User manual ALPINE TDM-7582

[. . . ] R EN TDM-7582 FM/AM Cassette Receiver · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. FR ES · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. ALPINE ELECTRONICS, INC. Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-8501, Japan Tel. : (03) 3494-1101 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U. S. A. Tel. : 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. [. . . ] The current program will be played back repeatedly. Press the REPEAT button to stop the repeat play. The "REPEAT" indicator disappears. 8-EN Fast Forward and Rewind Program Sensor (P. S. ) 1 Press the g DN or f UP button during tape play to fast rewind or forward the tape respectively. or blinks indicating The tape side indicator the direction of the tape. When the end of the tape is reached in the fast rewind mode, the player stops automatically and begins playing from the beginning of the same side. When the end of the tape is reached in the fast forward mode, the player stops automatically and begins playing from the beginning of the opposite side. Press the f UP button during forwarding to stop fast forwarding and resume tape play. Press the g DN button during rewinding to stop rewinding and resume tape play. The tape side indicator stops blinking. 1 Press the P. S. DN button once during tape play to return to the beginning of the current selection being played. If you wish to return to the beginning of a selection further back, press repeatedly until the number of selections you would like to skip is shown in the display. The display will show PS-1 with the first press and will increase by one with each successive press up to PS-9. The tape indicator will blink showing the direction of your search. UP button once during tape play to advance to the beginning of the next selection. If you wish to advance to the beginning of a selection further ahead, press repeatedly until the number of selections you would like to skip is shown in the display. The display will show PS+1 with the first press and will increase by one with each successive press up to PS+9. The tape indicator will blink showing the direction of your search during searching operation. NOTES · The program sensor feature is functional in the tape play mode only. · You can advance to the 9th (max. ) program or return to the 8th (max. ) program. 2 Blank Skip (B. SKIP) 1 Press the B. SKIP button during tape play to skip over blank portions of the tape lasting 15 seconds or longer, "B. SKIP" appears on the display. Press the B. SKIP button to cancel the blank skip mode. "B. SKIP" disappears from the display. Manual Reverse 1 Press the PROG button during tape play to change the direction of play. The tape side indicators ( and ) change to show which side of the cassette is being played. 9-EN CD Changer Operation SOURCE REPEAT/M. I. X. CLOCK g DN f UP :/J Preset buttons Controlling CD Changer (Optional) The CD controls on the TDM-7582 will function only when a CD Changer (M-Bus) is connected. Music Sensor (M. S. ) Skip 1 1 Press the SOURCE button to activate the CD Changer. [. . . ] ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. Should you have any questions, please contact your Dealer or Alpine at one of the telephone numbers listed below. [PRODUCTS COVERED: This Warranty covers Car Audio/Visual Products and Related Accessories ("the product"). Products purchased in the Canada are covered only in the Canada. are covered only in the U. S. A. 2 You should provide a detailed description of the problem(s) for which service is required. [. . . ]