User manual AEG-ELECTROLUX EOU41000

[. . . ] user manual Cooker Oven EKC6046 EOU41000 EKC6047 We were thinking of you when we made this product !kcul dooG . r eisae elttil a ef il ruoy ek am ll'ti taht e simorp eW . enih c am w en ruo y m orf stifeneb eht gniy ojne dna gnisu trats dna l aunam siht yduts ot emit s'ti won tuB . launam s iht ni r ev oc eht no se lpmaxe emos ta kool nac uoY . elbatrofmoc ero m nev e ef il ruoy ek am dluow taht stc udorp y tilauq f o yteir av ediw a reffo ot si noitibma xulortcelE . erutuf eht ni erusaelp fo stol htiw uoy edivorp lliw yllufepoh hcihw , xulortcelE morf tcudorp ssalc ts rif a neso hc ev'uoY xu lortcelE fo dlr ow eht ot emocleW 3 e m o cle w x u l o r t c e l e noi tamro fni latnemno rivnE spit dna no ita m rofni la reneG . ecnailppa eht gnigamad diov a ot woh no noita m rofni dna yte fas lanos rep ruoy gninr ecno c noita m rof ni tnatropmI :l aun am resu si ht n i d e s u e r a s l o b m y s g n i w ol l o f e h T 63 43 33 82 72 32 12 91 51 01 8 7 5 e e t n ar a u g n a e p o r u E er ac r emotsuC / eetnarauG tnemno rivnE no itallatsnI atad l acinhceT gninae lc dna eraC . . . f i o d o t t a h W spit dna stniH str ahc e m mar gorP no itarepO ecnai lppa eht gni su ero feB noitpircsed tcudorP noi tamro fni ytef as tnatropmI stnetnoc xu lortcele Contents 4 . toh oot emoceb yeht f i etingi lli w yeht sa slio dna staf g nitaeh nehw e rac tae rg e kaT . sesoprup rehto yna ro f desu eb ton tsum dna ylno sf futsdoof e lbide ko oc ot e su citsemod rof dengised neeb sah ecnailppa sihT . metsy s lortno c etom er eta rapes ro re mit lanret xe na fo snaem yb detarepo eb ot d ednetni ton si ecnai lppa sihT esu gn ir uD . yawa tpek eb dl uohs nerdl ihc gn uoY . toh e b y a m st r a p e l b i s s e c c A : N O I T U A C . ecnailppa eht htiw y alp ton od yeht taht erusne ot de siv repus eb dluohs ne rdlihC . yl efas ecnailppa eht esu nac yeht taht erusne o t n o s r e p e l bi s n o p s e r a y b n o i t c u r t s n i ro noisi vrepus tuohtiw y le fas ecnailppa e ht gnisu m orf meht stneverp e g d e l w o n k d n a e c n ei r e p x e f o k c a l r o s e i t i l i b a p a c l a t n e m r o y r o s n e s , l a c i s y h p esohw sn os rep rehto dna ner dlihc yb esu rof d ednetni ton si ecnai lppa sihT . sroo d nwod pord eht no b m i l c r o ti s o t n e r d l i h c w o l l a t o n o D . gnig ak cap eht fo trap y na htiw ya lp ot nerdl ihc w ol la ton oD . y aw yna ni ecnailppa eht yfidom ro snoitacificeps eht retla ot suoregnad si tI . desu si ecna ilppa eht e rof eb dev omer eb tsum e cnailppa eht edistuo dn a edisni htob , gni gak cap llA . seldnah eht y b ecnailppa siht e v om ro tf il ot tpmetta ton oD . ti gnivom nehw nekat eb tsum erac dna yv aeh si ecnai lppa sihT . roo lf eht dna ecnailppa eht ht ob tc etorp ot esab eht ni tfel si ecnailppa eht taht evitarepmi si tI . m oor deta litnev yletauqeda na ni dellatsni eb tsum ecna ilppa ehT . desu eb dluohs strap e r aps dev orppa eniuneg ylno d n a r e e ni g n E e c i v r e S d e s i r o h t u a n a yb de civ res eb dluohs ecna ilppa ehT . nosrep tnetepmoc ro na icirtc ele de if ilauq a yb nekatrednu eb tsum k row noital latsni ehT . deilppus snoitcurtsni eht ot gni drocca dellatsni eb tsum ecna ilppa ehT n oi t a l l a t s n I ytefas dli hC . er ac r emotsuc tcatnoc esaelp sgninr aw e seht f o sgnina em eht f o yna tuoba erusnu e ra uoy f I . ecnatropmi tnuom arap f o s i yte fas ruoY . ecn ai lppa eht gni su ro g nillatsni ero f eb l la meht dnatsrednu uoy taht eru snE . ytef as ruo y f o stseretni eht ni d ediv orp era sgninraw esehT 5 noita m rofni y tefas tnatro pmi xu lortcele Important safety information . esu n i ton nehw noitisop FFO eht ni era sbonk lortnoc lla taht erusnE . deta eh era yeht f i edolpx e yam y ehT . nev o eht edisni s l o s o r e a r o s n a c d el a e s e c a l p t o n o D . nepo si rood n evo eht neh w dednet tanu e cnai lppa eh t ev ael r eveN . [. . . ] n oi t a l i t n e v r o f w o d n i w a n e p o o t el b a s i v d a e r o f e r e h t s i t i , d e t t i m e e b y a m r u o d o n a d oi r e p s i h t g ni r u D . y a w a tpek eb dluohs ne rdlihC . esu lamron ni na ht rettoh em oceb y am strap e l bi s s e c c A . s e c a f r u s r i e h t m o r f e u d i s e r yna ffo nru b ot , erutar epmet mum ixam ta setunim 51 ­ 01 rof llirg dna )s(nevo eht nur uoy taht tseg gus eW . e su ero feb erutinruf eht hsaW . retaw ypao s toh gnisu htolc tfos a htiw )s(nev o eht fo esab eht r evo epiW ecnailp pa r uoy esu ot gni raperP )s(noe n r otacidni len ap lor tnoC . krow ecnanet niam r o g n i n a el c y n a t u o g n i y r r a c ot roir p ll aw eht ta ffo gn ihctiws erofeb nwod ecnai lppa eht looc ot naf gni looc eht wolla syawlA . eetnaraug e h t e t a di l a v n i y a m s i h t s a e c n a i l p p a e h t m o r f e t al p g n i t a r e h t e v o m e r t o n o D . etalp gnitar eht no nev ig s i e cnailppa eht fo gnitar ehT . r e k a e r b ti u c r i c r o e s u f d e t a r y l b a t i u s a yb detceto rp eb tsum ecna ilppa ehT . )el bacilppa e rehw( sl edom em os f o pot ro kcab e h t n o d n u o f e b o sl a y a m e t a l p g n i t a r e h t y l e v i t a n r e tl A . r o o d e h t g n i n e p o nopu ne es eb nac dna ecnailppa eht fo emar f tno rf eht no detautis si sihT e t al p g n i t a R Before using the appliance ecnailppa eht gnisu er ofeb xu lortcele 8 eldnah nap lli rg 1 )gni ko oc nev o ni am roF( s evlehs thg iarts 2 nap lli rg 1 . ertnec ecr of eci vre s la col ruoy tcatnoc esaelp woleb detsil smeti eht fo yna fo stnem ecalpe r er iuqer uoy f I . ecnailppa eht htiw de ilppus neeb e vah erutinruf nevo dn a ll ir g f o s m eti gni wo ll of ehT eru ti nru f nevo dn a ll irG )g niko o c nev o pot dna gni lli rg roF( . ecnamrofrep tceffa flehs thg iarts 1 yam dna taeh fo noitalucric eht tcirtser lliw yeht sa )"41 x "21( mc53 x mc03 naht re gral sy art gnik ab esu ton oD . nevo eht fo k cab eht ta naf eht gnir evoc dir g eht tsnia ga y ltcer id decalp eb ton dluohs , . cte sehsid , syart gnikaB erawkooC di rg nap lli rg 1 9 . ll aw eht ot dexif y leruces eb dluohs ecnai lppa eht fo raer eht ta s gnire vo c ll aw ytef as ruoy roF ecnailppa eht g nisu ero feb xu lortcele dnuos l l iw mr ala citsuoca eht regnol eht , noit arud em it tes eht re gnol ehT . em it fo s doir ep retrohs rof rem it ruoy f o yc arucc a eht ev orp m i l liw sihT . em it deriuqe r eht ot kcab lortno c eht dniw neht dluohs uoY . m r al a c i t s u o c a n a r a e h l l i w u o y dehcaer ne eb sah em it dne eht ecnO . emit deriuqer eht ot esiwkcolc lortnoc eht nrut rednim etunim eht tes oT . r ednim etunim la cinahcem a htiw depiuqe si nevo ruoY . y llait ini dem it eb ot do irep regnol a t e s d l u o h s u o y ) s s e l r o s e t u ni m 0 3 ( em it fo s do irep retrohs gnittes nehW eton ot sgnihT The mechanical minute minder noitar epo xulortcele 01 . eldnah nap llirg eht gnivomer nehw sdnah ruoy tcetorP . gnillirg gnirud eldnah nap llirg eht evomer syawlA eton ot sgnihT . rewop lluf ta aera llirg lluF . rewop lluf ta aera llirg ertneC . rewop ¼ ta aera llirg lluF . tekcarb eht morf evomer ot thgir eht sdrawot dna sdrawpu ylthgils eldnah eht tovip dna bmuht eht htiw eldnah eht no nottub eht sserp , eldnah eht evomer oT . nap llirg eht gnitfil nehw detacol yltcerroc si eldnah eht erusnE - :swollof sa era sgn it tes ll irg ehT l li rg lau d eht gnisU · . gnittes rewop deriuqer eht ot lortnoc gnittes llirg/nevo pot eht nruT . doof fo seititnauq rellams gnikooc nehw desu eb nac ylno noitces ertnec eht , sesoprup ymonoce rof ro , desu eb nac llirg eht fo aera lluf eht taht snaem hcihw llirg tiucric laud a si llirg ehT . nottub eht esaeler dna noitisop otni rewol , tfel eht sdrawot eldnah eht evoM . tekcarb eht fo trap tsediw eht otni pil eht gnitresni sdrawpu ylthgils eldnah eht tovip dna bmuht eht htiw eldnah eht no nottub eht sserp , eldnah eht tresni oT . ya w a tpek eb dlu ohs ner dlihc gn uoY . e su n i si ll ir g eht nehw toh e b y a m st r a p e l b i s s e c c A : N O I T U A C eldnah nap llirg eht tif oT The grill 11 noi tarepo xu lortcele · · . serif llirg ot dael nac siht sa liof htiw dirg ro nap llirg eht revoc reveN . flesti snaelc llirg eht sa tnedive eb yam sehsalps taf morf ekoms emoS . emit a retfa etarepo yam slortnoc eht rof naf gnilooc ehT . deniatniam gnieb si gnittes eht taht wohs ot esu gnirud ffo dna no nrut yam tI . wolg lliw noen rotacidni ehT . etanimulli lliw thgil nevo oT · . flehs eht fo rab tnorf eht revo setacol tekcarb eldnah eht fo edisrednu eht no tuo tuc eht taht erusne , flehs eht no nap llirg eht etacol yltcerroc oT · · . g n i k o o c lanoitnevn oc naht serutarepm et rew ol s e r i u q e r y ll a r e n e g g n i k o o c n e v o n a F seru tarepmet gnikooC eton ot sgnihT 31 noi tarepo xu lortcele The fan oven · · . em it a retfa etarepo yam slo rtnoc eht rof naf gnil ooc ehT . deniatniam g nie b si gnittes eht taht wohs ot es u gnirud f fo dna no nrut yam tI . w olg ll iw noen r otacidni ehT . etanimul li lli w thg il ne vo ehT . ts rif ne vo eht ta eherp sy aw la slaem ydaer dellih c dek oo c ro nez orf gnik ooc nehw stluser tseb roF . tsrif detaeherp si nevo eht fi deve ihca era stluser tseb , . cte sélffuos , senocs , seirtsap , daerb . g . e , serutar epmet hg ih gnide en sepicer roF . semit gnikooc dednemmocer eht no setunim 01 ­ 5 artxe na dda ot deen yam uoy , rev ew oh gnitaeherp tuohtiW . ne vo eht ta eherp ot y rassecen y llausu ton s i ti o s , erutarepmet s t i s e h c a e r yl k c i u q n e v o n a f e h T gni taeherP :era gnik ooc nev o naf f o se gatnavda ehT . doo f fo seititnauq reg ral gnik ooc ro f elbatiu s yl raluc itrap si nevo naf ehT · . gnitte s deriuqe r eht ot lortnoc erut arepm et nev o niam eht nruT · eton ot sgnihT · . gnitte s deriuqe r eht ot lortnoc erut arepm et nev o niam eht nruT eru taef tsorfed eht gnisU . cte , se nocs , stiucsib , sek aceseehc , sgn itsor f r o sgni ci htiw der evoc sekac , xuaetag dellif maerc . g. e dloc dev res eb ot era hc ihw , sdoof nez orf eta cile d r of elbatius yl raluc itrap si tI . sdohte m lano itnevnoc ero m naht retsaf sdoo f ts om stso rfed no itcnuf sihT noitar epo xulortcele 41 · . no emoc lliw thgil roiretni dna naf nevo ehT Defrost . do of fo sessenkciht tne re ff id etius ot dirg na p ll irg eht dna gnitte s ll irg eht tsujdA . etsat lanosrep tius ot detsujda eb d luohs dna ediug a sa nev ig e ra e voba detouq semit ehT 4-3 0 2 - 41 6 1 - 21 21 - 6 0 3 - 02 0 2 - 01 21 - 8 0 3 - 02 5 1 - 01 5 2 - 51 0 3 - 02 0 2 - 51 0 4 - 03 5 1 - 01 6-5 sehc iwdna S detsaoT eno D ll eW ­ kaetS muideM ­ kaetS e raR ­ kaetS s egasuaS g iP/bm aL ­ reviL gi P / b m a L ­ s y e n d i K sbabeK s t el l i F d o C / e ci a l P l er e k c a M / t u o r T e l o h W spohC k roP spohC bmaL stnioJ nek cihC sreg ruB f eeB sr e h s a R n o c a B ) latot ni sni m( EMIT LLIRG DOOF Grilling chart 51 st r ahc e m mar gorp xu lortcele 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 21 - 8 h2 - ½1 0 5 - 04 5 6 - 54 0 3 - 52 h3 - ½2 h ½ 1 - ¼1 h½4 - 3 h ½ 2 - ¼2 h ½ 1 - ¼1 5 2 - 81 0 2 - 81 5 2 - 81 0 2 - 51 0 3 - 52 0 2 - 01 032 - 022 051 - 041 002 - 091 051 - 041 081 - 071 00 1 - 09 051 - 041 041 - 031 051 - 041 051 - 041 071 - 061 071 - 061 091 - 081 022 - 002 022 - 002 091 - 071 ) m( EMIT KOOC X ORPPA C° PMET C° PMET GNIKOOC SOP GNIKOOC N EVO POT N EV O NAF . stne meriuqer d n a s e c n e r e f e r p l a u di v i d n i t i u s o t s e r u t a r e p m e t e h t e s a e r c e d r o e s a e r c n i ot yra ssecen e b yam tI . ylno ediug a sa dednetn i era seruta repmet ne vo ehT strahc emm arg orp xulortcele Oven cooking chart 3 3 022 - 012 041 - 031 002 - 091 041 - 031 081 - 071 001 - 08 051 - 041 041 - 031 041 - 031 051 - 041 071 - 061 071 - 061 071 - 061 022 - 002 022 - 002 091 - 081 3 3 senocS sgnidduP k liM selbmur C , seiP tiurF daerbtrohS k cajpalF s eugnireM daerbre gniG e ka C sa mtsirhC ek aC tiurF hciR e kaC a riedaM h ci w d n a S a i r o t c i V segnopS sek aC neeuQ / ll amS s n u b / sl l o r d a e r B daerB stiucsiB DOOF 61 . desu si eno naht e rom nehw decaps y lnev e era yeht taht erusne tub l aciti rc ton era sn o itisop f lehs ne vo naF :etoN . ne vo eht fo mottob eht morf detnu o c er a snoiti sop f lehS :etoN 5 2 - 51 0 4 - 52 h½1 - 1 h½1 - 1 h3 - ½2 h3 - ½2 5 2 - 02 0 3 - 02 0 3 - 02 0 4 - 03 5 4 - 52 5 3 - 52 5 4 - 04 0 2 - 51 0 4 - 52 0 3 - 02 5 3 - 03 sgnidduP 012 - 002 3 012 - 002 e r i h s k r o Y l a u di v i d n I :sgnidduP 012 - 002 022 - 012 er ihskr oY egraL 091 - 081 3 091 - 081 seotatoP tsaoR 091 - 081 3 091 - 081 seotato P dek aB snoitc urtsni s'r erutcafunam w olloF sdoo F ecneine vnoC 061 - 041 2 061 - 041 el o r e s s a C b m a L 061 - 041 061 - 041 elo ressaC f eeB 002 - 091 3 002 - 091 eiP hsiF 091 - 071 3 091 - 071 hsiF 081 - 071 3 081 - 071 s élf fuoS 002 - 091 3 002 - 091 ei P s ' d r e h p e h S 002 - 081 0 1 2 - 0 8 1 s n al F , s t r a T , e h c i u Q 012 - 091 3 012 - 091 s ei P t a e M 081 - 071 3 002 - 091 . cte eng asaL atsaP 002 - 091 3 002 - 091 s eiP ecniM 022 - 012 022 - 012 yrtsa P y kalF 081 - 071 3 0 8 1 - 0 7 1 s elo retif orP / sri alcÉ 091 - 081 3 002 - 091 yrtsa P xuohC 3 2 3 3 C° PMET C° PMET ) m( EMIT KOOC G N I K O O C S O P G N I K O O C X ORPPA N EVO POT N EV O NAF DOOF 71 st r ahc e m mar gorp xu lortcele Oven cooking chart continued . em it gnik oo c . nim 03 ­ 0 2 tsal eht rof rev ocnu gnin w o rb artxe r of , derre fe rp fi li of ni stnioj parW . stnio j re gral ro stuc rednet ssel rof dedne m mo cer era s emit g niko oc regnol dna serutarepmet rew ol , rev ew oH . taem eht fo erutxet dna epahs eht dna stne meriuqer l a n o s r e p r o f w o ll a o t d e r i u q e r e b y a m s t n e m t s u j d a t h g i l s t u b , s t n i o j t s o m r o f e t a u q e d a e b d l u o h s t r a h c e h t n i n e vi g s e m i t d n a s e r u t a r e p m e t g ni t s a o r e h T C° 08-07 :enod l le W ;C °07- 06 :muideM ;C °06 -05 : eraR ­ SE RU TAREP MET L ANRETNI tibbaR tnasaehP kcuD esoo G/y ekruT nek cihC ma H/l aeV/k roP bmaL/nottuM d e n o b f e e B /f e e B revo setunim 02 dna )bl1( gk½ rep setunim 02 rev o setunim 04-53 dna )bl 1( gk ½ rep setunim 04-53 C °08 1-061 C °08 1-061 C °08 1-061 C °08 1-061 C °08 1-061 C °08 1-061 C °08 1-061 C °08 1-061 rev o setunim 03-52 dna )bl 1( gk ½ rep setunim 53-52 )bl7 ( gk ½3 rev o )bl 1( g k½ rep se tunim 01 neht )bl7 ( gk ½3 ot pu )bl 1( gk ½ rep setunim 02-51 revo setunim 02 dna )bl 1( gk ½ rep setunim 02-51 rev o setunim 04-03 dna )bl 1( gk ½ rep setunim 04-03 rev o setunim 53-52 dna )bl 1( gk ½ rep setunim 53-52 rev o setunim 53-02 dna )bl 1( gk ½ rep setunim 53-02 EMIT GNIKOOC ERU TAREPMET TAEM Roasting chart strahc emm arg orp xulortcele 81 nevo pot eht g n isu nehw spit dna stn iH l li rg eht g n isu nehw spit dna stn iH Hints and tips 91 spit dna stnih xu lortcele · · . trahc gnikooc eht ni nevig snoitadnemmocer eht yb dediug eB . deriuqer semitemos era semit gnikooc retrohs , serutarepmet rewol dna ecaps gnikooc rellams eht fo esuaceB . gninworb esab ssel evig dna yawa taeh eht tcelfer syart leets dehsilop ro muinimula ynihS . gninworb esab esaercni slisnetu kcits-non ro yvaeh , krad , erawlemanE . gninworb esab tceffa desu sehsid dna yart gnikab eht fo hsinif dna lairetam ehT . gninaelc ecuder pleh ot dna esab nevo eht otno egallips tneverp ot flehs eht no yart gnikab dezis ylbatius a no sehsid dnatS . noitalucric mumixam rof wolla ot hsid/yart gnikab eht dnuora moor tneiciffus si ereht dna flehs eht no yllartnec decalp si doof taht erusnE . flehs eht no yllartnec syart gnikab ro snit eht ecalp , . cte daerb senocs , yrtsap , sekac gnikooc nehW . cte sgniddup erihskroY , serutxim tsaey ni esir rof moor swolla dna stluser gnikooc tseb sevig sihT . tnemele eht dna doof eht fo pot eht neewteb )"1( mc5. 2 tsael ta eb syawla dluohs erehT . sdrawpu mottob eht morf detnuoc era snoitisop flehS . NO nevo eht gnihctiws erofeb snoitisop deriuqer eht ni sevlehs eht egnarrA . tnemele llirg eht htaeneb yltcerid dirg gnillirg eht no yllartnec decalp si doof erusne , llirg noitces ertnec eht gnisu nehW . deriuqer sa gnikooc gnirud revo denrut eb dluohs doof ehT . gnikooc gnirud yrassecen sa flehs eht dna gnittes taeh eht tsujdA . gnitsaot ro skaets gnilaes erofeb setunim wef a rof gnittes lluf a no llirg eht taeherP . noitisop 'hgih` eht ni dirg eht htiw noitisop pot eht ni flehs eht esu , daerb gnitsaot nehW . staem gnillirg nehw dirg eht htaenrednu decalp eb yam smoorhsum dna seotamot sa hcus stneminapmoccA . gnikooc gnirud tsiom meht peek ot rettub detlem ro lio elttil a htiw ylthgil hsif dna staem nael hsurB . gnihsalps esiminim ot gnillirg erofeb deird ylhguoroht eb dluohs dooF . gnikooc reltneg rof yawa rehtruf dna gnikooc retsaf rof tnemele eht ot esolc doof eht noitisoP . doof fo sessenkciht tnereffid rof wolla ot noitisop rennur nap llirg dna dirg eht tsujdA . seciuj dna staf eht fo tuo doof eht tfil ot dna ria fo noitalucric mumixam wolla ot nap llirg eht ni dirg eht no decalp eb dluohs sdoof tsoM · · · · · · · · · · · · · 1 41 s pit dna stnih xulortcele 02 · gnitsorfed nehw spit dna stn iH · . delooc sah ti ecno , egdirf eht ni doof dekooc erots ro yletaidemmi doof war kooC . detsorfed si ti ecno erutarepmet moor ta doof evael ton oD . gniwaht retfa yletaidemmi ylhguoroht kooc syawlA . gnikooc erofeb ylhguoroht dewaht eb tsum yrtluop dna taem fo stnioj llA . noitcnuf tsorfed eht gnisu dewaht eb nac thgiew ni bl½4/gk2 ot pu taem fo stnioJ . ssecorp gniwaht eht gnirud elbissop sa noos sa stelbig eht evomeR . sruoh 5 yletamixorppa ni dewaht eb lliw nekcihc ydaer nevo bl¼2/gk1 A . sruoh 2 ­ 1 ni dewaht eb nac , . cte skaets , spohc niht , revil , taem decnim ro debuc , snwarp deleep nezorf , stellif hsif niht ro llamS . noitcnuf tsorfed eht gnisu yb detarelecca eb nac ssecorp siht , revewoH . egdirf eht ni ylwols yrtluop dna taem , hsif waht ot elbareferp si tI . syad relooc no naht retsaf eb lliw gnitsorfed syad mraw nO . erutarepmet moor yb decneulfni si gnitsorfed fo deeps lautca ehT . ssecorp gnitsorfed eht hguorht yaw flah revo ti nrut dna elbissop erehw reyal elgnis a ni doof nezorf eht ecalP gnikooc naf g n isu nehw spit dna stn iH . nevo detaeh-erp a otni doof gnicalp nehw ylralucitrap , emit elbissop tsetrohs eht rof nepo rood eht evael ymonoce roF · . sdrawpu mottob eht morf detnuoc era snoitisop flehS . no nevo eht gnihctiws erofeb snoitisop deriuqer eht ni sevlehs eht egnarrA · . noitisop flehs rewol eht esu ;gninrub esab ot dael nac dna noitalucric ria nevo eht htiw serefretni ti sa esab nevo eht no yltcerid syart gnikab ecalp ton oD . yrassecen eb yam emit gnikooc ni esaercni thgils A . dekooc gnieb daol eht tius ot decaps ylneve eb dluohs snoitisop flehs eht seititnauq regral gnikab nehw taht dednemmocer si tI . emit emas eht ni dekooc eb lliw ezis ralimis fo esoht , sekac hciwdnas airotciV . g. e , doof fo epyt eno gnikab hctab nehW . stluser gnikooc tseb eht rof yleerf etalucric ot taeh eht wolla lliw siht , flehs eno no sehsid lareves retsulc naht rehtar sevlehs tnereffid no yllartnec sehsid ecalp , nevo naf eht ni hsid eno naht erom gnikooc nehW · · · · · · · · · · . yln e ve gnik oo c ton si ne vo ehT . yltc erroc g nik row ton er a snoen r otacidni ehT . desu gnieb era snoitisop flehs dna serutarepmet de dnemm ocer eht taht k cehC . l eve l si dna dellatsni yltc erroc si ecnailppa eht taht k cehC . n oiti sop f fo eht ni era slortnoc rehto l la e rusnE . e riuqer uo y noitcnuf eht ylno d etcel es ev ah uoy taht k cehC lamron s a skr ow l lirg eht taht k cehc sruoh f o elp uoc a retf A . loo c ot l lirg eht w olla dna nepo ro od ll ir g eht evaeL . ertnec ecr of ec iv res l aco l ruo y tcatnoC . yltcerroc etarepo ton lliw llirg eht , sliaf naf gnilo oc eht f I . no si lli rg eht nehw gnin nur si naf gnil ooc eht erusnE . yl la m r on gnik ro w eb won dluohs ecn ailppa ehT . sruoh f o elpuoc a ro f loo c ot e cnailppa eht wo llA :ev oba eht de kc ehc ev ah uoy fI . g nik row si esuf ec nai lppa niam eht taht k cehC . ll aw eht ta no dehctiws si dna ylppus ecnai lppa eht ot ni de riw neeb s ah ecnailppa eht taht k cehC . emit fo doire p gno l a rof desu gni eb retfa tuo st uc ro k row ton seod lli rg ehT NOITU LOS ELBISSOP . k row ton od re mit dna snev o , lli rg ehT MEL BORP . sll ac e civ re s eetnaraug-ni rof deriuqer s i esahcr up f o f oorp taht eton es aelP . l lac eci vres . nwodkaerb l a c i r t c el e r o l a c i n a h c e m a f o e s n e p x e e h t t u o h t i w f l e s r u o y e v l o s a ton si t luaf eh t fi egrahc a ekam na c uoy hc i hw eno elpm is a si melborp eht taht eb yam tI . reenignE ecivreS l liw re eni gne eht sa edam neeb a gnil lac ero feb e cnailppa ruoy no evah skcehc eh t tah t erus ekam dluohs srem otsuc eetnaraug-nI sk cehc gni wo ll of eht tuo y rr ac es aelP 12 . . . f i o d o t t a h w x u l o r t c e l e What to do if. . . . w ol oot ro hgih o ot si eruta repmet ne vo ehT . ysi on si naf ne vo ehT . eta nimul li ot sli af thg il ne vo ehT . tna w uo y stlus er eht ev eihca ot y lthgils nwo d ro pu erutarepmet eht tsujda ot derape rp eB . desu gnieb era snoitisop flehs dna serutarepmet de dnemm ocer eht taht k cehC . l enap k cab nevo e h t h t i w t c a t n o c n i g n i t a r bi v t o n e r a e raw ekab dna s evlehs eht taht k cehC . l eve l si nevo eht taht k cehC . gni calper d een y am blub thg il ne vo ehT NOITU LOS ELBISSOP MEL BORP What to do if continued. . . . . . f i o d o t t a h w x u l o r t c e l e 22 . r e i s a e g n i n a e l c e k a m l li w r e t a w y p a o s . draza h ytefas a si dna egamad toh ni tsrif gnikaoS . dap loow leets esu ac yam si ht sa ecnailppa detang erp m i pao s a g nisu denaelc e h t morf sbon k lor tnoc eht e b y a m s r e n n u r k r o w e ri w d n a s e v l e h s fo yna evomer ot tpm etta t on oD nev o , di rg nap l li rg , nap lli rg ehT . rehsawhsid eht ni dehsaw eb nac eldnah nap ll irg eht tpe cxe , str ap elba vo mer llA eru tin ruf nevo/ll ir g dna sren nur et i em o de i krow-eriw , sevlehs eht gninaelC eb tsum hsini. fylleeasdssemiiaftfs ehtpnw t ln o egallips ynA . hsinif ecafrus eht llud yam . sevlehs nevo eht yeht sa dediova eb dluohs dna evisarba gnicalpe r erofeb noit isop ni yl mrif era srenaelc maerc leetS sselniatS era sre nn ur krower iw eh t erusnE . htolc tfos a htiw hsinif , gnikaerts tneverp oT . retaw ypaos toh dna htolc tfos a gnisu sedis ecnailppa dna srood , seldnah , sbonk lortnoc , lenap lortnoc eht revo epiw ylralugeR . rucco yam egamad sa sehsinif detnirp ro detniap no sreruocs ro sdap loow eriw , srenaelc maerc evisarba . g. e slairetam gninaelc evisarba esu ton oD . 4 ecnailppa eht fo edistuo eht gninaelC . 3 . dediova eb osla dluohs sreruocs dna sevisarba hsraH . sehsinif ecafrus eht llud yam yeht sa desu eb ton dluohs hcaelb niatnoc taht srenaelC . rerutcafunam eht yb dednemmocer si esu rieht taht dna elbatius era yeht taht kcehc , ecnailppa ruoy no slairetam gninaelc yna gnisu erofeB sr ennu r kroweriw eh t gnicalper dna gn ivomeR Care and cleaning . eca lp otni sserp dna kca b edil s , yti vac eht otni rennur edis k ro we riw eht k ooh , srennur e h t e c al p e r o T . yti vac eht m orf ev omer dna pot eht ta rennur eht koohnU . nevo eht fo ertnec eht sdraw ot l lup yltneg dna e dis yti vac eht mo rf pilcnu , mottob eht ta k row er iw eht dloH . nevo eht mor f erutinruf dna sev lehs l la evo meR slairetam gninaelC . 2 . ylppus yticirtcele eht ta ffo gnihctiws erofeb nwod looc ot ecnailppa eht wolla syawla gninaelc erofeB . 1 32 g ninae lc dna e rac xu lortcele . snapecuas k c i t s - n o n r o f e l b a ti u s n u sdap det angerpmi paoS sehcaelb d n a stnegreted dl ohesuoH :gni wollof eht fo e s u e h t di o v a s l e n a p s s al g r o o d e h t gninekaew r o gnigam ad tneverp oT · · · . rood eht no mirt eht fo noitisop eht etoN . rood llirg eht fo pot eht no mirt eht niater srehsaw dna swercs ehT . dnah rehto eht htiw yletelpmoc srehsaw dna swercs eht gnivomer erofeb dnah eno htiw ecalp ni yleruces ssalg rood eht dloH . 3 . revirdwercs evirdizoP a gnisu swercs owt eht nesooL . 2 . rood nevo eht fo pot eht no swercs daeh ssorc owt eht ot ssecca niag ot ylthgils rood nevo eht nepO . 1 . ssalg eht ecalper ot gnitpmetta erofeb deird ylhguoroht dna desnir llew era strap lla taht erusnE . sehsinif detniap ro leetS sselniatS eht no renaelc boh esu ton oD . desu eb yam renaelc boh ro retaw ypaos toh gnisu ssalg renni dna retuo eht naelC . gninaelc rof elbavomer si ssalg rood ehT ssalg rood renni dna retuo eht neewteb gninaelC · · · . s r e v o m e r ni a t s k n i S / h t a B . srevom er tsuR . slosorea ro sdap nev o laci m ehC . sdap loow leets dna sreruocs , sdap gni naelc evisarbA · Grill door trim . g n i n a el c r o f t c u d o r p e h t m o r f dehca t ed eb yl bmessa r ood eht dluohs secnats m ucr ic on r ednU )s(rood eht gni naelC . e gamad esuac y am siht sa sehsinif det niap y na ro , laes rood e h t , s t n e m el e h t i w t c a t n o c o t n i emoc t on tsum srenaelc losoreA ssalg rood eht evomer oT . sdra w retf a desnir l l e w e r a s t r a p l l a t a h t d n a d e w ol l o f er a snoitcurtsni s rerutcafunam eht taht erusnE . erac h t i w s r e n a el c n e v o l a m r o n g n i s u d e n a el c e b n a c s t n e m t r a p m o c nev o ni am dna nev o pot/l lirg e h t n i g n i t a o c l e m a n e s u o e r ti v e h T stn emtrapmoc n e v o d n a l l i r g e h t e di s n i g n i n a e l C g n i n a el c d n a e r a c x u l o r t c e l e 42 . [. . . ] sll ac e civ res eetna raug ni rof deriuqer si noitatne m ucod eetnaraug ro tpi ecer e sahcrup dil av a eton es aelP k u. oc . xulortc ele. w w w ta e t i s b e w r u o ti s i v r o w o l e b s s e r d d a e h t ta enohp elet ro rettel yb tnemtrapeD er aC r emotsuC ruo tcatnoc esaelp stcudo rp xul ortce lE no noita m rofni rehtru f r of ro , ecnai lppa xulo rtcelE r u o y g n i n r e c n o c s ei r i u q n e l a r e n e g r o F e r a C r e m ot s u C . etad esahcrup ehT. 5 . )etalp gnita r eht no dnuof( ecnailppa eht f o rebmun l air eS dna ledom ehT . 4 . tluaf eht fo sliated esicnoc raelC . 3 . rebmun enohpe let ruoY. 2 . edoctsop dna s serdda , e man ruoY. 1 : sliated gni w ol lof eht ev ig ot deen l liw uoy ertneC e croF ec i vr eS eht tcatnoc uoy nehW "gni kr ow ton gnihte m oS" gnidaeh eht rednu sliat ed eht daer ev ah uoy erusne esa elp , re enigne na tuo gnil lac ero feB 53 erac remotsuc / eetnaraug xu lortcele ecnarF añapsE rf. xulortcele. www dirdaM seraneH ed álaclA 009, 92 . mK , 003-M areterraC 88 36 11 209 43+ nnillaT 12601 , 42 eet eämatsuM 030 05 66 2 73+ grebnrüN 92409 , 531 . rtS refohnegguM 226 62 23 081 94+ aicirederF 0007 , 2 edagsdnallæjS 00 47 11 07 54+ 12 041 , 4 aharP , 3 ákcivojduB 21 16 21 16 2 024+ keebmeL 2051 , 917 gewneetsesnegreB enariT 7 . rN inadgoB retejP . rR 44 40 363 2 23+ 054 162 4 5 53+ itseE dnalhcstueD kramnaD akilbuper ákseC neigleB / ëigleB / euqigleB ainablA . ecnediser fo yrtnuoc wen ru o y nihtiw e crof ni sno italuger tnav el er l la htiw e cnadrocca ni del latsni si ecna ilppa ehT . sesoprup la i cre m mo c ro f desu ton si . e. i , e m o h e h t n i h ti w d e s u y l n o s i d n a xulortcelE yb deussi snoitcurtsni htiw ecnadro cca ni desu d na del latsni si ecna ilppa ehT . resu rehto na ot derr efsnart eb tonnac dn a ecnai lppa eht f o resahcrup l anig iro eht ot lanosrep si eetnar aug ecna ilppa ehT . s e cnailppa fo egna r ro ledom raluc itrap siht r of ecnediser - :snoi tacifilauq gn iwoll of eht ot tcejbus uoy h tiw evom ll iw eetn araug ecnailppa e h t w o l e b d e t si l s ei r t n u o c e h t f o r e h t o n a o t s ei r t n u o c es eht fo en o morf ev om uoy f I . w a l y b e si w r e h t o r o e e t n a r a u g ecnai lppa eh t ni deificeps d oi r e p e h t r o f w o l e b d e t s i l s ei r t n u o c e h t f o h c a e n i x u l o r t c e l E yb dee tnar aug si ecn ailppa sihT European guarantee eetnarau g nae porue xulortcele 63 · f o y rtnuoc wen ruo y ni stsixe sa strap dna ruobal rof tnetx e emas . w al y b uoy ot detna rg sthgir eht ot dna doirep emas eht eht fo yna tc ef fa ton o d eetnarauG ro f si eetnar aug ecna ilppa ehT nae po ruE siht f o sno isiv orp ehT . ecnailppa eht f o r ell es eht yb deussi tn e mucod e sahcrup dil av a fo noit cudorp yb decnedi ve eb ll iw hci hw e cnailppa eht desahcrup tsrif uoy etad eht morf str ats eetnar aug ecna ilppa ehT · www. electrolux. com · · · lubnats miskaT 53 :on iseddac iabalraT 52 01 39 22 12 09+ eyikrüT mlohkcotS 54 501-S 67 egirevS , 341 natagsnaröG tS , ecivreS xulortcelE 67 67 177 )0( 64+ iroP 00182 , 4 atnarnajapenoK 00 33 22 62 8 53+ imouS avalsitarB 30 128 , 1 ohinírebeS , KS ecibertops oksnevolS ecámoD xulortcelE , . o. r. s aikavolS xulortcelE 22 34 33 34 2 124+ anajlbujL 0001 , 231 aksazrT 137 52 42 16 83+ ajinevolS a ez vS liwnegäM 6055-HC , 01 essartseirtsudnI 111 99 88 26 14+ - essiuS - zirewzicS h ainamoR 185 24 44 12 04+ 93 93 04 41 21 53+ 003 74 34 22 84+ 004 66 81 34+ 222 03 5 18 74+ 003 86 42 71 13+ 3771 252 1 63+ 10 31 34 24 2 53+ 906 08 72 5 073+ 43 95 48 71 73+ 005855 434 )0( 93+ 357 09 04 1 353+ 833 32 36 1 583+ 07 91 65 01 32 03+ 929 929 5078 44+ lagutroP aksloP hcierretsÖ egroN dnalredeN gázsroraygaM gruobmexuL ainautiL ajivtaL ailatI dnalerI akstavrH salleH niatirB taerG tserahcuB , 6S , 09 araosimiT lud-B socrA ed oçaP 815-4772- 53 Q - ocraZ sevlaçnoG oicifidE - etnoF ad atniuQ wasraW , 7/5 awojeloK . lu neiW 0321 , 9 essaggizreH olsO 8050 , 2 . nvkkølsiR njiR ned naa nehplA - GC 4042 , 1 gewstoonneV 78 ajtú énylárik tebészrE , VIX tsepaduB 2411-H mmaH 3721-L , 7 , gruobtiB ed euR ainauhtiL , suinliV 80190 , 92 uikreV agiR , 2101-VL , 2/031 alei anoraB . rK )NP( aicroP 08033 - 62 , issunaZ oniL os. C 21 nilbuD , daoR eliM gnoL bergaZ 00001 , 3 ajineva aksnovalS ikinolassehT 72645 , . rtS uonmiL , 4 QQ9 4UL erihsdrofdeB , notuL , yaW notgniddA 73 eetnaraug naeporue xulortcele 129090 "" , , 16, +7 095 937 7837 seton xulortcele 83 www. electrolux. com www. electrolux. co. uk 3117710-00 102006 123 465 789 - 00 - 26042006 [. . . ]