User manual AEG-ELECTROLUX ERA 36633

[. . . ] user manual informaii pentru utilizator Fridge-Freezer - Frigider cu congelator - ERA36633W ERA40633W 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www. electrolux. com CONTENTS Safety information Control panel First use Daily use Helpful hints and tips 2 4 7 7 9 Care and cleaning 10 What to do if. . . 11 Technical data 13 Installation 13 Environmental concerns 17 Subject to change without notice SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features. [. . . ] Pentru sigurana persoanelor i a bunurilor, respectai msurile de precauie din aceste instruciuni de utilizare, deoarece productorul nu este responsabil de daunele cauzate prin nerespectarea acestor cerine. Sigurana copiilor i a persoanelor vulnerabile · Acest aparat nu trebuie folosit de persoane (inclusiv copii) cu capaciti fizice, senzoriale i mentale reduse, sau lipsii de experien i cunotine, cu excepia cazului în care sunt supravegheai sau li sau dat instruciuni în legtur cu folosirea aparatului, de ctre o persoan rspunztoare pentru sigurana lor. Copiii trebuie supravegheai ca s nu se joace cu aparatul. · Nu lsai ambalajele la îndemâna copiilor. · Când aruncai aparatul, scoatei techerul din priz, tiati cablul de alimentare (cât mai aproape de aparat) i înlturai ua, astfel încât copiii care se joac s nu se poat electrocuta i s nu se poat închide înuntru. · Dac acest aparat, care are garnituri magnetice la u, înlocuiete un aparat mai vechi care are un sistem de închidere cu arc (zvor cu resort), facei inutilizabil sistemul de închidere înainte de a arunca aparatul vechi. În acest mod nu va putea deveni o capcan mortal pentru un copil. Aspecte generale referitoare la siguran Avertizare Meninei libere deschiderile de ventilare din carcasa aparatului sau din structura în care este încorporat. · Acest aparat este destinat pentru conservarea alimentelor i/sau a buturilor în locuinele normale, aa cum se arat în acest manual de instruciuni. · Nu utilizai dispozitive mecanice sau alte mijloace artificiale pentru a accelera procesul de dezgheare. · Nu utilizai alte aparate electrice (de ex. aparate de îngheat) în interiorul aparatelor de rcire, decât dac sunt aprobate în mod special de productor în acest scop. · Nu deteriorai circuitul de rcire. · Circuitul de rcire al aparatului conine izobutan ca agent de rcire (R600a), un gaz natural cu un nivel ridicat de compatibilitate cu mediul înconjurtor, dar care este inflamabil. În timpul transportului i instalrii aparatului, procedai cu atenie pentru a nu dete- electrolux 37 riora niciuna dintre componentele circuitului de rcire. Dac circuitul de rcire este deteriorat: ­ evitai flcrile deschise i sursele de foc ­ aerisii foarte bine camera în care este amplasat aparatul · Este periculos s modificai specificaiile sau s modificai acest produs, în orice fel. Deteriorarea cablului de alimentare poate produce un scurt-circuit, un incendiu i/sau electrocutarea. Avertizare Pentru evitarea oricrui pericol, componentele electrice (cablu de alimentare, techer, compresor etc. ) trebuie înlocuite numai de ctre un tehnician de service autorizat i calificat, cu respectarea normelor de siguran în vigoare. Cablul de alimentare nu trebuie s fie prelungit. Asigurai-v ca techerul nu este strivit sau deteriorat de partea din spate a aparatului. Un cablu de alimentare strivit sau deteriorat se poate supraînclzi i poate produce un incendiu. Trebuie s putei accesa uor techerul aparatului. [. . . ] , . ( ), , 2 . electrolux 59 ! , , , , " ", , , , ( ). FreeStore , . , . ( ) . , . , , . [. . . ]