User manual ALPINE CDA-9830

[. . . ] R EN FM/AM CD Receiver CDA-9831 CDA-9830 · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. FR ES ES IT ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. [. . . ] · If an audio processor with the MX function (PXA-H700, etc. ) is connected, its own MX processing is applied to the music source. Since the processor MX settings may not match the head unit, the audio processor needs to be adjusted. For details, refer to the Owner's Manual of the audio processor. · Time Correction mode is automatically canceled if no operation is performed within 15 seconds. 18-EN Other Functions SOURCE/ POWER -/J BAND/ DISP/ B. OUT TITLE TEL. About the indicator display When displaying Title/Text, the following indicators are lit according to the mode. CDA-9831 These indicators are constantly lit. 123456 g MENU f Rotary encoder Preset buttons (1 through 6) Displaying the Title/Text It is possible to display the CD/Station title if the title has been previously inputted ("Titling Discs/Stations" page 20). Text information, such as the disc name and the track name, will be displayed if playing a CD text compatible disc. It is also possible to display the folder name, the file name, and the tag, etc. , while playing MP3/WMA files. When selection is available by turning the Rotary encoder, an indicator is lit in the display. This indicator shows the strength of the telephone signal. When selection is available by pressing g or f, the triangle indicators are lit in the display. CDA-9830 123456 Press TITLE . These indicators are constantly lit. The display will change every time the button is pressed. The display in Radio mode: FREQUENCY CLOCK TITLE EXTERNAL AMPLIFIER INFORMATION*5 FREQUENCY Indicator/ Mode 1 2 CD Mode Title being displayed -- MP3/WMA Mode -- Folder Name being displayed File Name being displayed Artist Name* being displayed Album Name* being displayed Track Name* being displayed TUNER Mode -- -- XM RADIO Mode -- -- The display in CD mode: TRACK NO. /ELAPSED TIME TRACK NO. /CLOCK TEXT (DISC NAME)*1 TEXT (TRACK NAME)*2 TITLE EXTERNAL AMPLIFIER INFORMATION*5 TRACK NO. / ELAPSED TIME The display in MP3/WMA mode: FILE NO. /ELAPSED TIME FOLDER NO. /FILE NO. FILE NO. /CLOCK FOLDER NAME*4 FILE NAME TRACK NAME*2 ARTIST NAME*2 ALBUM NAME*2 FRAME*3 EXTERNAL AMPLIFIER INFORMATION*5 FILE NO. / ELAPSED TIME 3 -- -- -- Artist Name being displayed -- Music Title/ Channel Name being displayed 4 -- Text (Disc Name) being displayed Text (Track Name) being displayed -- 5 -- Title being displayed *1 Displayed during playback of a disc with CD Text. "NO TEXT" will be displayed when the CD contains no Text data. *2 ID3 tag/WMA tag If an MP3/WMA file contains ID3 tag/WMA tag information, the ID3 tag/WMA tag information is displayed (e. g. , track name, artist name, and album name). "NO DATA" will be displayed when an MP3/WMA file contains no ID3 tag/WMA tag information. 3 * CDA-9830 only: The recording sampling rate and bit rate of the MP3/WMA file are displayed. *4 "0 (zero)" is displayed for the folder name of the root folder. 5 * Only when CDA-9831 is connected to an external Amplifier Link compatible amplifier. For details, refer to "Displaying the External Amplifier Information" (page 21). 6 *Tag information Continued 19-EN About "Title" and "Text" Title: With this device, it is possible to input the CD/Station name (this page). This inputted name is referred to as a "title. " You cannot input or display titles on MP3/WMA discs. Text: Text compatible CDs contain text information such as the disc name and track name. Such text information is referred to as "text. " Erasing Disc Title/Station Title 1 2 3 4 5 Press TITLE to select the Title Display. Then, press again and hold for at least 2 seconds. Press and hold -/J for at least 2 seconds. The title in the display will blink. · Some characters may not be displayed correctly with this device, depending on the character type. · The CD changer must also be CD Text compatible for the Text information to be displayed. · When the Scroll Setting (page 24) is set to "SCROLL MANUAL, " press and hold TITLE for at least 3 seconds to scroll the Text information only once (TEXT DISPLAY, FOLDER NAME DISPLAY, FILE NAME DISPLAY or TAG DISPLAY mode). · "NO SUPPORT" ("NO SUPRT" for CDA-9830) is displayed when the desired text information cannot be displayed on this unit. [. . . ] ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. Should you have any questions, please contact your Dealer or Alpine at one of the telephone numbers listed below. [PRODUCTS COVERED: This Warranty covers Car Audio/Visual Products and Related Accessories ("the product"). Products purchased in the Canada are covered only in the Canada. are covered only in the U. S. A. 2 You should provide a detailed description of the problem(s) for which service is required. [. . . ]