User manual APPLE IPOD NANO ARMBAND

[. . . ] Â Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs and at the point where they exit from the apparatus. Â Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. Â Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Â Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. [. . . ] Â Le câble d'alimentation fourni avec l'appareil est uniquement destiné à une utilisation en intérieur. Â Veillez à ne pas faire éclabousser ou renverser un liquide sur l'appareil et à ne pas placer d'objet contenant un liquide (un vase, par exemple) sur l'appareil. Â Ne déplacez pas l'appareil si un autre appareil, comme un iPod ou un autre périphérique audio, y est connecté. Â Pour éviter d'endommager les haut-parleurs, ne placez pas le devant de l'appareil vers le bas lorsque vous le posez. Â Les informations telles que le numéro de modèle, les caractéristiques électriques et autres classifications sont situées sur la partie inférieure de l'appareil. 6 Prévention de la diminution de l'acuité auditive Vous risquez une perte d'audition irréparable si vous utilisez l'iPod Hi-Fi à un volume sonore élevé. Réglez le volume sur un niveau raisonnable. Vous pouvez vous habituer petit à petit à un volume de son élevé qui peut vous paraître normal mais entraîner une détérioration de votre audition. Si vos oreilles bourdonnent ou si les sons vous semblent lourds, arrêtez l'écoute et rendez vous chez votre médecin pour vérifier votre audition. Plus le volume est élevé, plus vous risquez d'abîmer rapidement votre audition. Pour protéger votre audition, les experts donnent les conseils suivants : Â Limiter la durée d'écoute à volume sonore élevé. Â Éviter d'augmenter le volume pour ne pas entendre le bruit autour de vous. Â No exponga el aparato a goteras o salpicaduras ni coloque ningún objeto con líquido, como un jarrón, sobre él. Â No mueva el aparato si hay otro dispositivo, como un iPod u otro dispositivo de audio, conectado a él. Â Para evitar que los altavoces resulten dañados, no coloque el aparato boca abajo contra ninguna superficie. Â En la parte inferior del aparato encontrará información sobre el mismo, como el número de modelo, especificaciones eléctricas y otra serie de clasificaciones. Prevención de daños auditivos El uso del iPod Hi-Fi a un volumen elevado puede derivar en una pérdida permanente de audición. Se recomienda ajustar el volumen a un nivel seguro. Con el tiempo, puede acostumbrarse a un volumen de sonido más alto, que puede resultar aparentemente normal, pero que puede dañar su capacidad de audición. Si oye un pitido o un murmullo sordo en los oídos, deje de utilizar el equipo de altavoces y acuda a que le revisen su capacidad auditiva. Cuanto más alto ajuste el volumen, más probabilidades hay de que su capacidad de audición se vea afectada en menos tiempo. Los especialistas recomiendan proteger los oídos del siguiente modo: Â Limite el tiempo de utilización del equipo con un nivel de volumen alto. Â Evite subir el volumen para ocultar ruidos de fondo. Â Baje el volumen si no puede oír a otras personas hablando a su alrededor. Uso seguro de las pilas Siga estas instrucciones para utilizar las pilas de forma segura y evitar que puedan producirse filtraciones que ocasionen daños materiales, lesiones o daños en el aparato. [. . . ] This product was tested for EMC compliance under conditions that included the use of Apple peripheral devices and Apple shielded cables and connectors between system components. It is important that you use Apple peripheral devices and shielded cables and connectors between system components to reduce the possibility of causing interference to radios, television sets, and other electronic devices. You can obtain Apple peripheral devices and the proper shielded cables and connectors through an Apple Authorized Reseller. For non-Apple peripheral devices, contact the manufacturer or dealer for assistance. [. . . ]