisson. 45 Zones de cuisson Si, aprs quelques instants, l'une des zones de cuisson n'est pas dsactive ou si le niveau de cuisson n'est pas modifi, la zone de cuisson en question se dsactive automatiquement. Niveau de cuisson V, 1 - 2 3-4 5 6-9 Dsactivation aprs 6 heures 5 heures 4 heures 1 heure 30 Conseils de cuisson Plats de cuisson Le type de fond des plats de cuisson dtermine ou non leur bonne qualit. Le fond doit tre aussi plat et pais que possible. Les plats de cuisson avec fond en mail, en aluminium ou en cuivre peuvent laisser des traces sur les plaques en vitrocramique difficilement nettoyables ou mme impossibles enlever. Economie d'nergie 2 2 2 2 46 Il est impratif de placer les plats de cuisson avant d'activer la zone de cuisson. Si possible, recouvrez toujours les rcipients avec leur couvercle. [. . . ] In geval de consument daarmee alsnog niet akkoord gaat, geldt eveneens het in artikel 2b bepaalde. 4 De reparatie zal zoveel mogelijk tijdens het eerste bezoek worden uitgevoerd. Indien om het toestel in werkende staat te brengen een tweede bezoek noodzakelijk is, zal: a) direct, doch uiterlijk binnen n werkdag door de betreffende service-organisatie of door de technicus met de consument de datum voor een tweede bezoek worden afgesproken. b) een herhalingsbezoek zal als regel binnen tien werkdagen na de melding plaatsvinden. [. . . ]