User manual AEG-ELECTROLUX PLEW30S3CC

[. . . ] Warm & Serve Drawer CONTENTS Page Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Before Setting Warmer Drawer Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Setting Warmer Drawer Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 General Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Se recomienda limpiadores fabricados especialmente para la limpieza de acero inoxidable. Siempre siga las instrucciones del fabricante. Asegúrese de que enjuague bien para quitar los limpiadores. La junta de la puerta está hecho de un material tejido que es esencial para un sello bueno. Tenga cuidado de no refregar, dañar ni quitar la junta. Si se restriegan suavemente con una almohadilla enjabonada, se quitará la mayoría de las manchas. Enjuague con una solución que contenga partes iguales de agua limpia y amoníaco. De ser necesario, cubra las manchas difíciles con una toalla de papel empapada en amoníaco, déjela durante 30 a 40 minutos. Enjuague con agua limpia y un paño húmedo, y luego restriegue con una almohadilla rellena de jabón. Enjuague y seque con un paño limpio. Quite todo el limpiador porque la porcelana podría dañarse la próxima vez que se caliente. Se puede quitar la parrillapara la limpieza. Use un limpiador abrasivo suave para lavarla, siguiendo las instrucciones del fabricante. Enjuague con agua limpia y seque. Acero inoxidable Puerta Porcelana esmaltada Revestimiento de la puerta, piezas de la unidad y el interior del cajón Parrilla del cajón calentador 18 Limpieza general (continúa) Para quitar y reponer el cajón calentador Para quitar el cajón calentador: 1. Asegúrese de que el cajón esté FRIO. Abra el cajón a la posición de abertura completa. Localice los pestillos en cada lado del cajón calentador. Sin embargo el de la derecha no lo es y está ubicado dentro de los raíles deslizadores del cajón. Tire para arriba del pestillo deslizador izquierdo mientras se introduce un destornillador por encima del pestillo derecho empujando para abajo, mientras se quita el cajón. Para limpiar el cajón, véase el diagrama de limpieza en la página 21. Para volver a poner el cajón calentador: 1. Alinée los pestillos de los raíles en ambos lados del cajón con las ranuras en el cajón. [. . . ] *RESPONSABILITÉS NORMALES DU CLIENT Cette garantie s'applique uniquement aux produits utilisés à des fins domestiques et le client est responsable pour les items inclus dans la liste ci-dessous : 1. Une utilisation appropriée de l'appareil conformément aux instructions fournies avec le produit. Une installation appropriée par un dépositaire de service autorisé conformément aux instructions fournies avec l'appareil et à tous les codes locaux de plomberie, d'électricité et/ou de gaz. Un branchement approprié à une prise de courant avec mise à la terre et à une tension suffisante, ainsi que le remplacement des fusibles grillés, la réparation des branchements défaits ou défectueux. [. . . ]