User manual AEG-ELECTROLUX S71338DT1

[. . . ] SANTO 71338-1 DT Frigorífico-congelador Fridge freezer Refrigerador-congelador Instrucciones de uso Operating Instructions Instruções de utilização AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www. aeg. hausgeraete. de © Copyright by AEG 2223 398-71 02/06 Con reserva de modificaciones Subject to change without notice Sujeito a alterações sem aviso prévio Retirar a ficha de ligação à rede da tomada, desmontar o cabo de ligação à rede, retirar ou destruir eventuais fechaduras de mola ou de ferrolho. Evitará, assim, que quaisquer crianças se fechem por brincadeira no aparelho (perigo de asfixia!) ou que se exponham a quaisquer outras situações em que possam correr perigo de vida. · As crianças não sabem, muitas vezes, avaliar os perigos relacionados com a utilização de aparelhos domésticos. Providencie uma vigilância adequada e não permita que as crianças brinquem com o aparelho! Dear customer, Before placing your appliance into operation please read these operating instructions carefully. [. . . ] a pipe, on the rear of the appliance is touching another part of the appliance or the wall. The compressor does not start This is normal, no error has immediately after changing occurred. Water on the floor or on sto- Water drain hole is blocked. If necessary, carefully bend the component out of the way. The compressor starts after a period of time. See the "Cleaning and Care" section. 28 41 6. 7. Accumulation of dust at the condenser increases energy consumption. For this reason carefully clean the condenser at the back of the appliance once a year with a soft brush or a vacuum cleaner. Check the water drain hole on the rear wall of the fridge. Clear a blocked drain hole with the aid of the green peg included with the appliance. After everything is dry place appliance back into service. Installation Installation Location The appliance should be set up in a well ventilated, dry room. Energy use is affected by the ambient temperature. The appliance should therefore ­ not be exposed to direct sunlight; ­ not be installed next to radiators, cookers or other sources of heat; ­ only be installed at a location whose ambient temperature corresponds to the climate classification, for which the appliance is designed. The climate classification can be found on the serial plate, which is located at the left on the inside of the appliance. The following table shows which ambient temperature is correct for each climate classification: each climate classification: Climate classification SN N ST T for an ambient temperature of +10 bis +32 °C +16 bis +32 °C +18 bis +38 °C +18 bis +43 °C Energy Saving Tips · Do not install the appliance near cookers, radiators or other sources of warmth. High ambient temperatures cause longer, more frequent operation of the compressor. · Ensure sufficient air circulation and exhaust at the appliance base and at the back wall of the appliance. · Do not place warm foods into the appliance. · Only leave door open as long as necessary. · Do not set temperature any colder than necessary. · Put frozen food in the fridge to defrost. The cold in the frozen food will then be used to cool the fridge. [. . . ] · Please observe the freezing capacity given on the rating plate. The freezing capacity is the maximum quantity of fresh food that can be frozen within a period of 24 hours. If you wish to freeze food several days in a row, please observe a maximum capacity of only 2/3 to 3/4 of that on the rating plate. The quality of the food is best preserved when it is frozen right through to the core as quickly as possible. [. . . ]