User manual AEG-ELECTROLUX Z8280

[. . . ] 2 4-16 Thank you for having chosen an Electrolux Twinclean vacuum cleaner. These Operating Instructions cover all Twinclean models. This means that with your specific model, some accessories/features may not be included. In order to ensure the best results, always use original Electrolux accessories. [. . . ] Kéo nh dây in nh ngàm ra. 19* Khi ng/ngng máy hút bi bng cách nhn vào nút nm phía trên máy. 20* Nu quý v s dng máy hút bi có iu khin t xa, hãy khi ng máy hút bi bng cách nhn nh vào nút Max hoc Min. Tt máy hút bi bng cách nhn vào Off. 21* S dng nút iu chinh công sut trên máy hoc trên tay cm. 22* iu chinh lc hút bng cách nhn vào nút Max-Min trên máy hút bi hay nhn các nút Max hoc Min trên b iu khin t xa. èn báo lc hút s chuyn sang màu lam sm khi lc hút ti a và có màu lam nht khi lc hút ti thiu. 18 19 21 20 22 20 *tùy theo kiu máy Persiapan 16 Masukkan selang hingga pengait tersambung dengan benar (tekan pengait untuk melepaskan selang). 17 Pasang tabung teleskopik ke pegangan selang dan nozzle untuk lantai (model tertentu memiliki tombol kunci yang harus ditekan agar selang dan tabung teleskopik dapat dipisahkan). Jika Anda memiliki pengisap debu yang dilengkapi remote control, pastikan konektornya ditekan sepenuhnya. 18 Electrolux Twinclean dilengkapi penggulung kabel otomatis (pemutaran terbalik otomatis). Tarik kabel daya, kemudian sambungkan ke soket. Tarik kabel perlahan untuk melepaskan pengait. 19* Mulai/hentikan pengisap debu dengan menekan tombol di bagian atas unit. 20* Jika Anda memiliki pengisap debu yang dilengkapi remote control, maka pengisap debu tersebut akan hidup dengan menekan sebentar tombol Max atau Min. Matikan pengisap debu dengan menekan tombol Off. 21* Menggunakan tombol kontrol daya pada pengisap debu atau kontrol isap pada pegangan selang. 22* Sesuaikan daya isap dengan menekan tombol MaxMin pada pengisap debu atau dengan menekan tombol Max maupun Min pada remote control. Lampu daya isap akan beralih menjadi biru tua pada daya isap maksimal dan biru muda pada daya isap minimal. 16 17 Electrolux Twinclean 18 19* / 20* Max Min Off 21* 22* Max-Min Max Min *Hanya pada model tertentu * 21 at hiêu qua tôt nhât 7 12 San gô va tham: * Các u hút Max In, Max In Turbo và Max In sát sàn có ng c (7) s kho sát b mt c hút. * u hút có bàn p c t loi b mt s c hút: V trí 1 dành cho thm (23) và v trí 2 dành cho sàn cng (24). * S dng u hút bi dành cho thm nh binh thng (25) * S dng chôi quét ca u hút bi cho sàn cng (26) Dùng cho khe nho, goc nha, v. v. . . : S dng u hút dùng cho khe nh (12). Dùng cho ô ac co vo boc: * Dùng u hút cho c có v bc (13a). * S dng u hút kt hp nh hinh (13b). [. . . ] · Kiêmtraxemuhut, ôngdânbihocônghutcobi tc không?· Kiêmtraxemcacbphnlcconghetkhông? Máy hút bi bi vô nc Cn phi thay mô-t ti trung tâm bo hành y quyn ca Electrolux. H hng i vi mô-t do b thm nc không nm trong danh mc bo hành. Thông tin hô tr khách hang Electrolux s không chu trách nhim v nhng h hng gây ra do s dng sai hng d n hay t sa cha thit b. Sn phâm này c thit k phù hp vi môi trng. [. . . ]