User manual AEG-ELECTROLUX FCFS201LF

[. . . ] FRIGIDAIRE COMMERCIAL COMMERCIAL FREEZER/REFRIGERATOR GLASS DOOR REFRIGERATOR TABLE OF CONTENTS Product Registration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Important Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Electrical Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation and Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] * Se quemó un fusible de la casa o se disparó el disyuntor. * Interrupción del suministro eléctrico. El congelador funciona demasiado o por demasiado tiempo. * La temperatura de la habitación o del ambiente es caliente. * El congelador fue desconectado recientemente por un período de tiempo. * Se almacenaron grandes cantidades de alimentos tibios o calientes recientemente. * La puerta se mantiene abierta demasiado tiempo o se abre con demasiada frecuencia. * La puerta del congelador puede estar levemente abierta. * El control de la temperatura está en un ajuste demasiado bajo. * Las juntas del congelador están sucias, gastadas, agrietadas o mal ajustadas. * Vea la sección de ajuste del termostato. * Asegúrese de que el enchufe esté firmemente conectado al tomacorriente. * Verifique o reemplace el fusible con un fusible de acción retardada de 15 amp. Llame a su compañía eléctrica. * Es normal que el congelador funcione más bajo estas condiciones. * Toma 24 horas para que el congelador se enfríe completamente. * Los alimentos tibios harán que el congelador funcione más hasta que se alcance la temperatura deseada. * El aire caliente que entra en el congelador lo hace funcionar más. * Vea el apartado "problemas de la puerta". * Gire la perilla a un ajuste más tibio. Espere varias horas hasta que la temperatura se estabilice. Los escapes en el sello de la tapa harán que el congelador funcione más para mantener la temperatura deseada. [. . . ] DANS CE CAS, CES RESTRICTIONS OU EXEMPTIONS POURRAIENT NE PAS ÊTRE APPLICABLES. CETTE GARANTIE ÉCRITE VOUS PROCURE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES. IL SE PEUT QUE VOUS AYEZ D'AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON L'ÉTAT OU LA PROVINCE. Si vous avez besoin d'une réparation Conservez votre reçu, votre bon de livraison ou une autre preuve valide de paiement pour établir la période de la garantie dans le cas où vous devriez faire appel aux services d'un technicien autorisé. [. . . ]