User manual AEG-ELECTROLUX ESI520

[. . . ] 일렉트로룩스 4 SafetyTM스팀 다리미 ESI 520 / ESI 530 한국어 한국어 고객님께 일렉트로룩스 제품을 구입해 주셔서 대단히 감사합니다. 사용하시기 전에 본 사용설명서를 주의 깊게 읽어 보십시오. 특히 첫 페이지에 있는 안전 에 대한 사항들을 자세히 읽어보십시오. 사 용 중 언제라도 참고할 수 있도록 사용설명 서를 잘 보관하십시오. [. . . ] 화학 용매제를 사용하지 마십시오. 제품의 외관에 손상을 줄 수 있습니다. 이런 경우 어떻게 하나요? 문제점 원인 전원 연결에 문제가 있습니다. 다리미를 전원에 연결했지만, 열판이 가열되지 않습니다. 온도 조절기가 최저 (MIN) 에 맞춰져 있습니다 물탱크의 물이 충분하지 않습 니다. 다리미에서 스팀이 나오지 않습니다. 스팀량 조절기가 ‘스팀없음’ 에 맞춰져 있습니다 다리미가 충분히 가열되지 않 았습니다. 해결책 전원 코드, 전원 플러그 및 벽면 콘센트를 확인 하십시오. 온도 조절기를 적절한 위치에 맞추십시오. ‘다림질하기’ ( 란의2. 물탱크에물채우기부분참조) 스팀량조절기를최소스팀량과최대스팀량사 이로맞추십시오( ‘온도와스팀설정’ 부분참조) 온도조절기를 이용하여 스팀다림질에 적합한 다림질 온도를 ●●● 까지 선택하십시오. 물탱크에 물을 채우십시오. ( ‘다림질하기’ 란의 2. 물탱크에물채우기부분참조) 순간 스팀 기능을 다시 사용하기 전에 다리미를 수평으로 놓고 잠시 기다리십시오. 온도 조절기를 이용하여, 스팀다림질에 적합한 온도( ●● 까지)를 선택하십시오. 다림질을 똑 바로 세우고 온도표시등이 꺼질 때까지 기다린 후 다림질을 시작하십시오. 6. 3중 안전 자동 전원 차단 기능 다리미에 전원이 들어와 있는 상태에서 8분 이상 다리미를 수직으로 세워두거나, 열판이 바닥에 닿아있거나 눕혀있는 상태로 30초 이상 방치할 경 우, 신호음이 울리고, 자동 안전 전원 차단 표시등 이 깜박거리면서, 전원이 자동으로 차단됩니다. 다시 다리미질을 시작하시려면 다리미를 들거나 가볍게 움직이십시오. 2. 자가 세척 기능 싱크대 위에서 수평으로 다리미를 잡으십시오. 스팀량 조절기를 자가 세척쪽으로 위치시 키고, 약 5초간 다리미를 앞뒤로 흔들어 물탱크 안에 있는 물과 불순물이 열판의 스팀구멍으로 나오게 하십시오. 자가 세척을 끝내시려면 스팀량 조절기를 놓으십시오. 스프레이가 되지 않습니다 물탱크의 물이 충분하지 않습 니다. 순간 스팀 기능을 짧은 시간 동안 너무 자주 사용했을 수 있습니다. 순간 스팀 기능과 수직 스팀 기능이 제대로 작동하지 않습니다. 열판이 충분히 가열되지 않았 습니다. 새 제품인데 물탱크 내에 습기 가 차 있습니다. 물탱크 내부의 남은 습기는 제조공장 테스트 과정에서 발생한 현상입니다. 제품 이상이 아니니 안심하시고 사용해 주십시오. 6 7 한국어 Dear customer 생산일자 확인 방법 본 제품에 부착되어 있는 시리얼 번호를 통해 생 산일자를 확인하실 수 있습니다. (예) 제조번호 : 10 25 01234 제조번호 생산주(25번째 주) 생산년의 마지막 년도 ● Please read these operating instructions through carefully. Above all please follow the safety instructions on the first few pages of these operating instructions!Please keep the operating instructions for future reference. If applicable pass these instructions on to the next owner of the appliance. The appliance may only be connected to a power supply whose voltage and frequency comply with the specifications on the rating plate!The iron is not to be used if it has been dropped, if there are visible signs of damage on the iron or its cord or if it is leaking. [. . . ] Vertical steam jet function is ideal for steaming curtains, suits and delicate fabrics. Hang item on a hanger, hold iron at a distance of 10~20 cm and press steam jet button. Move steam button to selfcleaning position, hold for 5 seconds to empty water from steam holes. Release button to stop self-cleaning function. Possible cause Connection problem Temperature control is in MIN position. [. . . ]