User manual AEG-ELECTROLUX L60637

[. . . ] LAVAMAT L 60637 La lavadora ecológica The environmentally friendly washing machine Instrucciones para el uso Instruction booklet PRELAVADO 1200 900 PUERTA PRELAVADO LAVADO ACLARADOS ACLARADO ADICIONAL TIEMPO CENTRIFUGADO RESTANTE FIN SOBREDOSIFICACION CENTRIF. DELICADO CENTRIFUGADO DESCARGA SUAVIZANTES ACLARADOS FRIO ANULACION/ PARADA 90 E90 ALGODÓN Y LINO REMOJO 700 500 AGUA EN LA CUBA MARCHA/ PAUSA E60 E40 40 30 FRIO LAVADO RÁPIDO LANA 30 40 FRIO MANCHAS ARRANQUE RETARDADO 30 40 40 FRIO 40 60 50 SINTÉTICOS L 60637 DELICADOS FACIL DE PLANCHAR PERFEKT IN FORM UND FUNKTION Dear customer, Please read these operating instructions carefully and pay particular attention to the safety notes indicated in the first pages. We recommend that you keep this instruction booklet for future reference and pass it on to any future owners. The warning triangle and/or the key words (Warning!, Caution!) emphasize information that is particularly important for your safety or correct functioning of the appliance. [. . . ] If the button REMOJO (SOAK) has been pressed the selected delay will correspond to the soak time. If no delay time is selected the soak programme will last about 30 minutes. When the START/PAUSE button is pressed, the selected delay will appear again on the display and the machine starts its countdown. 65 How to wash Starting the programme 1. Press START/PAUSE to start the programme. If the Delay Start option has been selected the programme will start at the end of the countdown. If the light PUERTA (door) is red and flashing at the start of the programme it indicates that the door is open. Close the door and press the START/PAUSE button again. If the delay start option has been selected, the machine starts its countdown, in hours for the first two hours and then every 30 minutes, which will appear on the display. During this period it is possible to load other laundry, or to cancel the delay time. · Load other laundry: press the START/PAUSE button. Close the door and press the START/PAUSE button again. · Cancel the delay time: press the START/PAUSE button. Press the DELAY START button until the symbol 0' appears on the display. Press the START/ PAUSE button again if you wish to restart the programme. Programme progress display By selecting the wash programme, the pilot lights corre- PRELAVADO LAVADO sponding to the various phases making up the programme ACLARADOS ACLARADO come on. After the machine has started, only the running ADICIONAL CENTRIFUGADO phase pilot light stays on. SOBREDOSIFICACION PREWASH WASH RINSES EXTRA RINSE SPIN END OVERDOSAGE FIN Display The time to the end of the programme decreases minute by minute and appears on the display. 66 How to wash At the end of the programme The machine stops automatically. The FIN (END) light comes on in the programme progress display. If the RINSE HOLD option has been selected, the START/PAUSE button goes off, the pilot light END on the programme progress display illuminates, the light PUERTA remains off and the display shows a static zero to indicate that the water must be emptied out. To empty out water there are two possibilities: · Select programme "DESCARGA" (draining): The water is emptied out without spinning. · Select programme "CENTRIFUGADO" (spin) or "CENTRIF. Select the spin speed by means of the relevant button and then depress the START/PAUSE button. The water is emptied out and the laundry is spun at the selected spin speed. The programme selector dial must be turned first to RESET O and then to the DRAIN programme DESCARGA, CENTRIFUGADO (spin) or CENTRIF. [. . . ] Make sure that air circulation around the machine is not impeded by carpets, rugs etc. · Before placing it on small tiles, apply a rubber coating. · Never try to correct any unevenness in the floor by putting pieces of wood, cardboard or similar materials under the machine. · If it is impossible to avoid positioning the machine next to a gas cooker or coal-burning stove, an insulating panel (85x57 cm) covered with aluminium foil on the side facing the cooker or stove, must be inserted between the two appliances; · The machine must not be installed in rooms where the temperature can drop below 0. [. . . ]