User manual AEG-ELECTROLUX EKC60007X

[. . . ] - 89/109/EEC vedrørende "Materialer, der kommer i berøring med fødevarer" - Herudover overholder ovennævnte direktiver direktiv 93/68/EEC. - Dette husholdningsapparat er konstrueret til brug i en normal husholdning i Danmark og må derfor kun anvendes til dette formål. TIL KUNDEN · Læs denne vejledning omhyggeligt igennem, før De tager komfuret i brug, og gem den til fremtidig brug. · Sørg for, at potentiel farlig emballage (plastikposer, polystyren osv. ) holdes væk fra børn. Forbehold Produktansvaret gælder ikke, hvis den pågældende skade skyldes et eller flere af følgende forbehold: - At produktets installation ikke er udført i overensstemmelse med vor installationsanvisning. [. . . ] Ställ inte avfallsbehållare på spisens brännare. Använd inte ugnen för att värma upp rummet. Torka inte kläder eller placera föremål över eller nära spisens brännare eller ugnslucka. Bär inte kläder med långa vida ärmar när du lagar mat. Placera inte eldfarliga material i ugnen eller förvaringslådan under ugnen. Låt det inte samlas fett eller olja på ugnsplåtarna, ugnspannan eller ugnens golv. Ställ inte matlagningsverktyg eller tallrikar på ugnsbotten. Grilla inte mat som innehåller fett utan att använda grillgallret. Täck inte över grillgallret med aluminiumfolie. Lägg inte varma delar av emalj i vatten, låt dem svalna av först. Avlägsna alltid vinäger, kaffe, mjölk, saltvatten, citron och tomatjuice från emaljerade delar (inne i ugnen och på ugnsplåtar). De må heller ikke fordampes i nærheten av brennende gassbluss. FOR DIN PERSONLIGE OG DINE BARNS SIKKERHET · Gjenstander som vekker barns nysgjerrighet, må ikke oppbevares over eller i nærheten av komfyren. Husk alltid på at enkelte deler av komfyren og kjelene blir svært varme når komfyren er tent. Berøring kan føre til brannskade, også mens de kjøles ned. · For å unngå at kjeler uforvarende blir revet ned må håndtakene alltid vende mot ryggen av komfyren og ikke ut mot rommet eller over gassblussene i nærheten. · Ikke bruk klær med vide og brennbare ermer under tilberedning ­ ved brann kan dette føre til svært alvorlig brannskade. ADVARSEL ­ STEKEOVN Når stekeovnen eller grillen er i bruk, kan tilgjengelige deler bli svært varme. Barn må derfor holdes vekk fra komfyren. - Stek aldri mat på bunnen av stekeovnen. - Berøring av dørhengslene kan føre til brannskade. - Ikke la barn sitte på eller leke med stekeovnsdøren. [. . . ] Always place pans centrally over the burners and position them so that the handles cannot accidentally be caught or knocked or become heated by other burners. Always keep the cooker clean, as a build up of grease or fat from cooking can cause a fire. Always allow the cooker to cool before cleaning. Always follow the basic principles of food handling and hygiene to prevent proliferation of bacteria. [. . . ]