User manual AEG-ELECTROLUX ERA34391W

[. . . ] [. . . ]  3DLODQ@STQD QDFTK@SHNM ATSSNM "  3DLODQ@STQD @MC ETMBSHNM HMCHB@SNQ C DE #  %TMBSHNM ATSSNM $  "NMEHQL@SHNM ATSSNM DKDBSQNKTW DKDBSQNKTW #HROK@X /DQHNCHB BKD@MHMF , @MX OQNOQHDS@QX JHSBGDM RTQE@BD BKD@MDQR BNMS@HM BGDLHB@KR SG@S B@M @SS@BJC@L@FD SGD OK@RSHBR TRDC HM SGHR @OOKH@MBD %NQ SGHR QD@RNM HS HR QDBNLLDMCDC SG@S SGD NTSDQ B@RHMF NE SGHR @OOKH@MBD HR NMKX BKD@MDC VHSG V@QL V@SDQ VHSG @ KHSSKD V@RGHMFTO T KHPTHC @CCDC (E NM SGD SDLODQ@STQD HMCHB@SDC HR SGD @LAHDMS SDLODQ@STQD /NRHSHUD 3DLODQ@STQD HMCHB@SNQ 3DLODQ@STQD HMCHB@SNQ (E NM SGD "GHKC +NBJ ETMBSHNM HR NM (E NM SGD 2GNOOHMF ETMBSHNM HR NM (E NM SGD $BN , NCD ETMBSHNM HR NM %HQRS RVHSBG NM ESDQ OKTFFHMF SGD OKTF HMSN SGD ONVDQ NTSKDS HE SGD CHROK@X HR MNS HKKTLHM@SDC OQDRR JDX @OOKH@MBD NM %NQ @ BNQQDBS RSNQ@FD NE SGD ENNC RDKDBS SGD $BN , NCD ETMBSHNM SG@S FT@Q@MSDD SGD ENKKNVHMF SDLODQ@STQD HR RDS ¦" HM SGD EQHCFD q 3N RDKDBS @ CHEEDQDMS SDLODQ@STQD RDD 3DLODQ@STQD QDFTK@SHNM (LONQS@MS (E SGD CNNQ QDL@HMR @I@Q ENQ RNLD LHMTSDR SGD HMSDQM@K KHFGSHMF VHKK STQM NEE DKDBSQNMHB@KKX @ESDQ SGHR SGD KHFGSHMF ETMBSHNM VHKK AD QDRDS AX BKNRHMF @MC NODMHMF SGD CNNQ HSRDKE 3DLODQ@STQD QDFTK@SHNM 3GD SDLODQ@STQD L@X AD QDFTK@SDC AX OQDRRHMF SGD JDX ! !X OQDRRHMF SGD JDX !SGD BTQQDMS SDLODQ@STQD RDSSHMF EK@RGDR NM SGD HMCHB@SNQ @MC AX OQDRRHMF SGD JDX !@F@HM HS HR ONRRHAKD SN BG@MFD HS 8NT BNMEHQL SGD BGNHBD NE SGD SDLODQ@STQD DHSGDQ AX OQDRRHMF SGD JDX $ XNT VHKK GD@Q SGD ATYYDQ NQ AX V@HSHMF ENQ RNLD RDBNMCR XNT VHKK MNS GD@Q SGD ATYYDQ 3GDM SGD HMCHB@SNQ RGNVR @F@HM SGD HMRHCD BNLO@QSLDMS SDLODQ@STQD 3GD MDVKX RDKDBSDCSDLODQ@STQD LTRS AD QD@BGDC @ESDQ GNTQR ESDQ @ KNMF ODQHNC NTS NE TRD HS HR MNS MDBDRR@QX SN RDS @F@HM SGD SDLODQ@STQD ADB@TRD HS QDL@HMR RSNQDC "KD@M SGD HMRHCD VHSG V@QL V@SDQ @MC AHB@QANM@SD NE RNC@ 1HMRD @MC CQX SGNQNTFGKX "KD@M SGD BNMCDMRDQ AK@BJ FQHKK @MC SGD BNLOQDRRNQ @S SGD A@BJ NE SGD @OOKH@MBD VHSG @ AQTRG NQ @ U@BTTL BKD@MDQ 3GHR NODQ@SHNM VHKK HLOQNUD SGD ODQENQL@MBD NE SGD @OOKH@MBD @MC R@UD DKDBSQHBHSX BNMRTLOSHNM #DEQNRSHMF %QNRS HR @TSNL@SHB@KKX DKHLHM@SDC EQNL SGD DU@ONQ@SNQ NE SGD QDEQHFDQ@SNQ BNLO@QSLDMS DUDQX SHLD SGD LNSNQ BNLOQDRRNQ RSNOR CTQHMF MNQL@K TRD 3GD CDEQNRS V@SDQ CQ@HMR NTS SGQNTFG @ SQNTFG HMSN @ RODBH@K BNMS@HMDQ @S SGD A@BJ NE SGD @OOKH@MBD NUDQ SGD LNSNQ BNLOQDRRNQ VGDQD HS DU@ONQ@SDR (S HR HLONQS@MS SN ODQHNCHB@KKX BKD@M SGD CDEQNRS V@SDQ CQ@HM GNKD HM SGD LHCCKD NE SGD QDEQHFDQ@SNQ BNLO@QSLDMS BG@MMDK SN OQDUDMS SGD V@SDQ NUDQEKNVHMF @MC CQHOOHMF NMSN SGD ENNC HMRHCD 4RD SGD RODBH@K BKD@MDQ OQNUHCDC VGHBG XNT VHKK EHMC @KQD@CX HMRDQSDC HMSN SGD CQ@HM GNKD /DQHNCR NE MNMNODQ@SHNM 6GDM SGD @OOKH@MBD HR MNS HM TRD ENQ KNMF ODQHNCR S@JD SGD ENKKNVHMF OQDB@TSHNMR q QDLNUD @KK ENNC q CDEQNRS @MC BKD@M SGD HMSDQHNQ @MC @KK @BBDRRNQHDR q KD@UD SGD CNNQ @I@Q SN @KKNV @HQ SN BHQBTK@SD SN OQDUDMS TMOKD@R@MS RLDKKR q QDLNUD SGD OKTF EQNL SGD V@KK RNBJDS (MSDQHNQ KHFGS (E HS ADBNLDR MDBDRR@QX SN QDOK@BD SGD K@LO OQDRR NM SGD QD@Q GNNJ @MC @S SGD R@LD SHLD RKHCD SGD BNUDQ HM SGD CHQDBSHNM HMCHB@SDC AX SGD @QQNV SSDMSHNM 1DOK@BD SGD K@LO VHSG NMD NE SGD R@LD ONVDQ SGD L@WHLTL ONVDQ HR RGNVM NM SGD KHFGS CHEETRDQ 2VHSBGHMF NEE 3GD @OOKH@MBD HR RGTS NEE AX OQDRRHMF JDX ENQ LNQD SG@M RDBNMC #TQHMF SGHR @ BNTMSCNVM NE SGD SDLODQ@STQD EQNL    VHKK AD RGNVM D037 DKDBSQNKTW DKDBSQNKTW HQ QDBXBKHMF 3GD QDEQHFDQ@SNQ BNLO@QSLDMS HR DPTHOODC VHSG @ CDUHBD VGHBG B@M AD STQMDC NM VHSG SGD RVHSBG RDD EHF 3GD FQDDM KHFGS VGDM NM LD@MR SG@S SGD E@M HR VNQJHMF (S HR RTFFDRSDC SG@S SGD CDUHBD AD TRDC VGDM SGD @LAHDMS SDLODQ@STQD DWBDDCR ¦" 3GHR CDUHBD @KKNVR ENQ Q@OHC BNNKHMF NE ENNCR @MC @ LNQD TMHENQL SDLODQ@STQD HM SGD BNLO@QSLDMS '(-32 'HMSR ENQ QDEQHFDQ@SHNM 4RDETK GHMSR , D@S @KK SXODR VQ@O HM ONKXSGDMD A@FR @MC OK@BD NM SGD FK@RR RGDKE @ANUD SGD UDFDS@AKD CQ@VDQ %NQ R@EDSX RSNQD HM SGHR V@X NMKX NMD NQ SVN C@XR @S SGD LNRS "NNJDC ENNCR BNKC CHRGDR DSB SGDRD RGNTKC AD BNUDQDC @MC L@X AD OK@BDC NM @MX RGDKE %QTHS @MC UDFDS@AKDR SGDRD RGNTKC AD SGNQNTFGKX BKD@MDC @MC OK@BDC HM SGD RODBH@K CQ@VDQ R OQNUHCDC !TSSDQ @MC BGDDRD SGDRD RGNTKC AD OK@BDC HM RODBH@K @HQSHFGS BNMS@HMDQR NQ VQ@OODC HM @KTLHMHTL ENHK NQ ONKXSGDMD A@FR SN DWBKTCD @R LTBG @HQ @R ONRRHAKD , HKJ ANSSKDR SGDRD RGNTKC G@UD @ B@O @MC RGNTKC AD RSNQDC HM SGD ANSSKD Q@BJ NM SGD CNNQ !@M@M@R ONS@SNDR NMHNMR @MC F@QKHB HE MNS O@BJDC LTRS MNS AD JDOS HM SGD QDEQHFDQ@SNQ SSDMSHNM #TQHMF SGD RS@AHKHSX ODQHNC AX SGD EHQRS RS@QSHMF SGD SDLODQ@STQD CHROK@XDC B@M MNS BNQQDRONMC SN SGD RDSSHMF SDLODQ@STQD #TQHMF SGHR SHLD HS HR ONRRHAKD SG@S SGD SDLODQ@STQD CHROK@XDC HR CHEEDQDMS SG@M SGD RDSSHMF SDLODQ@STQD "GHKC +NBJ %TMBSHNM 3GD "GHKC +NBJ ETMBSHNM HR @BSHU@SDC AX OQDRRHMF JDX # RDUDQ@K SHLDR HE MDBDRR@QX TMSHK SGD BNQQDRONMCHMF HBNM @OOD@QR 8NT LTRS BNMEHQL SGD BGNHBD AX OQDRRHMF JDX $ VHSGHM EDV RDBNMCR 8NT VHKK GD@Q SGD ATYYDQ @MC SGD HBNM QDL@HMR KHFGSDC (M SGHR BNMCHSHNM @MX ONRRHAKD NODQ@SHNM SGQNTFG SGD JDXR CNDR MNS B@TRD @MX BG@MFD @R KNMF @R SGHR ETMBSHNM HR @BSHU@SDC (S HR ONRRHAKD SN CD@BSHU@SD SGD ETMBSHNM @S @MX SHLD AX OQDRRHMF JDX # TMSHK SGD BNQQDRONMCHMF HBNM VHKK EK@RG @MC SGDM JDX $ %TMBSHNMR , DMT !X @BSHU@SHMF SGD JDX # SGD ETMBSHNMR LDMT HR NODQ@SHMF $@BG ETMBSHNM BNTKC AD BNMEHQLDC AX OQDRRHMF ATSSNM $ (E SGDQD HR MN BNMEHQL@SHNM @ESDQ RNLD RDBNMCR SGD CHROK@X VHKK FN NTS EQNL SGD LDMT @MC QDSTQM HM MNQL@K BNMCHSHNM 3GD ENKKNVHMF ETMBSHNMR @QD HMCHB@SDC LAHDMS 3DLODQ@STQD "GHKC +NBJ ETMBSHNM 2GNOOHMF ETMBSHNM $BN , NCD ETMBSHNM SWITCH 2GNOOHMF %TMBSHNM (E XNT MDDC SN HMRDQS @ K@QFD @LNTMS NE V@QL ENNC ENQ DW@LOKD @ESDQ CNHMF SGD FQNBDQX RGNOOHMF VD RTFFDRS @BSHU@SHMF SGD 2GNOOHMF ETMBSHNM SN BGHKK SGD OQNCTBSR LNQD Q@OHCKX @MC SN @UNHC V@QLHMF SGD NSGDQ ENNC VGHBG HR @KQD@CX HM SGD QDEQHFDQ@SNQ 3GD 2GNOOHMF ETMBSHNM HR @BSHU@SDC AX OQDRRHMF JDX # RDUDQ@K SHLDR HE MDBDRR@QX TMSHK SGD BNQQDRONMCHMF HBNM @OOD@QR 8NT LTRS BNMEHQL SGD BGNHRD AX OQDRRHMF JDX $ VHSGHM EDV RDBNMCR 8NT VHKK GD@Q SGD ATYYDQ @MC SGD HBNM QDL@HMR KHFGSDC 3GD 2GNOOHMF ETMBSHNM RGTSR NEE @TSNL@SHB@KKX @ESDQ @OOQNWHL@SDKX GNTQR (S HR ONRRHAKD SN CD@BSHU@SD SGD ETMBSHNM @S @MX SHLD AX OQDRRHMF JDX # TMSHK SGD BNQQDRONMCHMF HBNM VHKK EK@RG @MC SGDM JDX $ LAHDMS 3DLODQ@STQD %TMBSHNM 3GD @LAHDMS SDLODQ@STQD ETMBSHNM HR @BSHU@SDC AX OQDRRHMF JDX # RDUDQ@K SHLDR HE MDBDRR@QX TMSHK SGD BNQQDRONMCHMF HBNM @OOD@QR (M SGHR BNMCHSHNM SGD CHROK@XDC SDLODQ@STQD HR SGD @LAHDMS SDLODQ@STQD 8NT LTRS BNMEHQL SGD BGNHBD AX OQDRRHMF JDX $ VHSGHM EDV RDBNMCR 8NT VHKK GD@Q SGD ATYYDQ @MC SGD HBNM QDL@HMR KHFGSDC (S HR ONRRHAKD SN CD@BSHU@SD SGD ETMBSHNM @S @MX SHLD AX OQDRRHMF JDX # TMSHK SGD BNQQDRONMCHMF HBNM VHKK EK@RG @MC SGDM JDX $ , (-3$- -"$ 4MOKTF SGD @OOKH@MBD ADENQD B@QQXHMF NTS @MX L@HMSDM@MBD NODQ@SHNM 6@QMHMF 3GHR @OOKH@MBD BNMS@HMR GXCQNB@QANMR HM HSR BNNKHMF TMHS L@HMSDM@MBD @MC QDBG@QFHMF LTRS SGDQDENQD NMKX AD B@QQHDC NTS AX @TSGNQHYDC SDBGMHBH@MR DKDBSQNKTW DKDBSQNKTW $BN , NCD %TMBSHNM 3GD $BN , NCD ETMBSHNM HR @BSHU@SDC AX OQDRRHMF JDX # RDUDQ@K SHLDR HE MDBDRR@QX TMSHK SGD BNQQDRONMCHMF HBNM @OOD@QR NQ RDSSHMF SGD SDLODQ@STQD @S ¦" 8NT LTRS BNMEHQL SGD BGNHBD AX OQDRRHMF JDX $ VHSGHM EDV RDBNMCR 8NT VHKK GD@Q SGD ATYYDQ @MC SGD HBNM QDL@HMR KHFGSDC (M SGHR BNMCHSHNM SGD BGNRDM SDLODQ@STQDR @QD @TSNL@SHB@KKX RDS ¦" HM SGD ADRS BNMCHSHNMR ENQ RSNQHMF ENNC (S HR ONRRHAKD SN CD@BSHU@SD SGD ETMBSHNM @S @MX SHLD AX BG@MFHMF SGD RDKDBSDC SDLODQ@STQD HM SGD BNLO@QSLDMS 'NKHC@X %TMBSHNM g'u 3GD 'NKHC@X ETMBSHNM RDSR SGD SDLODQ@STQD @S ¦" 3GHR ETMBSHNM @KKNVR XNT SN JDDO SGD QDEQHFDQ@SNQ RGTS @MC DLOSX CTQHMF @ KNMF GNKHC@X ODQHNC D F SGD RTLLDQ GNKHC@XR VHSGNTS SGD ENQL@SHNM NE @ A@C RLDKK 3GD 'NKHC@X %TMBSHNM ' L@X AD QDFTK@SDC AX OQDRRHMF SGD JDX ! !X OQDRRHMF SGD JDX !SGD BTQQDMS SDLODQ@STQD RDSSHMF EK@RGDR NM SGD HMCHB@SNQ /QDRR SGD JDX ! [. . . ] [. . . ]