User manual AEG-ELECTROLUX TWISTER-Z5810 EURO

[. . . ] Close attention is necessary when used by or near children. · Use only as described in this manual. Use only manufacturer's recommended attachments. · Do not use with damaged cord or plug. [. . . ] The dust container must never be overfilled. 2 Press the container release button at the rear of vacuum cleaner. 4 Empty it over a waste container by pressing the lid release. Put the dust container back and press the rear part of the container until it clicks into place. Cleaning the dust filter Twinclean has a dust filter that needs to be cleaned occasionally to maintain high suction. When it is time to clean the filter, the filter light on the vacuum cleaner will flash. 5 When the filter light flashes, turn off the cleaner, leaving the canister plugged in. 6 Open the tinted cover by lifting the release catch. 7 Lift up the filter holder and turn it a half turn so that the filters change places with each other, and put the filters back into the vacuum cleaner. The clean filter is now the active filter and the dirty filter is ready to be cleaned. 8 Turn the left filter (the dirty filter) clockwise until the filter light begins to flash and the vacuum cleaner starts. Éviter de faire passer la tête motorisée sur le cordon électrique de l'aspirateur. Vidage du réceptacle à poussière Le réceptacle à poussière du Twinclean doit être vidé quand il est plein jusqu'à la ligne Max. Le réceptacle à poussière ne doit jamais être rempli de façon excessive. 2 Appuyez sur le bouton de verrouillage du réceptacle à l'arrière de l'aspirateur. 3 Retirez le réceptacle à poussière en le soulevant. 4 Videz-le dans une poubelle en appuyant sur la clenche du couvercle. Remontez le réceptacle à poussière et appuyez sur l'arrière du réceptacle jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place. Nettoyage du filtre à poussière Twinclean possède un filtre à poussière qui doit être nettoyé de temps afin de maintenir une aspiration élevée. Quand il devient nécessaire de nettoyer le filtre, le témoin de filtre de l'aspirateur clignote. 5 Quand le témoin de filtre clignote, arrêtez l'aspirateur, sans dépriser le traîneau. 6 Ouvrir le couvercle fumé en soulevant la clenche de déverrouillage. [. . . ] Cette garantie donne droit à des recours légaux spécifiques et est également susceptible d'accorder d'autres droits variant d'un état/d'une province à l'autre. ENREGISTRANT Veuillez enregistrer votre nouvel appareil domestique Electrolux par voie électronique sur www. electroluxusa. com (USA) ou www. electroluxca. com (Canada) ou utilisez la carte port payée cijointe. L'enregistrement de votre nouveau produit Electrolux vous permet d'obtenir la garantie Electrolux et les renseignements promotionnels les plus récents. Si vous enregistrez votre produit aux Etats-Unis, nous vous proposons une offre promotionnelle unique. Inscrivez-vous à n'importe quel programme DirectCare d'Electrolux au cours des 30 prochains jours et bénéficiez d'une expédition de produits de remplacement gratuitement. [. . . ]