User manual AEG-ELECTROLUX RF494G

[. . . ] 먼지봉투 또는 필터가 제대로 장착되지 않은 상태에 서는 사용하지 마십시오. 모터가 과열되었을 때는 청소기가 자동적으로 꺼집 니다. 만약 청소기 모터가 과열되었다면, 전원 스위 치를 켜기 전 전원 버튼을 누른 뒤 몇 분간 기다리십 시오. 계단에서 청소 시, 청소기에 각별히 주의해 주십시오. [. . . ] 함께 사용시에는 청소기의 전압보다 높을 수가 있어 화재의 위험이 있습니다. 청소기의 전압과 일치하는지 살펴보거나 일렉트로 룩스 고객센터(1566-1238)로 문의해 주십시오. 코드 선이 물 또는 액체에 닿지 않도록 주의 하십시 오. 비가 내리는 외부에 청소기를 두지 마십시오. ● ● - 본 청소기는 가정용으로 제작 되었습니다. ● 3 한국어 중요!제품의 전압과 가정의 전압이 일치하는지 청소기 밑면에 부착된 제품 정보라벨을 확인하십시오. 연장관 및 액세서리 연결 빠른 설치방법 개봉 후 제품의 손상 정도를 반드시 체크하십시오. 청소기 조립 액세서리를 끼우거나 분리할 때는 항상 전원 플러그를 분리하여 주십시오. 청소기 사용 전에 모든 필터가 정확 하게 장착되었는지 반드시 확인하십시오. 청소기 연결하기 호스를 청소기 ⓐ부분에 연결 또는 분리하십시오 ● 호스 손잡이(핸들)에 연장관을 연결합니다. 브러쉬에 연장관을 연결합니다. ● ⓑ ⓐ 선택한 노즐 연결하기 바닥 브러쉬 ● 연장관 걸쇠에서 딸깍하고 소리가 날 때까지 호스를 끼우십 시오. 전원 플러그를 분리하신 후 걸쇠를 눌러 호스를 돌려 서 분리하십시오. ● ● 바닥 브러쉬는 마루 바닥 및 카펫트 청소에 사용 가 능합니다. 틈새 및 가구용 노즐은 코너 청소와 쇼파 청소에 사 용 가능합니다. 젖은 바닥용 노즐은 젖은 표면을 청소할 때만 사용 가능합니다. 호스를 청소기 ⓑ부분에 연결 또는 분리하 십시오. ● ● ● 필터 커버와 필터를 제거하십시오. 걸쇠에서 딸깍하고 소리가 날 때까지 호스를 끼우십 시오. 필터를 헤어 드라이어로 말리지 마십시오. ● ● ● ● ● 필터분리 ● 필터를 흐르는 물에 씻은 후 완벽하게 말려 주십 시오. ● 필터 장착 7 한국어 Dear 문제해결 customer Please read these 아래의 이유를 체크해 보십시오. 기계가 오작동 할 경우, operating instructions through carefully. 만약 문제가 지속되면 일렉트로룩스 서비스센터(1566-1238)에 상담하십시오. appliance) M Rating plate (on the underside of the appliance) Above all please observe the safety instructions on the first few pages of Safety instructions 문제 해결방안 these operating instructions!원인 keep Please This appliance corresponds to accepted these operating instructions for later technological standards with regards reference. Pass them on to플러그가 전원 콘센트에 제대로 플러그 연결 부분이나 플러그가 전원 콘센트에 any to safety and to있는지 확인하십시오. 제대로 꽂혀 the German Appliance 꽂혀 있지 subsequent owner of the appliance. 않습니다. Nevertheless, as a manufacturer 진공 청소기가 we consider it our obligation Use of warning triangle and/or the key 작동되지 않을 때 to the words (Danger!, Caution!, Important!), 가열방지 장치가make you aware of 30분following 식히십 전원 스위치를 끈 후 정도 모터를 모터의 가열로 safety information. information that is important for your 시오. safety or the correct functioning of the General safety appliance is highlighted. It is essential that this information is observed. ● The operating voltage of the appliance and 먼지봉투가 가득 차 있습니다. [. . . ] Tips and information about the 막혀 있습니다. 필터가 ● 필터 cleaning or 하십시오. Prior to 청소 및 교체를in the event of a economical and environmentally손상이 있습니다. friendly 호스에 호스를 교체 하십시오. [. . . ]