User manual AEG-ELECTROLUX CAFE OLE CO 100

[. . . ] Café Olé CO 10. Kaffeeautomat mit Milchaufschäumer Coffee Machine with Frothed Milk Spout Cafetière électrique avec dispositif pour faire mousser le lait Koffiezetapparaat met melkopschuimer Kávovar se zpìòovaèem mléka Automata kávéfõzõ tejhabosítóval Ìç÷áíÞ ôïõ êáöÝ ìå äéÜôáîç äçìéïõñãßáò áöñïý ãÜëáêôïò Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Návod k pouzití Használati útmutató Ïäçãßåò ÷ñÞóçò 1 M L A B C D E F K J G H A D B C E F 2 3 2 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 g g Congratulations . . . 1 Safety instructions · Operating voltage and mains voltage must be the same!(See nameplate on the base of the coffee machine). · Never bring the mains cord into contact with hot parts!· Never remove the plug from the socket by pulling on the mains cord! [. . . ] Important: The packaging must not be allowed to exceed the height of the frothing nozzle. The flexible hose must be inserted down into the packaging. Connect the hose to the frothing nozzle and insert the other end into the packaging (Figure 12). Place an empty cup underneath the frothing nozzle (Figure 12). Turn the steam selector to the right (Figure 8/4). This sucks the milk out of the container. It is then mixed with steam in the frothed milk spout, and at the same time heated and frothed up. The frothed-up milk flows through the milk discharge outlet into the cup. Important: using the knob for regulating the froth (Figure 2/A) you can set the amount of froth (more or less added air) and the temperature of the milk to your taste (Figure 13/A, B, C). To do this turn the knob slowly to the right or to the left until you achieve the desired result. Figure 13/A: maximum froth/ warm milk Figure 13/B: no froth Figure 13/C: less froth/hot milk After making the frothed milk turn the steam selector to the 0 position. You can froth up as much milk as often as you like provided that there is enough excess water in the water tank. Caution: For frothing, do not fill the water tank above the upwards pointing valve, because otherwise the water flows into the coffee brewing system. Test what tastes better or what you prefer: first coffee, then adding frothed milk, or first frothed milk and then filling up with coffee. 3 11 g Making cocoa You can make cocoa by adding cocoa powder to some milk in the receptacle and lightly stirring it. The cocoa is heated up by the hot steam in the frothing nozzle. The cocoa can also be frothed up if desired (see section "Froth or heat up milk"). Then repeat the run-through process at least twice using clear water. Rinse the thermos jug, lid and swing filter thoroughly under running water. Repeatedly press the anti-drip valve while rinsing. Descaling the steam system Remove the steam nozzle by turning it an anti-clockwise direction. Screw on the descaling hose (Figure 2/F) and place a cup underneath. Switch on the steam selector several times for one minute. If necessary repeat the descaling procedure. [. . . ] Buiten elke garantieverplichting vallen losse onderdelen van glas en/of kunststof. Alle overige kosten, zoals voorrijdkosten, kosten van opzending en administratie, zijn voor rekening van de eigenaar. Garantiebedingungen Für dieses Gerät leisten wir - zusätzlich zu der gesetzlichen Gewährleistung des Händlers aus Kaufvertrag - dem Endabnehmer gegenüber zu den nachstehenden Bedingungen Garantie: 1. Die Garantiezeit beträgt 12 Monate und beginnt mit dem Zeitpunkt der Übergabe des Geräts, der durch Rechnung oder andere Unterlagen zu belegen ist. Die Garantiezeit ist auf 6 Monate beschränkt, wenn das Gerät gewerblich genutzt wird. [. . . ]