User manual ALPINE IDA-X303 QUICK REFERENCE GUIDE

[. . . ] ) can be dangerous and may result in an accident. Doing so may result in an accident, fire or electric shock. (Check with your dealer if you are not sure. Swallowing them may result in serious injury. [. . . ] Adjusting Volume Einstellen der Lautstärke Réglage du volume Displaying the Text The display will change every time the button is pressed. Book Page 6 Thursday, September 11, 2008 11:38 AM Radio iDA-X303 iDA-X301/iDA-X301RR English Deutsch Français Recalling the TUNER Mode Select the TUNER mode. Changing the Band F1(FM1) F2(FM2) LW F1(FM1) F3(FM3) MW Wechseln des Frequenzbands F1(FM1) F2(FM2) LW F1(FM1) F3(FM3) MW Changement de fréquence F1(FM1) F2(FM2) LW F1(FM1) F3(FM3) MW Presetting Stations Automatically Press and hold for at least 2 seconds. The tuner will automatically seek and store 6 strong stations in the selected band. The display shows the band, preset number and frequency of the station selected. Book Page 8 Thursday, September 11, 2008 11:38 AM iPhone (iDA-X303 only)/iPod (Optional) / iPhone (nur iDA-X303)/iPod (Option) / iPhone (iDA-X303 uniquement)/iPod (en option) iDA-X303 iDA-X301/iDA-X301RR English An iPhone (iDA-X303 only)/iPod can be connected to this unit. When this unit is connected, the controls on the iPod are not functional. Depending on the unit, iPhone (iDA-X303 only)/iPod connection can be made in two different ways. IDA-X303 : The iPhone/iPod only can be connected to the USB connector by using the Interface cable for iPod (supplied, iDA-X303 only). IDA-X301/ iDA-X301RR : The iPod only can be connected to Full Speed connector by using the proprietary ALPINE FULL SPEEDTM Connection Cable (KCE-433iV) (supplied, iDA-X301/iDA-X301RR only). Book Page 9 Thursday, September 11, 2008 11:38 AM Pause and Playback Selecting the desired song Press and release the or to skip to the beginning of the current song or the next song. Press and hold or to fast backward or fast forward through the current song. Repeat Play REPEAT SONG : A single song is repeatedly played back. Book Page 10 Thursday, September 11, 2008 11:38 AM Random Play Shuffle M I X ALBUM: Album shuffle plays back all songs in an album in order, then randomly selects the next album. The songs will be played back in random sequence. The songs will be played back in random sequence. Book Page 12 Thursday, September 11, 2008 11:38 AM Searching for a desired Song (iPhone (iDA-X303 only)/iPod) / Suche nach einem gewünschten Titel (iPhone (nur iDA-X303)/iPod) / Recherche d’un morceau souhaité (iPhone (iDA-X303 uniquement)/iPod) iDA-X303 iDA-X301/iDA-X301RR Hierarchy 1/Hierarchie 1/Hiérarchie 1 PLAYLISTS/PLAYLISTEN/LISTES D’ÉCOUTE ARTISTS/INTERPRETEN/ARTISTES ALBUMS/ALBEN/ALBUMS PODCASTS AUDIOBOOKS/HÖRBÜCHER/LIVRES PARLÉS GENRES/GENRES/GENRES COMPOSERS/KOMPONISTEN/COMPOSITEURS SONGS/TITEL/MORCEAUX Hierarchy 2/Hierarchie 2/Hiérarchie 2 SONG/TITEL/MORCEAU ALBUM/ALBUM/ALBUM SONG/TITEL/MORCEAU EPISODE/EPISODE/ÉPISODE — ARTIST/INTERPRET/ARTISTE ALBUM/ALBUM/ALBUM — Hierarchy 3/Hierarchie 3/Hiérarchie 3 — SONG/TITEL/MORCEAU — — — ALBUM/ALBUM/ALBUM SONG/TITEL/MORCEAU — Hierarchy 4/Hierarchie 4/Hiérarchie 4 — — — — — SONG/TITEL/MORCEAU — — English Deutsch Français 1 Activate the search selection mode. Song Search mode : The selected song is played back. Others Search mode : Proceeds to the next hierarchy level. 5 After pressing and holding /ENTER for at least 2 seconds while in each hierarchy (except SONGS and AUDIOBOOKS hierarchy), all songs of the selected hierarchy are played back. Book Page 14 Thursday, September 11, 2008 11:38 AM USB memory/Portable audio player (iDA-X303 only)/Changer (Optional) / USBSpeicher/tragbarer Audio-Player (nur iDA-X303)/Wechsler (gesondert erhältlich) / Clé USB/lecteur audio portable (iDA-X303 uniquement)/changeur (en option) iDA-X303 iDA-X301/iDA-X301RR English Deutsch Français Pause and Playback Selecting the desired song Press and release the or to skip to the beginning of the current song or the next song. € When a Portable audio player is connected, fastforwarding/fast-reversing is not available. [. . . ] Book Page 22 Thursday, September 11, 2008 11:38 AM 2 Metal Mounting Strap Screw 2 Befestigungsstrebe Schraube 2 Attache de montage en métal Vis * Hex Nut (M5) Bolt Stud * Sechskantmutter (M5) Stiftschraube * Ecrou à six pans (M5) Filetage de boulon This unit Dieses Gerät Cet appareil When your vehicle has the Bracket, mount the long hex bolt onto the rear panel of the iDA-X303/ iDA-X301/iDA-X301RR and put the Rubber Cap on the hex bolt. € For the screw *, provide a proper screw to the chassis installing location. 3 Slide the iDA-X303/iDA-X301/iDA-X301RR into the dashboard. When the unit is in place, make sure the locking pins are fully seated in the down position. [. . . ]