User manual AEG-ELECTROLUX ESTM4600

[. . . ] 칼날이 매우 날카로우므로 주의하십시오. 제 품을 사용하지 않을 때나, 조립, 분해, 세척 전 에는 항상 전원이 차단되어 있어야 합니다. 본 제품을 얼음 또는 견과류나 캔디등의 건조 한 재료등을 다지는데 사용하지 마십시오. 제품의 본체를 물이나 기타 용액에 담그지 마 십시오. [. . . ] 본체를 분리시키기 위해서는 시 계 반대 방향으로 돌려주십시오(B). 멈춤 없이 모 터를 30초 이상 동작시키지 마십시오. 재작동을 위해서는 1분 정도 모터를 식힌 후, 사용하십시오. 8. 제품 보관하기 벽에 적당한 간격을 두고 구멍을 만드신 후, 제공 된 플라스틱 튜브와 나사를 이용해 벽걸이 홀더를 고정시켜 주십시오. ※ 모델에 따라 다를 수 있습니다. 5 한국어 청소 및 관리 1. 제품을 세척하기 전에, 반드시 전원 플러그를 빼 주십시오. 칼날봉을 물에 담그지 마시고, 흐르는 물에 세척해 주십시오. (연마제나 기타세제를 사 용하지 마십시오. 본체 손잡이는 젖은 헝겊으로 닦은 후 마른 헝겊 으로 닦아 주십시오. 본체 손잡이를 절대 물에 담 그지 마십시오. 전기 충격의 위험이 있습니다. 2. 제품을 세척하기 전에, 비커와 다지기 용기 밑에 장착된 미끄럼 방지 고무링을 제거하십시오. 비커, 거품기, 칼날은 소량의 세제를 푼 따뜻한 물로 세 척하십시오. 칼날 봉, 비커, 거품기는 식기세척기 에 사용하실 수 없습니다. 플라스틱 재질 부분이 손상될 수 있습니다. 이런 경우 어떻게 해야 하나요? 문제 다지기 기능이 작동하지 않습니다. ※ 문제 발생 가능성 다지기 뚜껑이 정확히 닫히지 않았습니다. 해결책 다지기 뚜껑이 용기에 정확히 조립 되었는지 확인하십시오. 칼날 봉과 거품기가 작동하 지 않습니다. ※ 칼날봉과 거품기가 정확히 장착되지 않았습니다. 칼날봉과 거품기를 정확한 위치에 고 정시켜 주십시오. ※ 모델에 따라 다를 수 있습니다. 6 한국어 생산일자 확인 방법 본 제품에 부착되어 있는 시리얼 번호를 통해 생 산일자를 확인하실 수 있습니다. (예) 제조번호 : 10 25 01234 제조번호 생산주(25번째 주) 생산년의 마지막 년도 제품기술 정보 사용전압 : 220V / 60HZ 소비전력 : 400W 폐기 제품포장재 제품의 포장재는 환경친화적이며, 재활용이 가능합 니다. 플라스틱 구성품들은 >PE, >PS<, 와 같은 기호 로 표시되어 있습니다. 제품 포장재들은 분리수거 하 셔서 쓰레기 처리 박스에 버려 주십시오. 오래된 제품 이 기호가 표시 되어있는 제품은 가정용 쓰레기로 처리될 수 없습니다. 이러한 제품은 가전제 품 재활용 전문 수거 업체에 넘겨져야 합니다. 본 제 품을 적절한 방법으로 처리함으로써 고객님께서는 환경보호에 도움을 주실 수 있습니다. 7 Dear customer Please read these operating instructions through carefully. Above all please follow the safety instructions on the first few pages of these operating instructions!Please keep the operating instructions for future reference. [. . . ] To remove lid, turn counter clockwise (B). 7. To assemble whisk with handheld part, turn handheld part clockwise until tightened. Appliance can be used continuously for 30 seconds. Afterwards, allow to cool for 1 minute. 6. [. . . ]