User manual AEG-ELECTROLUX EU6221U

[. . . ] f r e e z e r / p a k a s t i n k a a p p i / f r y s s k å p / INSTRUCTION MANUAL KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING EU 6221 U GB FIN S 2222 736-32 RUS CONTENTS Instructions for the user Important Safety Instructions Description of the appliance Use Cleaning the interior Control panel Starting up Temperature regulation Quick freezing Warning light Acoustic alarm Freezing calendar Freezing of fresh foods Storage of commercially frozen food Thawing Ice-cube production Instructions for the installer 3 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 Technical specifications Installation Positioning Electrical connection Grid preparation Door reversal Building the appliance in under a worktop Fitting the plinth 9 10 10 10 10 11 11 13 Tips Tips for freezing fresh foods Tips for storage of commercially frozen food 7 7 7 Maintenance Defrosting Periodic cleaning Periodios of non-operation 8 8 8 8 Something not Working 9 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can be acquainted with the functioning of the appliance and the relevant warnings. These warnings are provided in the interest of safety. You must read them carefully before installing or using the appliance. General Safety s s s s s s s s s s s This appliance is designed to be operated by adults. [. . . ] Small pieces of food, such as hamburgers, cutlets chips, and fish fingers, for example, can be cooked straight out of the freezer, without any intermediate thawing operation. Clearly, cooking time will be marginally longer than in the case of thawed food. Freezing Calendar The symbols on the drawers show different types of frozen goods. The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of frozen goods. Whether the upper or lower value of the indicated storage time is valid depends on the quality of the foods and pre-treating before freezing. Ice-cube production Freezing of fresh foods To quick-freeze foods when the appliance has not been in use, switch on the freezer and let it run on the quick-freeze setting for at least three hours before putting the food to be frozen in the compartment. If instead the appliance is already in operation, it should run on the quick-freeze setting for at least 24 hours before the foods are put in the freezer. Once the foods have been placed in the freezer, the freezing operation can be considered to be complete 24 hours later. Once freezing is complete, the freezer should be reset for normal storage use. Food to be frozen has to be placed in the appliance's two top compartments; if freezing only a small amount of food, use the top compartment. The maximum amount of food which is freezable in 24 hours is indicated on the rating plate. This is to be found on the bottom left-hand side. You should never freeze all at once a greater quantity of foods than the maximum indicated on the appliance's rating plate. 6 This appliance is equipped with trays for the production of ice-cubes. Fill these trays with water to 3/4 of their height, then put them in the freezer compartment. The ice-cubes may be shaken out from the trays by simply twisting; do not use metallic instruments to remove the trays from the freezer. TIPS Tips for freezing fresh foods To help you get the best out of the freezing process, here are a few hints: s Freeze only good-quality, fresh and well-cleaned foods. Split them into small portions to speed up freezing and avoid having to thaw more food than you require. It is in fact important to remember that once the foods have thawed out, they deteriorate fast. s Another point to remember is that lean foods keep better and longer than fatty foods. s Wrap the foods in foil or polythene film, ensuring that the wrapping adheres closely to the food and is well sealed. In this way, by avoiding contact with air, the colour flavour and nutritional value of the foods remain intact. s During the freezing process, do not add further foods for freezing and do not open the freezer door. s The foods for freezing should not be placed in contact with already frozen foods, but put in the special freezing compartment. This will stop the temperature of already frozen foods from rising. [. . . ] If the domestic power supply socket is not earthed, connect the appliance to a separate earth in compliance with current regulations, consulting a specialist technician. The Manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed. This appliance complies with EEC directive number 87/ 308 of 2/6/87 relative to radio interference suppression. This appliance complies with the following E. E. C. [. . . ]