User manual AEG-ELECTROLUX EFP6446U/S

[. . . ] Fabriken källsorterar: Plåt, wellpapp, trä, papper och cellplast. Stål, tre, papir, papp og plast. DK Fabrikken sorterer affald: Metal, pap, træ, papir og plast. Tehdas kierrättää: Pellit, pakkausmateriaalin, puun, paperin ja muovin. 2 82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . noitallatsnI 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . atad eksinkeT 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . reregnuf ekki nettæhme sivH 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gnirøgner go esledlohegildeV 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Afstanden fra emhættens underside og ned til en elektrisk kogezone skal mindst være 40 cm og til gasblus 65 cm. Pas på at ledningen ikke kommer i klemme under installationen. Emhætten er kun elektrisk frakoblet, når stikket er taget ud af stikkontakten, eller hvis sikringen er taget ud af sikringskassen. Love og bestemmelser, der foreskriver, hvordan udsugningsluften skal ledes bort, skal overholdes. Udsugningsluften må for eksempel ikke ledes ind i en skorsten, der anvendes til udledning af røggasser fra forbrugsgenstande, som får energi fra andre kilder end elektricitet, f. eks. oliefyr eller brændekomfurer. • • • • • • Ved skrotning • Undgå ulykker, når emhætten skal skrottes. Træk stikket ud af stikkontakten og klip ledningen af helt inde ved emhætten. Kontakt Deres kommune for oplysning om, hvor De kan komme af med emhætten. Sådan læser De brugsanvisningen De finder følgende symboler i teksten. Symbolerne er lavet for at De nemmere kan finde vej igennem instruktionerne: Sikkerhedsinformation Miljø information 22 lit )røheblit artsk e( egnalsskærtfa aiv gningusdU • :re mets ys ot ednevna ta rof dehgilum re reD . noitalukri cer lit s ettulslit nettæh me rån , s egurb laks r etliflu K • :nereldnahrof d ev selliteb laks ednegløF • • LONG LIFE kulfilter: Brugsanvisning. n er e m m os m o ir f t e d l it k ær t f a g o n er e t ni v m o r et li f l u k e d n e v n a nak eD :spiT . tenekkøk i egablit sesælb t ful edemravpo ned go , teretli f i netgul selmaspo retli fluk rednevna eD råN . retli fluk dnevn A åÉíí‹ÜãÉ=Ñ~=ÉëäÉîáêâëÉ_ Emhætten 1. 6. tes yl rednæt go ned ehgitsah r ereluger , kærtdU salG gnins yleB retliftdeF suhrotoM gninsælbdU Tilbehør . ngil relle r y fednærb , r yfeilo ar f ressaggør f a g ni n d e l d u li t s e d n e v n a m o s , n e t sr o k s ne lit , settulslit ekki åm negnalssgnintulsliT :nettæh me d em serev el ednegløF • Monteringsskabelon Monteringsbjælker: . kts 4+2 . kts 2 Funktioner Skruer til montering: aftrækskanal ud til det fri. PNC 942 121 066 6 2 1 5 4 3 23 . )røheblit artske( retlifluk menn eg noitalukric eR • • • . d n ar b i red yrb devred go sedehporevo dam tegon sivh r e l l e / g o e n o z e g o k n e r o f e k k u l s t a r e m m el g e D s i v h , o k i sir d n ar b n e r ø g d u n e l a n a k s k ær t f a i g o t er e tl i f i n e g n i n g æ l e b t d e F . e t f o t er e t li f r ø g n e R . gnirøgn er retfe nettæhm e i eneddis r evilb ekki reldimsgnirøgn er go edulksgnirøgner arf retser åp moskræ mpo ræV . rebaksder / reldi msgnirøgner egilrafdnarb rell e edn esdir , edn ebils , ednestæ ekki t yn eB . leddim eksavpodnåh tdil go dulk gitguf ne de m edisred y sn ettæhme røgn eR . tv it k e f fe er e m r e gu s n e t t æ h m e t a s e d e l å s , n er o t o m f a n e g n i n t s al e b reksdnim etteD . et fo teretli f røgneR . n el v a t l e i n e g n ir ki s e nr ej f t a d e v relle , netkatnokkits fa du tekkits ekkært ta dev netne , søl mørts serøg nettæh me laks gnirøgner relle esledlohegildev ro f mro f revhne deV Öåáê›ÖåÉê=Öç=ÉëäÉÇäçÜÉÖáäÇÉs . ni m 51 i gnir elitnevretf e de m n egninvalda m ditla tulsfA . tenekkøk i k yrtr ednu te sennad red ås , da m eval ta r ednyg eb ed nedni rettuni m elgon n ettæhm e tratS . p mad go so fa gnilkivdu gitfark d ev dehgitsah jøh go dlohrof ela mron rednu dehgitsah val fa esl ed -n evna iv relafebna tatlus er etsdeb t ed ånpo ta roF . )t edellib es( i A pank åp eD rekk yrt )ru-kuls go dnæt( . nim 5 i dehgitsahvisnetni åf ta roF . du sekkært ne mræks er egnæl oj segø n edehgitsaH . dehgitsah val åp n ettæh me retrats )B( noitisop i re n emræks råN . n egnins yleb r ednæt ) A( noitisop i re ne mræks råN Knap A (tænd og sluk-ur) . gnilkivdupmad git far f go gninurb dev sednevna r e d e h g it s a h ej ø h e D . g n i n g e t s er e d i v g o g n i n g o k l a mr o n d e v e vi t k e f f e r e r e d e h g it s a h e v al e D . d e h g it s a h j ø h r o f e k k i d n e v n A . retlifluk dem ter etno m r e nettæh me rån , gnind yteb negni rah etteD . tful d em tgilekkærtslit erkis ta rof , mur ednedøtslit te i eudniv te enbå ta tgidnevdøn ted re , gidit mas s edn evna laks el ed egg eb sivH . ten ekkøk i gør go gus egablit egasrårof etted nak , t em mur arf n etful regat åsgo mos , . ngil r ell e nvoednærb , sjep mos d etsdli tnebå t e de m gidit mas n ettæhm e sednevnA . elakol ednedøtslit te i eudniv t e enbå ta ledrof n e t ed re domir eD . rerøk nettæh me rån , ed ekkul eræv rofr ed laks reudniv sten ekkø K . ten ekkøk i k yrtr ednu t e sebaks red rån , tsdeb r eregnuf n ettæh mE . )t ed ellib es( ne mræksskærtdu d em sereluger nettæh mE . n egi du ted ekkært go dni t essalg -tnorf ed yks ta d ev setrats n ettæh mE . tgilnavdæs mos er egnuf liv tes yl sn em , tekkuls eræv un liv n eroto met -tæh mE . r ednuk es 3 tsdnim i dni n eppankvisnetni kyrT åÉíí‹ÜãÉ=ëÉííóåÉÄ=å~Ç™p Rengøring af emhættens yderside . t eretlifluk regløfde m mos , n enoitkurtsni åsgo eS . ni m 01 i , C °001 xa m , e mravrednu -revo dev ter etlifluk røT . evitka revilb n egi enelluk ta rof , nenvo i serrøt laks ter etliflu K . tgul gilråd i reretluser erenes go t eretlif åp tsaf gis rettæs retserda m ta , ågdnu ta rof tarapes s eksav røb t ertliF . leddi meksavponiksa m tla mron de m emrav etsejøh d ev neniksam eksavpo i tsdeb serøgner t eretliF . denå m n edna r evh serøgner tertlif laks gurb la mron deV . serevitka er go serøgn er ertlifluk erdna arf leksrof lit nak t eretlifluk EFIL GNOL 24 Vigtigt at vide Ventilér korrekt Slukning af emhætten Rengøring/udskiftning af kulfilter Regulering af hastigheden A B . n etnak -gab i po ted eppalk ta dev tessalgep mal rétnoM . i edneravslit go yn ne tæs go ep mal etgurb ned nsøL . )tedellib es( rekkært eurks ellil n e de m t essalgep mal nrejF n ettæhme åp mørts eræv ekki red åm neræp fa gnintfiksdu deV Udskiftning af halogenlampe 3. 1. . netnakgab i ksita motua sesål go po t essalg seppalk gnirøgner retfE . )tedellib es( netnakgab i d en tessalgtnorf ppal K . )ted ellib es( . tnakgab st essalg åp n etdim i dnåh n edna n ed de m r etfer ed k yrt go tnorf snettæhm e i taf gaT . )gurbsgnirøgner lit nuk r e gnillits enneD( . tedlæfden re n ed rån , sednevna ekki å m n ettæhmE !SBO . negnirøgner ett el ta rof gnillits etsred y d en seppalk nak t essalgtnorF . e d g n y t l a mr o n u r o f t e d e tt æ s t u r el l e , ted dom med enæl ta dev tekkærtdu ekki tsaleB 2. [. . . ] Pres emhætten ind mod væggen. Sørg for at alle kroge sidder rigtigt i nøglehullerne. Montér låseskruen (se billedet 4). 80 mm 1. ~16 A ~19 B 2. A 2 3 3. 1 4. 28 . tertliftdef negi rétnoM . tsaf enreurks dnæpS . neggæv do m enemrar etsuj k yrT . 3 . )tedellib es( enreurks nsøL . ”gnirøgner go esl edloh egildeV” lit dlohneh i t eretlif rétno mfA . neggæv dem retgulf n ed ås , ned s eretsuj , ter etno m re n ettæh me råN . )4 t et edllib , ”baks te i nettæh me fa gnir etnoM“ es( n eurksesål rétnoM . enrelluhelgøn i tgitgir reddis egork ella ta rof grøS . neggæv dom dni nettæhm e serP . enrelluhelgøn i essap ta lit enegork åf go po nettæhm e tføL . tdnevlj eps re edis erjøH . edis ertsn ev r esiv ted elliB . )3 t ed ellib es( enreklæjbsgningnæhpo rétnoM . ser etno m laks n ettæh me tjøh rovh , låM . redis egg eb åp )2 tedellib es( reinil etterdol ot ng et go nenolebakssgniretno m gurB :nednubsbaks dne erejøh seretnom n ettæhm e lakS . 8-3 tknup , eslekk yt m m 61 dem ”baks t e i nettæh me fa gniretnoM“ rof enregninsivna gløF :)1 t edellib es( nednubsbaks de m retgulf tnakr evo st el enaptnorf ås , seretnom n ettæhm e lakS . d e n re d l a f n e tt æ h m e ta r o f o k isir r e d r e sr el lE . ). kts 2( seretnom laks enreurkspotS Montering af luftspjæld Dybdejustering Montering mellem skabe 4. [. . . ]