User manual AEG-ELECTROLUX L14510VI

[. . . ] LAVAMAT L 14510 VI Der umweltschonende Waschautomat Washing Machine Benutzerinformation Instruction Booklet L 14510 VI AAN/UIT MARCHE/ARRET 1400 900 700 500 VOORWAS CENTRIFUG. KORT PRÉLAVAGE ESSORAGE COURT SPOELEN + INWEKEN SENSITIVE RINÇAGE + TREMPAGE STARTTIJD DÉPART START/PAUZE DIFFÉRÉ MARCHE/PAUSE LOOPTIJD TEMPS RESTANT VOORWASSEN 30 MIN. PRÉLAVAGE CENTRIFUGEREN WASSEN ESSORAGE LAVAGE AFPOMPEN SPOELEN VIDANGE RINÇAGE WASVERZACHTEN ADOUCISSANT SPOELSTOP CUVE PLEINE SPOELEN RINÇAGE AFPOMPEN VIDANGE KORT CENTRIFUGEREN CENTRIF. ESSORAGE ESSORAGE DÉLICAT OVERDOSERING SURDOSAGE EINDE FIN WOL LAINE UIT ARRÊT WITTE/BONTE WAS BLANC/COULEURS 95 60 E 60 40 E 40 30 60 30 40 30 40 30 40 60 E SYNTHETISCH SYNTHÉTIQUES FIJNE WAS DÉLICATS PERFEKT IN FORM UND FUNKTION Dear customer, Please read these operating instructions carefully and pay particular attention to the safety notes indicated in the first pages. [. . . ] Close the drawer gently, pushing it fully in. Switching the machine on To switch the machine on, press the ON/OFF button: if the programme selector dial is on the RESET position, three flashing dashes will be displayed. If the programme selector dial has been incorrectly left on a wash programme position of the previuos washing cycle, it will be displayed a flashing zero and an acoustic signal will be given. ON / OFF 63 How to wash Selection of the desired wash programme Turn the programme selector dial to the desired position: the lights corresponding to the different phases making up the selected programme light on. The display shows the duration of the programme. L 14510 VI VOORWASSEN 30 MIN. PRÉLAVAGE CENTRIFUGEREN WASSEN ESSORAGE LAVAGE AFPOMPEN SPOELEN VIDANGE RINÇAGE WASVERZACHTEN ADOUCISSANT SPOELSTOP CUVE PLEINE SPOELEN RINÇAGE AFPOMPEN VIDANGE KORT CENTRIFUGEREN CENTRIF. ESSORAGE ESSORAGE DÉLICAT OVERDOSERING SURDOSAGE EINDE FIN WOL LAINE UIT ARRÊT WITTE/BONTE WAS BLANC/COULEURS 95 60 E 60 40 E 40 30 60 30 40 30 40 30 40 60 E SYNTHETISCH SYNTHÉTIQUES FIJNE WAS DÉLICATS Selection of the desired options depending on the degree of soil of the laundry. The extra rinse is available only with the cotton, synthetics or delicate programme. VOORWAS PRÉLAVAGE KORT COURT SPOELEN + INWEKEN SENSITIVE RINÇAGE + TREMPAGE Selection of the spin speed or option 1400 900 700 500 CENTRIFUG. ESSORAGE It is possible to select a lower spin speed by means of the relevant button; the light corresponding to the selected speed comes on. Selecting the RINSE HOLD option the laundry is left immersed in the final rinse water. If the spin speed is not reduced, the final spin speed will be as follows: - cottons 1400 r. p. m. - delicates and "30 MIN. " 700 r. p. m. - wool 900 r. p. m. 64 How to wash Selection of the DELAY START (STARTTIJD/DEPART DIFFERE) option To delay starting of a programme, press the DELAY START button before starting the machine. The figures corresponding to the selected delay will be displayed for about 3 seconds, after which the duration of the selected programme will appear on the display. When the START/PAUSE button is pressed, the selected delay will appear again on the display and the machine starts its countdown. Starting the programme 1. Press START/PAUSE to start the programme. If the DELAY START option has been selected the programme will start at the end of the countdown. If the delay start option has been selected, the machine starts its countdown, in hours, which will appear on the display. During this period it is possible to load other laundry, or cancel the delay time. · Load other laundry: press the START/PAUSE button. Close the door and press the START/PAUSE button again. · Cancel the delay time: press the START/PAUSE button. Press the DELAY START button until on the display appears 0'. Press the START/PAUSE button again. Programme progress display By selecting the wash programme, the pilot lights corresponding to the various phases making up the programme come on. [. . . ] The switch must not break the yellow and green earth cable at any point. This operation must be performed by a qualified electrician. When the appliance is installed the power supply cable must be easily accessible. 83 Building-in This appliance has been designed to be built into the kitchen furniture. The recess should have the dimensions shown in picture A. 515 600 600 in. 596 600 m 416 818 120 541 8 160 Preparation and assembly of the door The machine is originally prearranged for the assembly of a door opening from right to left. [. . . ]