User manual AEG-ELECTROLUX END42395W

[. . . ] User manual Manual de instrues Fridge - Freezer Frigorfico - Congelador END 42395 W 2 electrolux Welcome to the world of Electrolux You've chosen a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that would make your life even more comfortable. You can look at some examples on the cover in this manual. But now it's time to study this manual and start using and enjoying the benefits from your new machine. [. . . ] In that case, wait for the natural fitting of the gasket or accelerate this process by heating up the part involved with a normal hairdrier. 28 electrolux Bem-vindo ao mundo Electrolux Obrigado por ter escolhido adquirir um produto de primeira classe da Electrolux, que esperamos lhe traga muito prazer no futuro. A ambio da Electrolux oferecer uma vasta variedade de produtos de qualidade que tornem a sua vida ainda mais confortvel. Pode encontrar alguns exemplos na capa deste manual. Tire alguns minutos para estudar este manual para que possa comear a tirar partido dos benefcios do seu novo aparelho. Ns prometemos que lhe ir proporcionar uma experincia superior e confortante como utilizador. Boa sorte! electrolux 29 Os smbolos que se seguem so utilizados neste manual Informaes importantes relativas segurana pessoal e como evitar danos no aparelho Informaes gerais e sugestes Informaes ambientais O smbolo no produto ou na embalagem indica que este produto no pode ser tratado como lixo domstico. Em vez disso, deve ser entregue ao centro de recolha selectiva para a reciclagem de equipamento elctrico e electrnico. Ao garantir uma eliminao adequada deste produto, ir ajudar a evitar eventuais consequncias negativas para o meio ambiente e para a sade pblica, que, de outra forma, poderiam ser provocadas por um tratamento incorrecto do produto. Para obter informaes mais pormenorizadas sobre a reciclagem deste produto, contacte os servios municipalizados locais, o centro de recolha selectiva da sua rea de residncia ou o estabelecimento onde adquiriu o produto. 30 electrolux NDICES Advertncias e conselhos importantes 31 Uso e funcionamiento 34 Limpeza das partes internas 34 Painel de comando 34 Coloo em funcionamento 34 Descrio do aparelho 34 Arranque 35 Rgulao da temprature 35 Funco Action Freeze 35 Refrigerao dos alimentos 35 Como usar o dispensador de gua com o cartucho filtrante BRITA MAXTRA 36 Prateleiras amovveis 42 Prateleira para garrafas 42 Colocao das pratelairas da porta 42 Gaveta 43 Controle de umidade 43 Recirculao de ar 44 Calendrio de congelamento 44 Congelao de alimentos frescos 44 Conservao de alimentos congelados 44 Descongelao 45 Fabricao de cubos de gelo 45 Conselhos 45 Conselhos para a refrigerao 45 Conselhos para a congelao 45 Conselhos para a conservao dos alimentos congelados 46 Lmpada de iluminao 46 47 IManuteno Limpeza peridica 47 Paragem prolongada 47 Descongelao 48 Dados Tecnicos 49 Assistncia tcnica e peas de substituio 49 Instalao 50 Colocao 50 Espaadores posteriores 50 Ligao elctrica 51 Reversibilidade das portas 52 electrolux 31 ADVERTNCIAS E CONSELHOS IMPORTANTES muito importante que este manual de utilizao acompanhe o aparelho para garantir uma futura utilizao correcta. Se o aparelho for vendido ou emprestado a uma outra pessoa, o manual de utilizao deve, como acima se faz notar, acompanh-llo, de maneira que o utilizador possa ser informado do seu funcionamento, das advertncias e conselhos. Se este aparelho, munido de fecho magntico, veio substituir um outro que tinha portas com fecho de mola, aconselhamos a inutilizar este fecho, antes do aparelho ser posto definitivamente de lado. Esta precauo procura evitar que crianas, brincando, se possam fechar no aparelho o que seria altamente perigoso. Essas advertncias tm por fim garantir a segurana dos utilizadores. Agradecemos, portanto, que leia o manual atentamente, antes de instalar e utilizar o aparelho. Segurana Este aparelho no se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianas) com capacidades mentais, sensoriais e fsicas reduzidas, ou com falta de experincia e conhecimento, a no ser que sejam supervisionadas ou recebam instrues relativamente utilizao do aparelho, por parte de uma pessoa responsvel pela sua segurana. As crianas devem ser supervisionadas para garantir que no brincam com o electrodomstico. perigoso modificar ou tentar modificar as caractersticas deste aparelho. Tenha o maior cuidado quando o deslocar No consuma certos produtos, tais como gelados, imediatamente aps terem sado do aparelho; a temperatura muito baixa a que se encontram pode provocar queimaduras. Este aparelho contm hidrocarbonetos no circuito refrigerante; portanto, a manuteno e a recarga devem ser efectuadas exclusivamente por pessoal autorizado pelo produtor. Preste a mxima ateno ao deslocar o aparelho, para no danificar as partes do circuito refrigerante, evitando assim possveis sadas de fluido. O aparelho no deve ser instalado perto de elementos de aquecimento ou foges de gs. Evite a exposio prolongada do aparelho aos raios do sol. A parte de trs do aparelho deve receber uma suficiente ventilao e deve ser evitado qualquer dano ao circuito refrigerante. Somente para os congeladores (excepto os de encaixe): a melhor colocao na cave. Assistncia Se uma eventual modificao da instalao elctrica, na casa do utilizador, tiver de ser feita para tornar possvel a instalao do aparelho, deve, esta, ser efectuada por pessoal qualificado. 32 electrolux Este aparelho deve ser assistido por um Centro de Assistncia autorizado, sendo apenas aplicadas peas de origem. [. . . ] Se depois de todas estas verificaes o problema persistir dirija-se ao seu vendedor ou o servio de assistncia mais perto da sua residncia. Para obter uma assistncia mais rpida indique os dados da place de identificac, o do aparelho que se encontra no interior do electrodomstico na parede do fundo no lado esquerdo, e tambm o modelo nmero de serie e certificado de garantia. 50 electrolux INSTALAO Colocao Coloque o aparelho longe de qualquer fonte de calor (aquecimento, foges, ou raios solares demasiado intensos). Verifique que nas parses posterior, superior e inferior o ar pode circular livremente. Para um melhor funcionamento verifique que a parse superior tm pelo menos 100 mm de distancia de algum mvel suspenso por cima do aparelho . A soluo prefervel indicada na (sem mvel). [. . . ]