User manual AEG-ELECTROLUX ER8021B

[. . . ] Chodziarko - zamraarka / Chladniãka s mrazákem / Refrigerator-Freezer INSTRUKCJA OBS¸UGI NÁVOD NA INSTALACI A POUÎITÍ INSTALLATION AND INSTRUCTION MANUAL ER 8021 B PL CZ 2222 115-72 GB ZALECENIA WST¢PNE Przed uruchomieniem urzàdzenia naley dokadnie zapoznaç si´ z instrukcjà obsugi, która powinna zostaç zachowana przez cay czas uytkowania. W wypadku sprzeday urzàdzenia instrukcj´ naley przekazaç nowemu uytkownikowi, aby móg zapoznaç si´ z zasadami bezpieczestwa i funkcjonowania zakupionego sprz´tu. JeÊli urzàdzenie wyposaone w zamek magnetyczny ma zastàpiç zuyte urzàdzenie z drzwiami lub zamkiem spr´ynowym (zatrzask), naley rozmontowaç zatrzask przed wyrzuceniem sprz´tu. W przeciwnym razie mógby on stanowiç zagroenie dla dzieci. [. . . ] The pilot light (A) then will goes on. Fresh food refrigeration To obtain the best performance: · · · do not store warm food or evaporating liquids in the refrigerator; do cover or wrap the food, particularly if it has a strong flavour. Position food so that air can circulate freely round it. Temperature regulation The temperature is automatically regulated and can be increased to achieve a higher temperature (warmer) by rotating the thermostat knob toward lower settings or reduced (colder) rotating the knob towards higher settings. However, the exact setting should be chosen keeping in mind that the temperature inside the refrigerator depends on: · · · · room temperature; how often the door is opened; the quantity of food stored; location of appliance. A medium setting is generally the most suitable. 26 11 Zmiana kierunku otwierania drzwi Przed przystàpieniem do wykonywania jakichkolwiek czynnoÊci naley wyjàç wtyczk´ z gniazdka zasilajàcego. Aby zmieniç kierunek otwierania drzwi, naley postàpiç nast´pujàco: 1. wyciàgnàç kratk´ wentylacyjnà (D); 2. wyjàç zaÊlepk´ (G) i dolny zawias (E), odkr´cajàc trzy Êruby suàce do jego zamocowania; 3. wyjàç dolne drzwi, wyjmujàc je z zawiasu Êrodkowego; 4. wyjàç zawias Êrodkowy (H); 5. wyjàç górne drzwi, wyjmujac je z trzpienia górnego (G); 6. odkr´ciç górny trzpie (G) i umieÊciç go po przeciwnej stronie; 7. wyjàç dwie zaÊlepki z drzwi (jeÊli zostay przewidziane), w celu uzyskania otworów suàcych do zaoenia zawiasu, po czym umieÊciç je z przeciwnej strony, a nast´pnie zaoyç drzwi górne; 8. zamocowaç zawias Êrodkowy po przeciwnej stronie; 9. kluczem 10 mm odkr´ciç trzpie zawiasu (E) i zaoyç go po przeciwnej stronie tego samego zawiasu; 10. zamocowaç dolny zawias (E) po przeciwnej stronie przy pomocy poprzednio wyj´tych Êrub; zaoyç zaÊlepk´ (G) na dolny zawias. Wyjàç zaÊlepk´ (F) z kratki wentylacyjnej (D) wciskajàc jà zgodnie z kierunkiem strzaki, a nast´pnie zaoyç po przeciwnej stronie. ponownie zaoyç kratk´ wentylacyjnà (D) poprzez wciÊni´cie. 13. Odkr´ciç uchwyt i zamocowaç go po przeciwnej stronie, po uprzednim przewierceniu zaÊlepek. Pozostawione otwory zakryã zaÊlepkami znajdujacymi si´ w opakowaniu zawierajàcym dokumentacj´. Wzajemne ustawienie osiowe drzwi uzyskuje si´ poprzez poziomà regulacj´ zawiasu Êrodkowego (H) przy pomocy waÊciwego przyrzàdu, po uprzednim poluzowaniu dwóch Êrub (por. rys. ). · G Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer as it creates pressure on the container, which may cause it to explode, resulting in damage to the appliance. Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process other than those recommended by the manufacturer. [. . . ] Pro jistotu maso skladujte tímto zpÛsobem pouze jeden aÏ dva dny. Vafiené potraviny, studená jídla atd. : tyto potraviny by mûly bt pfiikryty a umístûny na jednotlivé roty. Ovoce a zelenina: tyto potraviny by mûly bt oãitûny a uskladnûny do pfiísluné zásuvky. Máslo a sry: by mûly bt umístûny do zvlátních hermetickch nádob nebo zabaleby do alobalu nebo polyethylénovch sáãkÛ, aby se k nim vzduch dostal co nejménû. [. . . ]