User manual AEG-ELECTROLUX END32310W

[. . . ] Save these instructions and make sure that they remain with the appliance if it is moved or sold, so that everyone using it through its life will be properly informed on appliance use and safety. For the safety of life and property keep the precautions of these user's instructions as the manufacturer is not responsible for damages caused by omission. Children and vulnerable people safety · This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. [. . . ] Tereyai ve peynir: Bunlar, içine havanin mümkün olduunca girmemesi için özel hava geçirmeyen kaplara konulmali veya alüminyum folyoya sarilmali ya da polietilen torbalara konulmalidir. Süt ieleri: Bunlar, aizlari kapakli ekilde kapidaki ie raflarina yerletirilmelidir. Muzlar, patatesler, soanlar ve sarimsaklar (paketli deilse), buzdolabina konulmamalidir. Dondurma tavsiyeleri Birçok dondurma ileminde size yardimci olacak bazi önemli tavsiyeler aaida verilmektedir: · 24 saat içinde dondurulabilecek maksimum yiyecek miktari. veri etiketinde belirtilmektedir; · dondurma ilemi 24 saat sürer. Bu süre boyunca, dondurulmak üzere baka bir yiyecek konulmamalidir; · sadece birinci kalite, taze ve iyi temizlenmi yiyecekleri dondurun; · hizli ve tamamen donmasini ve buzu eridikten sonra sadece tüketilecek miktarda tüketilebilmesini salamak için yiyecekleri küçük porsiyonlara bölün; · yiyecekleri alüminyum folyoya veya polietilene sarin ve bu yaptiiniz paketin hava geçirmez olduundan emin olun; · cihazin içindeki sicakliin yükselmesini önlemek için taze veya donmami yiyeceklerin önceden donmu yiyeceklere temas etmesine izin vermeyin; · yasiz yiyecekler yali yiyeceklere göre daha iyi ve daha uzun süre muhafaza edilir; tuz, yiyecein muhafaza ömrünü kisaltir; · eer su buzlari dondurucu bölmesinden çikarildiktan hemen sonra tüketilirse, ciltte souk yaniklarina neden olabilir; · yiyeceklerin muhafaza sürelerini kontrol edebilmek amaciyla, her bir yiyecek paketinin üzerine dondurucuya konulma tarihini yazmaniz tavsiye edilir; Donmu yiyeceklerin muhafazasiyla ilgili tavsiyeler Bu cihazdan en iyi performansi elde etmek için, aaidaki noktalara dikkat etmelisiniz: · piyasada donmu halde satilan yiyeceklerin satici tarafindan uygun ekilde muhafaza edilmi olduundan emin olun; · donmu yiyeceklerin, yiyecek maazasindan dondurucunuza mümkün olan en kisa sürede aktarilmasini salayin; · cihazin kapisini çok sik açmayin veya kesinlikle gerekmedikçe açik birakmayin. · Buz çözme ilemi uygulandiinda, yiyecekler çabuk çözülür ve tekrar dondurulamaz. · Yiyecek üreticisinin belirttii muhafaza sürelerini amayin. electrolux 47 Su pinarinin BRITA MAXTRA filtre kartuuyla birlikte kullanimi BRITA su filtre ünitesi Dahili bileenler: 1 6 3 2 5 2 3 1 1 Sebil Su kolu Su damlalik tablasi 4 2 3 1 Su haznesi 2 Huni 3 Hazne kapai 4 Vana + conta 5 BRITA MAXTRA filtre dahil 6 BRITA Hatirlatma Göstergesi - elektronik kartu deitirme göstergesi Harici bileenler: Su sebilinizin ilk kez çalitirilmasi 1. Her türlü bandi ve dier koruma sistemlerini tank tertibatindan çikartin. Muhtemel kalintilari çikarmak amaciyla, bileenleri "Su sebili temizlik prosedürü" bölümünde açiklandii gibi temizleyin. Su sebili temizlik prosedürü 1. Halkali çekme kulpunu kullanarak kartuun çikarilmasi 3. Adim: Kartuu durulama 2x 3x=ok Huniyi BRITA su filtresi ünitesinden çikartin, musluun altina tutarak souk suyla doldurun ve filtreleme tamamlanincaya kadar bekleyin. Bu ilk iki dolum, filtre kartuunu tazyikle temizleme amacini taimaktadir. Daha sonra, huniyi tekrar BRITA su filtresi ünitesine takin. Kapai sürahiye geri takin ve yerine tam olarak oturana kadar aaiya doru bastirin. Adim: Su tankini yeniden doldurma Tanki souk su ile doldurmak için, sürgülü üst kapaini basitçe açin, bir sürahi souk su alin Dört haftalik kullanimdan sonra kartuu deitirmek için, kartuu huniden çikarmak amaciyla üstündeki halkali çekme kulpundan tutarak çikartin ve yukaridaki 1'den 3'e kadar olan ilemleri tekrarlayin. BRITA hatirlatma göstergesi Filtreden maksimum performans ve en uygun lezzette su elde etmek için, BRITA kartuunuzu düzenli olarak deitirmeniz önemlidir. 50 electrolux Buzdolabinizin BRITA ünitesindeki kartuu, her dört haftada bir deitirmenizi öneririz. BRITA Hatirlatma Göstergesi, kartuun deitirilmesi gerektiini size otomatik olarak hatirlatir. START START % 100 75 50 25 % 100 75 50 25 Fonksiyon kontrolü Hatirlatma göstergesinin alt sa köesindeki yanip sönen nokta iareti, Hatirlatma göstergesinin çalitiini belirtir. Özel tasarimli BRITA Hatirlatma Göstergesi, kartuunuz için önerilen kullanim süresini ölçer. Hatirlatma göstergesinin kullanimi kolaydir ve kartuunuzun deitirilmesi gerektiinde sizi otomatik olarak uyarir. BRITA Hatirlatma göstergesi, su tanki kapainin üzerine yerletirilmitir. [. . . ] Feche a aba Advertência Antes de executar qualquer operação retire a ficha da tomada. Importante Recomendamos que execute as seguintes operações com outra pessoa, que irá segurar as portas do aparelho durante as operações. Para alterar o sentido de abertura, faça o seguinte: 1. Retire a dobradiça superior com cuidado para que a porta superior não caia e guarde-a para utilização futura. 2. [. . . ]